1. டோபமைன் மற்றும் ஓபியேட்டுகள் போதை பழக்கவழக்கங்களில் உட்படுத்தப்படுகின்றன:

1. both dopamine and opiates are implicated in habit-forming behaviours:.

2. மேலும் டோபமைன் இந்த புதிய பாதைகளை சிமென்ட் செய்யவும் வலுப்படுத்தவும் உதவுகிறது.

2. more dopamine also helps consolidate and strengthen those new pathways.

3. மாறாக, மூளை டோபமைன் அல்லது நோர்பைன்ப்ரைனை (நோராட்ரீனலின்) உற்பத்தி செய்யும் போது, ​​நாம் வேகமாக சிந்திக்கவும் செயல்படவும் முனைகிறோம் மற்றும் பொதுவாக அதிக எச்சரிக்கையுடன் இருக்கிறோம்.

3. conversely when the brain produces dopamine or norepinephrine(noradrenaline), we tend to think and act more quickly and are generally more alert.

4. இது டோபமைனின் விளைவு.

4. this is the effect of dopamine.

5. துடுப்புகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், நான் கொஞ்சம் டோபமைன் எடுக்கலாமா?

5. get the paddles. may i have some dopamine?

6. இன்னும் கொஞ்சம் குளுட்டமேட் மற்றும் டோபமைன் உள்ளது!

6. there's a bit more glutamate and dopamine!

7. டோபமைன் நிலை: உண்மையான இன்பத்தை மீண்டும் பெறுவது எப்படி

7. Dopamine level: how to regain real pleasure

8. அதனால்தான் டோபமைன் அமைப்பு அடிக்கடி மீறப்படுகிறது.

8. That is why the dopamine system is often violated.

9. டோபமைன் "விரும்புவதற்கு" பொறுப்பு, "விரும்புவதற்கு" அல்ல.

9. dopamine is responsible for“wanting”- not for“liking.

10. அவரது மூளையை சமன் செய்ய அவருக்கு டோபமைன் அவசரம் தேவைப்பட்டது.

10. she needed a spurt of dopamine to level out her brain.

11. டோபமைனின் செயல்பாடு கொள்கையளவில் மாற்றப்படுகிறது.

11. The function of dopamine is thus replaced in principle.

12. ஒரு நரம்பியக்கடத்தி, டோபமைன் வெளியீட்டில் அதிகரிப்பு;

12. an upsurge in the release of a neurotransmitter, dopamine;

13. சுவாரஸ்யமாக, CBD டோபமைனில் சரியான எதிர் விளைவைக் கொண்டுள்ளது.

13. interestingly, cbd has the exact opposite effect on dopamine.

14. ஆச்சரியப்படும் விதமாக, CBD ஆனது டோபமைனில் சரியான எதிர் விளைவைக் கொண்டுள்ளது.

14. remarkably, the cbd has the exact opposite effect on dopamine.

15. டோபமைனும் உருவாக்கப்படுமாயின் போக்கு கணிக்கத்தக்கது.

15. The trend is predictable if dopamine is also also being created.

16. டோபமைன் உற்பத்தியின் அதிகரிப்பு அதன் வெளிப்பாடுகளையும் கொண்டுள்ளது:

16. The increase in dopamine production also has its manifestations:

17. இந்த துடிப்பு மூளையில் குறைந்த அளவு டோபமைன் அல்லது ஓபியாய்டுகளின் எச்சரிக்கை.

17. that urge is warning of low dopamine or low opioids in the brain.

18. டோபமைன் அளவுகள் குடிப்பழக்கத்தை மேலும் பலனளிக்கும்.

18. dopamine levels may make the drinking experience more gratifying.

19. அதிகரித்த டோபமைன் உற்பத்தி மூலம் ஒவ்வொரு நாளும் நல்ல மனநிலையை உறுதி செய்கிறது.

19. ensuring good mood every day through increased dopamine production.

20. இது வெகுமதி பாதையில் டோபமைன் வெளியீட்டை நேரடியாக பாதிக்கிறது.

20. that directly affects the release of dopamine in the reward pathway.