1. ടൈറ്റൻ പോർട്ടലിൽ ഒരു റാസ് അല്ലെങ്കിൽ ട്രിപ്പിൾ സമനില കാണുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കരുത്.

1. Don’t expect to see a razz or triple draw in the Titan portal.

2. ബ്രിട്ടാനിയുടെ ശക്തിയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്കും ആന്തരിക ശക്തി നേടാൻ കഴിയുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

2. And hopefully you too can draw inner strength from the power of Brittany.

3. 880 നിർദ്ദേശങ്ങളിൽ ഒരു സ്ത്രീക്കും പുരുഷനും അവരുടെ സ്വന്തം ഹെയർസ്റ്റൈലിന് പ്രചോദനം നൽകാം.

3. A woman and a man can draw inspiration for their own hairstyle among the 880 proposals.

4. അവൻ മാറ്റത്തിന്റെ ഉടമയുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് ആകർഷിക്കുകയും പുതിയ എല്ലാത്തിനും അവളെ കൂടുതൽ തുറന്നിടുകയും ചെയ്യും.

4. He will draw into the life of his owner of change and make her more open to everything new.

5. ഡിജിറ്റൽ രൂപകല്പനയ്‌ക്കപ്പുറം പോകുന്ന ഫീൽഡുകളിൽ നിന്നോ പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നോ ഞങ്ങൾ പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് തുടങ്ങിയ സമയമാണിത്.

5. It’s time we started to draw inspiration from fields or areas that go beyond digital design.

6. എച്ച്ഇഎ: ബാത്ത്റൂമിൽ ധ്യാനിക്കുന്നത് എല്ലാ നെഗറ്റീവ് ഘടകങ്ങളെയും എന്നിലേക്ക് ആകർഷിക്കുമെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞു.

6. HEA: I was told that to meditate in the bathroom will draw in all negative entities into me.

7. അന്നത്തെ NWA ലോക ഹെവിവെയ്റ്റ് ചാമ്പ്യൻ ഹാർലി റേസുമായി അദ്ദേഹം സെന്റ് ലൂയിസിൽ ഒരു മണിക്കൂർ നീണ്ട സമനിലയിൽ പിരിഞ്ഞു.

7. he wrestled then nwa world heavyweight champion harley race to a one-hour draw in st. louis.

8. അത് ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ടിലെ മുഴുവൻ കലാരംഗത്തെയും സമ്പന്നമാക്കുകയും തീർച്ചയായും അന്താരാഷ്ട്ര ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുകയും ചെയ്യും.

8. That would enrich the entire art scene in Frankfurt and certainly draw international attention.

9. അതിനിടയിൽ, അമേരിക്കൻ റിപ്പബ്ലിക്കൻമാർ പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടേക്കാം-കുറഞ്ഞത് തൊഴിലവസരങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ചകൾ ആരംഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.

9. Meanwhile, American Republicans might draw inspiration—at least a debate over protecting jobs has begun.

10. ഉയർച്ചയിലെ രണ്ടാമത്തെ ഹയർ ലോയിൽ ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ, എന്തുകൊണ്ട് വരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങളിൽ പലരും ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

10. I´m sure that many of you are wondering about how and why we draw in the second Higher Low in the uptrend.

11. ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നിടത്തെല്ലാം, ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പ്രക്രിയകൾ ഒരു വൃത്താകൃതിയിൽ ക്രമീകരിക്കുകയും എലൻ മക്ആർതറിന്റെ ആശയങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

11. Wherever we can, we arrange our processes in a circular way and draw inspiration from Ellen MacArthur’s ideas.

12. ഒരു ജിയോഡെസിക് ത്രികോണവും 2h പെൻസിലും ഉപയോഗിച്ച്, അക്ഷരത്തിന്റെ ചെരിവിനുള്ള വരകൾ നിങ്ങൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ വരയ്ക്കാം.

