1. വ്യത്യസ്ത വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

1. divergent interpretations

2. നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു: വ്യതിചലിക്കുക.

2. how do you feel: divergent.

3. അവന്റെ വഴിയും നിന്റെ വഴിയും വ്യതിചലിക്കുന്നു.

3. their path and yours diverge.

4. വ്യത്യസ്‌തമായ ക്രാനിയോഫേഷ്യൽ ലൈനുകൾ.

4. divergent craniofacial lines.

5. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവരുടെ പാതകൾ വേർപിരിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

5. but now their paths have diverged.

6. വെള്ളിയും സ്വർണ്ണവും - ഒരു പുതിയ വ്യതിചലനം?

6. Silver and Gold – a New Divergence?

7. ഭൂവിനിയോഗവും വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു.

7. and land use were equally divergent.

8. അവരുടെ ശ്രമങ്ങൾ തീർച്ചയായും വ്യത്യസ്തമാണ്.

8. surely your strivings are divergent.

9. എന്നിരുന്നാലും, ഭിന്നിക്കുന്നവരുണ്ട്.

9. yet there are those who are divergent.

10. ഫസ്റ്റ് ലുക്ക്: ദി ന്യൂ സ്പെഷ്യലൈസ്ഡ് ഡൈവേർജ്

10. First Look: The New Specialized Diverge

11. കടലാമ ബാൻഡേജ്: വ്യതിചലിക്കുന്നതും ഒത്തുചേരുന്നതും.

11. turtle bandage: divergent and convergent.

12. 2001ലെ അതേ വ്യതിചലനമാണ് ആർഎസ്ഐക്കുള്ളത്.

12. The RSI has the same divergence as in 2001.

13. tsv യും വിലയും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം കാണിക്കുന്നു.

13. it shows a divergence between tsv and price.

14. വ്യത്യസ്‌ത ഹാർമോണിക് സീരീസിനേക്കാൾ വലുതാണ്,

14. is greater than the divergent harmonic series,

15. പ്രൈമേറ്റുകളും മറ്റ് ഗ്രൂപ്പുകളും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

15. the divergence between primates and other groups

16. വ്യത്യസ്‌തമായ ഒരു അതിർത്തിയുടെ ഫലമാണോ ചെങ്കടൽ?

16. Is The Red Sea the result of a divergent boundary?

17. ഫോറെക്സിലെ വ്യതിചലനത്തെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഭയപ്പെട്ടിരുന്നു

17. All you were afraid to ask about divergence in forex

18. സാർവത്രിക വിശകലനത്തിൽ, കാര്യങ്ങൾ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണ്.

18. with universal analytics, things are quite divergent.

19. യഥാർത്ഥ ഫ്ലൈറ്റ് പ്ലാനിൽ നിന്ന് ഫ്ലൈറ്റ് പാത വ്യതിചലിച്ചു

19. the flight path diverged from the original flight plan

20. ഈ വ്യത്യാസം അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഉടൻ തന്നെ വിപരീതഫലം വരും എന്നാണ്.

20. This divergence means that soon the reversal will come.