1. ವಾತಾವರಣವು "ದೈತ್ಯ ಸುಧಾರಿತ ಡಿಸ್ಕೋ" ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ.

1. the atmosphere resembled a“ gigantic improvised discotheque.”.

2. ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ದೊಡ್ಡ ಡಿಸ್ಕೋಥೆಕ್‌ನಿಂದ ಒಂದು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ (ಬೈಬ್ಲೋಸ್).

2. One kilometer away from biggest discotheque in Croatia (Byblos).

3. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ, 1969-70 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಡಿಸ್ಕೋಥೆಕ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು

3. At that time, in Germany, in 1969-70, they had already discotheques

4. ಈ ಮೂಲ ಸಂಗೀತ ಆಟದಲ್ಲಿ ನೀವು ಡಿಸ್ಕೋಥೆಕ್‌ನ ರಾಣಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ.

4. In this original music game you will become the queen of the discotheque.

5. ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ, ಆದರೆ ಅವರು ನಮಗೆ "ಡಿಸ್ಕೋ" ಅನ್ನು ಸಹ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನೆನಪಿಡಿ.

5. that's impressive and all, but remember that he also gave us“discotheque.”.

6. ಇದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಥಾಯ್ ಡಿಸ್ಕೋಥೆಕ್ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಯುವ ಥಾಯ್ ಜನರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.

6. Popular with young Thai people, although this is not a typical Thai discothèque.

7. ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ ಡಿಸ್ಕೋಥೆಕ್ ಅನ್ನು ಸಹ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಬಹುದು; ನೃತ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸುವ ಶಿಬಿರಾರ್ಥಿಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತಾರೆ.

7. Even a discotheque can be arranged if you like; there are always campers who enjoy dancing.

8. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡಿಸ್ಕೋ ಈಗಾಗಲೇ ತುಂಬಿದ್ದರೆ, ಪೂಲ್ ಮೂಲಕ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಬಹುದು.

8. however if the discotheque is already full, music may be arranged for you at the pool side.

9. "ಡಿಸ್ಕೋಥೆಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿತು."

9. "The court also learned that some treatments were carried out in a private room at discotheques."

10. ಅಂತರಜನಾಂಗೀಯ ಡೇಟಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಅಂತಹ ಹುಡುಕಾಟ ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ ಬಾರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಕೋಥೆಕ್‌ಗಳು ಉತ್ತರವಲ್ಲ.

10. Bars and discotheques are not the answer when it happens to be such a search for interracial dating.

11. ಇತರ ಮಹಾನಗರಗಳಂತಲ್ಲದೆ, ಹಜಾರಿಬಾಗ್ ರಾತ್ರಿಜೀವನ, ಕ್ಲಬ್ಬಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಉನ್ನತ-ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಪಾರ್ಟಿಗಳಿಗೆ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಾಗಿಲ್ಲ.

11. unlike other metropolitan cities, hazaribag is not about night life, discotheques or high profile parties.

12. ಇತರ ಮಹಾನಗರಗಳಂತಲ್ಲದೆ, ಹಜಾರಿಬಾಗ್ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ರಾತ್ರಿಜೀವನ, ಕ್ಲಬ್ಬಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಪಾರ್ಟಿಗಳಿಗೆ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಾಗಿಲ್ಲ.

12. unlike other metropolitan cities, hazaribagh is not about night life, discotheques or high profile parties.

13. ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಭೂಗತ ನೈಟ್‌ಕ್ಲಬ್‌ಗಳು ಸಹ ಯುವ ನಾಜಿ ವಿರೋಧಿಗಳು ಸ್ವಿಂಗ್ ಕಿಡ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದವು.

13. there were also underground discotheques in nazi germany patronized by anti-nazi youth called the swing kids.

14. ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಕೋಣೆಗಳು, ಡಿಸ್ಕೋಗಳು, ಆಟಗಳ ಕೊಠಡಿ ಮತ್ತು ಈಜುಕೊಳವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಒಳಭಾಗವು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿದೆ.

14. on board you will find salons, discotheques, a games room and a swimming pool. the interior is air-conditioned.

15. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1998: ಗೋಥೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ನೈಟ್‌ಕ್ಲಬ್ ಬೆಂಕಿ, 63 ಸಾವು, ಸ್ವೀಡನ್‌ನ ಗೋಥೆನ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನೈಟ್‌ಕ್ಲಬ್ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ 200 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು.

15. october 1998: gothenburg discothèque fire, 63 people killed, 200 injured in a nightclub fire at gothenburg, sweden.

16. ಇದು ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಕೊಠಡಿಗಳು, ರಾತ್ರಿಕ್ಲಬ್, ಚಿತ್ರಮಂದಿರ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಮಿನಿಸ್ಕರ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಜೆಟ್ ಬನ್ನಿಗಳ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.

16. it was painted black and had private bedrooms, a discotheque, a movie theatre, and a crew of jet bunnies in black miniskirts.

17. ಇದು ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಕೊಠಡಿಗಳು, ರಾತ್ರಿಕ್ಲಬ್, ಚಿತ್ರಮಂದಿರ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಮಿನಿಸ್ಕರ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಜೆಟ್ ಬನ್ನಿಗಳ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.

17. it was painted black and had private bedrooms, a discotheque, a movie theatre, and a crew of jet bunnies in black miniskirts.

18. ಬಾರ್‌ಗಳು ಕ್ಲಬ್‌ಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜನರು ಕುಡಿಯಲು, ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಚಾಟ್ ಮಾಡಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವ ಸ್ಥಳಗಳಾಗಿವೆ.

18. bars are not discotheques, but places where the people gather to have a drink, pass the time, and are always willing to chat.

19. ನೈಟ್‌ಕ್ಲಬ್ (ಕೇವಲ ಕ್ಲಬ್, ಡಿಸ್ಕೋಥೆಕ್ ಅಥವಾ ನೈಟ್‌ಕ್ಲಬ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ) ಮನರಂಜನೆಯ ಸ್ಥಳವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಡರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

19. a nightclub(also known simply as a club, discotheque or disco) is an entertainment venue which usually operates late into the night.

20. ನೈಟ್‌ಕ್ಲಬ್ (ಕ್ಲಬ್, ಡಿಸ್ಕೋ ಅಥವಾ ನೈಟ್‌ಕ್ಲಬ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ) ಮನರಂಜನೆಯ ಸ್ಥಳವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಡರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

20. a nightclub(also known simply as a club, discotheque or disco) is an entertainment venue which usually operates late into the night.