1. ഞങ്ങൾ നീങ്ങി

1. we are displaced.

2. ആളുകൾ നീങ്ങി.

2. people were displaced.

3. നിങ്ങൾക്ക് സമയത്തിലൂടെ സ്ക്രോൾ ചെയ്യാനും കഴിയും.

3. it can also be displaced in time.

4. 899 ഫലസ്തീനികളെ മാറ്റിപ്പാർപ്പിച്ചു

4. 899 Palestinians have been displaced

5. 2016-ൽ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ കുടിയിറക്കപ്പെട്ടു: യു.എൻ.

5. million people displaced in 2016: un.

6. കോംഗോയിൽ, കുടിയിറക്കപ്പെട്ട കർഷകരുമായി ഞാൻ സംസാരിച്ചു.

6. In Congo, I spoke to displaced farmers.

7. കുടിയിറക്കപ്പെട്ട തൊഴിലാളികൾ ജനുവരിയിൽ പ്രവേശിക്കാനുള്ള പണം നൽകുന്നു.

7. displaced workers pay to get in january.

8. കുടിയിറക്കപ്പെട്ടവരുടെ അനുഭവം അറിയാം.

8. he knows the experience of the displaced.

9. 60,000-ത്തിലധികം ആളുകളെ മാറ്റിപ്പാർപ്പിച്ചു.

9. more than 60 000 people have been displaced.

10. ഏകദേശം 3 ദശലക്ഷം ആളുകളെ മാറ്റിപ്പാർപ്പിച്ചു.

10. around 3 million people have been displaced.

11. മരിക്കും, പക്ഷേ പതുക്കെ നീങ്ങും.

11. it will die too, but it will be displaced slower.

12. കുടിയൊഴിപ്പിക്കപ്പെടുന്നത് വ്യവസായങ്ങൾ മാത്രമല്ല.

12. it isn't just businesses that are being displaced.

13. D. കുടിയേറ്റക്കാർ, കുടിയിറക്കപ്പെട്ടവർ, അഭയാർത്ഥികൾ [84-85]

13. D. Migrants, displaced persons and refugees [84-85]

14. നൈജീരിയയിലെ കുടിയിറക്കപ്പെട്ട കുട്ടികൾ മോബിയിൽ കോഡ് ചെയ്യാൻ പഠിക്കുന്നു.

14. displaced children in nigeria learn coding at mobi.

15. കുടിയിറക്കപ്പെട്ട എല്ലാവർക്കും മാന്യമായ ജീവിതമാണ് അവരുടെ കാഴ്ചപ്പാട്.

15. Their vision is a dignified life for all displaced.

16. കുടിയിറക്കപ്പെട്ട നൂറുകണക്കിന് ആളുകൾക്ക് ഞങ്ങൾ റൊട്ടി വിതരണം ചെയ്തു.

16. We handed out bread to hundreds of displaced people.

17. ഐൻ ഇസയിലെ കുടിയിറക്കപ്പെട്ട ആളുകൾ മാനുഷിക സഹായത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു

17. Displaced people in Ain Issa wait for humanitarian aid

18. ഇതും കാണുക: ഖുൽനയിലെ കുടിയിറക്കപ്പെട്ട ആളുകൾക്കുള്ള പുതിയ സാധ്യതകൾ

18. See also: New prospects for displaced people in Khulna

19. ഉദാഹരണം: "100 ദശലക്ഷത്തിലധികം അഭയാർത്ഥികൾ പലായനം ചെയ്യപ്പെട്ടു.

19. Example: "Over 100 million refugees have been displaced.

20. ചിത്രകലയും ശിൽപവും തമ്മിലുള്ള അതിർത്തി മാറുന്നു

20. the boundary between painting and sculpture is displaced