1. ഇൻഫർമേഷൻ ടെക്നോളജി വകുപ്പാണ് ഇത് വികസിപ്പിച്ചെടുത്തത് (പറയുന്നു) ഈ ആശയം വിഭാവനം ചെയ്തത് ഡോക്ടർമാരാണ്.

1. it has been developed by directorate of information technology(dit) and idea was conceived by ia doctors.

2. ഇൻഫർമേഷൻ ടെക്നോളജി വകുപ്പാണ് ഇത് വികസിപ്പിച്ചെടുത്തത് (പറയുന്നു) ഈ ആശയം വിഭാവനം ചെയ്തത് ഡോക്ടർമാരാണ്.

2. it has been developed by directorate of information technology(dit) and the idea was conceived by ia doctors.

3. ഐഎഎഫ് ഡോക്ടർമാരാണ് ആപ്പ് രൂപകൽപന ചെയ്തതും ഐടി ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് (ഡിറ്റ്) വികസിപ്പിച്ചെടുത്തതും.

3. the app is conceived by the doctors of iaf and developed in house by directorate of information technology(dit).

4. 'ഞാൻ ഒരിക്കലും നഗ്നത ചെയ്യില്ല' എന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും പറയില്ല, കാരണം ഞാൻ മുമ്പ് ഇത് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ എനിക്ക് പുറത്തിറങ്ങാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു ലോക്കറിൽ കുടുങ്ങിപ്പോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി."

4. i will never say'i'm never doing nudity,' because i have already done it, but i thought i might get stuck in a pigeonhole that i would have struggled to get out of.".

5. bpr btd പറഞ്ഞു.

5. dit bpr btd.

6. എന്നോട് ന്യൂ ഡൽഹി പറയൂ.

6. dit new delhi.

7. ഞാൻ 'കൊള്ളക്കാരോട്' സംസാരിക്കില്ല.

7. would not talk with'bandits.'".

8. വിഭാഗം എഡിറ്റ് ചെയ്യുക'=> '$1(വിഭാഗം) എഡിറ്റ് ചെയ്യുക',

8. editingsection'=> 'editing $1(section)',

9. ഇതാ മൂന്ന് ലോക്കുകൾ, ജൂഡിത്ത്; താക്കോൽ ഇല്ലേ?'

9. Here are three locks, Judith; is there no key?'

10. റിട്ടേൺ തരം '?:' (ത്രിമാന സോപാധിക ഓപ്പറേറ്റർ).

10. return type of'?:'(ternary conditional operator).

11. 'ധ്യാനം, ആദ്യത്തെയും അവസാനത്തെയും സ്വാതന്ത്ര്യം!' കൂടുതൽ...

11. 'Meditation, the first and last freedom!' more...

12. ഞങ്ങൾ പരമ്പരാഗത പുത്രനും സൽസയ്ക്കും ഇടയിൽ എവിടെയോ ആണ്.

12. We're somewhere between traditional son and salsa.'"

13. 'എനിക്ക് ഒരു ഓഡിറ്റിംഗ് സെഷൻ ഉണ്ടായിരുന്നു,' മെയ് 5 ന് അവൾ എഴുതി.

13. 'I just had an auditing session,' she wrote on 5 May.

14. ഇത് ദേശീയ കറൻസിയിൽ കയറ്റുമതിയുടെയും ഇറക്കുമതിയുടെയും വില കുറയ്ക്കുന്നു.

14. dit lowers price of exports and imports in home currency.

15. നനഞ്ഞതും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുമായ സാഹചര്യങ്ങളോടെ, ഇത് 20 അല്ലെങ്കിൽ 30 ആയിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

15. With wet, difficult conditions, I think it was 20 or 30.'

16. ന്യൂയോർക്ക് സൺ അവളെക്കുറിച്ച് എഴുതിയത് നിങ്ങൾ കണ്ടോ?

16. did you see that editorial the new york sun had about her?'?

17. യജമാനന്റെ പാരമ്പര്യം പിന്തുടരുന്നത് നല്ല കാര്യമല്ലേ?'

17. Isn't it a good thing to follow the tradition of your master?'

18. അനുയോജ്യമായ പങ്കാളികളെ കണ്ടെത്താൻ ടീം-ബിൽഡിംഗ് DITS ഉറവിടങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

18. Team-Building DITS resources are used to find suitable partners.

19. നാശവും മരണവും രണ്ടും പറയുന്നു, "ഞങ്ങൾ അവളുടെ കിംവദന്തികളെക്കുറിച്ചു മാത്രമേ കേട്ടിട്ടുള്ളൂ."

19. perdition and death both say,'we have heard only rumours of her.'.

20. 'സർ ചാൾസ് മെറിഡിത്തിന് നഷ്ടപ്പെട്ട കത്ത് ഇതായിരിക്കണം,' അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

20. 'This must be the letter which Sir Charles Meredith lost,' said he.