1. उसका चेहरा बुरी तरह विकृत हो गया था

1. his face was hideously disfigured

2. और बर्फ ने सार्वजनिक मूर्तियों को विरूपित कर दिया;

2. And snow disfigured the public statues;

3. कई लोगों को फाँसी पर लटका दिया गया, कुछ विकृत रह गए।

3. many people were hanged some were disfigured.

4. एक विशाल विकृत सिर इन सभी पात्रों को उत्पन्न करता है।

4. a huge disfigured head produces all these characters.

5. विकृत या यदि पीड़ित का जीवन खतरे में था।

5. disfigured or if the victim's life had been endangered.

6. हम हर दिन एक जले और विकृत चेहरे को देखने के लिए काम पर नहीं आ सकते।

6. we can't come to work to see a burnt, disfigured face every day.

7. केवल एक छोटी लड़की इतनी बुरी तरह विकृत है, कौन उससे शादी करेगा?

7. Only a little girl so horribly disfigured, who would ever marry her?

8. उसके शरीर का 35 प्रतिशत हिस्सा जल गया है, लड़का शेष जीवन के लिए अपंग हो गया है।

8. 35 percent of his body burned, the Boy is disfigured for the Rest of his life.

9. वह प्रभु को वहाँ ले जाता है जहाँ वह अज्ञात है, जहाँ वह विकृत और सताया जाता है।

9. He takes the Lord where He is not known, where He is disfigured and persecuted.

10. उदाहरण के लिए, द वन्स एंड फ्यूचर किंग में लैंसलॉट का चेहरा विकृत और बदसूरत है।

10. For example, Lancelot in The Once and Future King has a disfigured and ugly face.

11. दुष्ट चरित्र कुरूप, विकृत, या अन्य विचित्र लक्षण वाले होते हैं।

11. characters who are evil tend to be ugly, disfigured, or have other grotesque features.

12. जब मैं इस परिवार में आया, तो मैंने इन नन्हे-मुन्नों के चेहरे भूख से क्षत-विक्षत देखे।

12. when i came to that family, i saw the faces of those little children disfigured by hunger.

13. प्रेस ने घोषणा की कि पेरिस की सबसे खूबसूरत महिला हमेशा के लिए विकृत हो जाएगी।

13. The press announced that the most beautiful woman in Paris would be permanently disfigured.

14. तीन साल तक सब कुछ ठीक रहता है, जब तक कि देवयानी को एक ऐसे लड़के का पता नहीं चलता, जिसका शरीर विकृत हो चुका है।

14. everything goes well for three years, till devayani discovers a child whose body is disfigured.

15. जब मैं अंत में परिवार में पहुँचा, तो मैंने इन छोटे बच्चों के चेहरे भूख से क्षत-विक्षत देखे।

15. when i finally came to the family, i saw the faces of those little children disfigured by hunger.

16. हालांकि, जब उन्होंने अपनी पुस्तक को एक विकृत मॉडल पर प्रकाशकों को भेजा, तो इसे बार-बार खारिज कर दिया गया।

16. however, when he sent publishers his book about a disfigured model, it was consistently rejected.

17. जब मैं आखिरकार इस परिवार में पहुंचा, तो मैंने इन छोटे बच्चों के चेहरे भूख से क्षत-विक्षत देखे।

17. when i finally came to that family, i saw the faces of those little children disfigured by hunger.

18. जब वेस क्रेवन 11 वर्ष के थे, तो उन्होंने खिड़की से बाहर देखते हुए एक विकृत बेघर व्यक्ति को अपनी ओर घूरते देखा।

18. when wes craven was 11, he saw a disfigured homeless man staring at him when he looked out the window.

19. 2000 में, 120 मिलियन से अधिक लोग संक्रमित हुए, जिनमें लगभग 40 मिलियन लोग इस बीमारी से विकृत और विकलांग थे;

19. in 2000 over 120 million people were infected, with about 40 million disfigured and incapacitated by the disease;

20. यदि विकृत टुकड़े टुकड़े कमरे के केंद्र में स्थित है, तो पूरे अस्तर को नष्ट करने में काफी समय लगेगा।

20. if the disfigured laminate is located in the center of the room, then it will take a long time to disassemble the entire coating.