1. ಅಶಾಂತಿಯ ಆಳವಾದ ಅರ್ಥ

1. profound feelings of disquiet

2. ಜೀನ್‌ನ ನೋಟವು ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಕಂಡಿತು

2. he found Jean's gaze disquieting

3. ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ - ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಟ್ಟದ್ದೇ?

3. disquieted- is it really such a bad thing?

4. ಇನ್ನೂ ನಲವತ್ತು ಅಲ್ಲ, ಅವಳು ಆಧುನಿಕ ಜೀವನ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಒಂದು ವಿಚಲಿತವಾದ ದೂರವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಳು.

4. Not yet forty, she felt a disquieting alienation from so-called modern life.

5. ಮತ್ತು ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಯಾವುದಕ್ಕೆ ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು, ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಗೊಂದಲದ ಸಂದೇಹದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.

5. and as to that which you call us to, most surely we are in disquieting doubt.

6. ಜಾಗತಿಕ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿಂದ ವಿಶ್ವ ನಾಯಕರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ.

6. world leaders are surely disquieted by the prospect of a global economic meltdown

7. ನಾನು ದುರ್ಬಲ ಮತ್ತು ನೋವು ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ: ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಚಂಚಲತೆಯಿಂದ ನಾನು ಗರ್ಜಿಸಿದ್ದೇನೆ.

7. i am feeble and sore broken: i have roared by reason of the disquietness of my heart.

8. ವರದಿಯ ಆರಂಭಿಕ ಸೋರಿಕೆಗಳು (ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ) ಅದರ ಸಂಶೋಧನೆಗಳು ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

8. early leaks of the report(here and here) indicate its findings are likely to be disquieting.

9. ಆದರೆ ಕೆಲವು ಗೊಂದಲದ ಅಂಶಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಚೀನೀ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ.

9. but some of the most disquieting material is to be found right in official chinese literature.

10. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಯಾರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅವರ ನಂತರ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಗೊಂದಲದ ಅನುಮಾನವಿದೆ.

10. indeed, those to whom the book was bequeathed, after them, are in disquieting doubt concerning it.

11. ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಗುರುವಾರ ನಾವು ನಮ್ಮ ಆತಂಕವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿರೋಧದ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಹುದು.

11. And every Thursday we can give expression to our disquiet and implement concrete plans of resistance.

12. ಅದರ ಅಶಾಂತಿಯ ಅಂಶದಿಂದಾಗಿ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರತೀಕಾರದ ತಾಯಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

12. Because of its disquiet aspect the night is sometimes considered as mother of corruption and vengeance.

13. ಏಪ್ರಿಲ್ 24 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದ ಬಗ್ಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಮೊದಲ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ; ಸುದ್ದಿ ಆತಂಕಕಾರಿಯಾಗಿತ್ತು.

13. As of April 24, the first information is given to the international community on the epidemic; the news was disquieting.

14. ಇಂದು ಬಹುಪಾಲು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತಿರುವ ಅವರ ಭವಿಷ್ಯದ ಸ್ಥಿತಿಯ ಕ್ಷೀಣತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಇದು ಕೇವಲ ಅಸಮಾಧಾನವಲ್ಲ.

14. it is not simply disquiet about the deterioration of their future status which is affecting the majority of students today.

15. ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿ, ದೇವರ ಸೇವಕನ ಕೆಲಸವು ಸೈತಾನನು ಎಲಿಫಜ್ ಮತ್ತು ಜೋಫಾರ್ ಮೂಲಕ ಹರಡುವ "ಅಡಚಣೆಯ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು" ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

15. it is of interest that god's servant job had to contend with“ disquieting thoughts” that satan conveyed through eliphaz and zophar.

16. ಮತ್ತು ಅವರ ನಡುವೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅಪೇಕ್ಷಿಸುವ ನಡುವೆ ತಡೆಗೋಡೆ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಒಮ್ಮೆ ಅವರ ಸಹವರ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಿದಂತೆ; ಅವರು ಕಾಡುವ ಅನುಮಾನದಲ್ಲಿದ್ದರು.

16. and a barrier is set between them and that they desire, as was done with the likes of them aforetime; they were in doubt disquieting.

17. ನನ್ನನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಗೊಂದಲದ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನನ್ನೊಳಗೆ ನೋವಿನ ಮಾರ್ಗವಿದೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡಿ.

17. examine me, and know my disquieting thoughts, and see whether there is in me any painful way, and lead me in the way of time indefinite.”.

18. ಮತ್ತು ಅವರ ಮತ್ತು ಅವರ ಆಸೆಗಳ ನಡುವೆ, ಅವರ ಬೆಂಬಲಿಗರೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದೆ ಮಾಡಿದಂತೆ ತಡೆಗೋಡೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ: ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ (ಚಿಂತಿತ) ಅನುಮಾನದಲ್ಲಿದ್ದರು.

18. and between them and their desires, is placed a barrier, as was done in the past with their partisans: for they were indeed in suspicious(disquieting) doubt.

19. ಇದು, ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಪೈಪೋಟಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಕಛೇರಿಯಿಂದ ಒಳನುಗ್ಗುವಿಕೆಯ ಕುರಿತಾದ ಕಳವಳಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡು, ಬಾಲ್ಕನಿ ಮಾರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿತು.

19. this, coupled with inter- corporate rivalries and the disquiet over the intrusiveness of the prime minister' s office vitiated the air during the balco sale.

20. ಓ ನನ್ನ ಆತ್ಮವೇ ನೀನು ಯಾಕೆ ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದೆ? ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಏಕೆ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗಿದ್ದೀರಿ? ದೇವರನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ: ಯಾಕಂದರೆ ನನ್ನ ಮುಖದ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ನನ್ನ ದೇವರು ಅವರನ್ನು ನಾನು ಮತ್ತೆ ಸ್ತುತಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

20. why art thou cast down, o my soul? and why art thou disquieted within me? hope in god: for i shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my god.