12. with a geodetic triangle and a 2h pencil you can easily draw in the lines for the letter inclination yourself.

13. സിനിമയുടെ വാണിജ്യ വിജയം "ഹോളിവുഡിലെ ഒന്നാം നമ്പർ ബോക്സ് ഓഫീസ് ഹിറ്റെന്ന നിലയിൽ [സ്മിത്തിന്റെ] സ്ഥാനം ഉറപ്പിച്ചതായി ഒരു നിരൂപകൻ പറഞ്ഞു.

13. a reviewer said that the film's commercial success"cemented[smith's] standing as the number one box office draw in hollywood.

14. "അദ്ദേഹം എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഒരു മാതൃകയാണ്, എന്നാൽ ഇന്ന് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ മറ്റൊരു വശത്തുനിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടിരിക്കും.

14. “He has always been a role model, but today millions across the globe will draw inspiration from a different aspect of his life.

15. ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ആഗോള ഉപഭോക്താക്കളിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നതിനാൽ, ഞങ്ങൾ സെയിൽസ് അഡ്വൈസർമാരുടെ ഒരു പ്രൊഫഷണൽ ടീം സ്ഥാപിക്കാൻ തുടങ്ങി.

15. as our products draw increasing attentions from global customers, we start to establish a professional team of sales consultant.

16. നിങ്ങൾ ഇൻഡക്‌സ് ചെയ്‌ത മോഡിൽ വരയ്‌ക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഏത് നിറവും നിങ്ങളുടെ സജീവ പാലറ്റിന് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള നിറം ഉപയോഗിച്ച് സ്വയമേവ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കും.

16. if you draw in indexed mode any color you choose will automatically replace itself with the closest color in your active palette.

17. ഇതിനായി, 'ഷെയർഹോൾഡർ മൂല്യത്തിന്' അപ്പുറം പോകുന്ന ബിസിനസ്സ് മോഡലുകളിൽ നിന്ന് ഞാൻ പ്രചോദനം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, അതിനാൽ യൂറോപ്പുമായി നന്നായി യോജിക്കുന്നു.

17. To this end, I draw inspiration from business models that go beyond ‘shareholder value alone’ and therefore fit in well with Europe.

18. "പാലിയോ" എന്ന പേര് ഗുഹാമനുഷ്യരുടെ പ്രായത്തെ സൂചിപ്പിക്കാം, എന്നാൽ ആരോഗ്യകരമായ ഭക്ഷണത്തിനും ജീവിതത്തിനും പ്രചോദനം കണ്ടെത്താൻ നമ്മൾ അത്രയും പിന്നോട്ട് പോകേണ്ടതില്ല.

18. the name‘paleo' may suggest the cavemen era but we don't need to go that far back to draw inspiration for healthier eating and living.

19. ചൂതാട്ടം നിയമവിധേയമാക്കിയ ചൈനയിലെ ഒരേയൊരു സ്ഥലമായതിനാൽ മേശകളിൽ ചൂതാട്ടത്തിനായി വരുന്ന ദശലക്ഷക്കണക്കിന് വിനോദസഞ്ചാരികളെ മിന്നുന്ന കാസിനോകൾ ആകർഷിക്കുന്നു.

19. the dazzling casinos draw in millions of tourists who come to play the tables- as this is the only place in china where gambling has been legalised.

20. ടോൾകീൻ താൻ ജീവിച്ച ചരിത്രമോ രാഷ്ട്രീയമോ ആയ സംഭവങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടിട്ടില്ലെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കത്തുകളിലൂടെ നമുക്കറിയാം.

20. We know through his letters that Tolkien didn’t draw inspiration from the historical or political events he lived through or that directly affected him.

21. പാപ്പരാസികളിൽ നിന്ന് അകന്നു നിൽക്കാനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഴിവും ജെയിംസിന് മികച്ച സമനിലയാണ്.

21. and her ability to stay far away from paparazzi is also the perfect draw-in for james.