1. അദ്ദേഹം ഉപയോഗിച്ച വിവർത്തനത്തിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ തെറ്റായ നിഗമനം നമുക്ക് അന്വേഷിക്കാം—DOUAY-RHEIMS പതിപ്പ്:

1. Let us investigate his erroneous conclusion in the translation he used —the DOUAY-RHEIMS VERSION:

2. ബ്രിജിറ്റ് ഡൗവേ (പിഎസ്ഇ), രേഖാമൂലം. – (FR) യൂറോപ്യൻ പാർലമെന്റ് 2008 ലെ ബജറ്റിന്റെ ഈ ആദ്യ വായനാ ഘട്ടത്തിൽ അതിന്റെ മുൻഗണനകളെ നന്നായി പ്രതിരോധിച്ചു, കൂടാതെ രണ്ട് റിപ്പോർട്ടർമാരും നേടിയെടുത്ത കാര്യങ്ങളെ ഞാൻ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് യോജിപ്പും സുസ്ഥിര വളർച്ചയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്.

2. Brigitte Douay (PSE), in writing. – (FR) The European Parliament has defended its priorities well at this first-reading stage of the 2008 budget, and I support what the two rapporteurs have achieved, particularly in relation to cohesion and sustainable growth.