1. जानवरों की पुकार गूंज रही है।

1. echoing animal call.

2. उसके शब्द मेरे कानों में बज रहे हैं,

2. their words echoing in my ears,

3. आपको जो कहा गया है उसे प्रतिध्वनित करें या दोहराएं।

3. echoing, or repeating what's been said to you.

4. कदमों की गूँज धीमी गति से रुकती है

4. the sound of echoing footsteps slowed to a stop

5. रेटिनोस्कोप का उपयोग करके प्रतिध्वनि दृष्टि समस्याओं का आकलन करें।

5. evaluate echoing problems of sight, utilizing retinoscopes.

6. तेरे सच्चे वचन मेरे कानों में लगातार बजते रहते हैं;

6. those heartfelt words of yours are constantly echoing in my ears;

7. डॉयल द्वारा प्राप्त डेटा केवल प्रारंभिक अवस्था थी, जो अंतहीन रूप से प्रतिध्वनित होती थी।

7. the data doyle received was just the initial status, echoing endlessly.

8. शब्द मेरे सिर में गूँज रहे थे और मुझे नहीं पता था कि क्या सोचना या महसूस करना है।

8. the words were echoing in my head and i didn't know what to think or feel.

9. दूसरे शब्दों में, जैस्पर मॉरिसन के डिजाइन दृष्टिकोण की प्रतिध्वनि: एक अच्छी कुर्सी की तरह।

9. In other words, echoing Jasper Morrison’s design approach: like a good chair.

10. "ईश्वर बनने" के बारे में अपने विचारों में, हैरी सदियों पुरानी धर्मशास्त्रीय स्थिति को प्रतिध्वनित कर रहा है।

10. In his thoughts about “becoming God”, Harry is echoing an ages-old theological position.

11. आप बूंदों को गूँजते हुए सुन सकते हैं, और दो रहस्यमयी मेडुसा-सिर वाली मूर्तियाँ हैं।

11. you can hear drips echoing, and there are two mysterious statues with the head of medusa.

12. इस सच्चाई को प्रतिध्वनित करते हुए, अंग्रेजी कवि जॉर्ज बायरन ने लिखा, "जो लोग आनंद प्राप्त करना चाहते हैं, उन्हें इसे साझा करना चाहिए।"

12. echoing this truth, english poet george byron wrote:“ all who joy would win must share it.”.

13. इकोलिया का सही तरीके से इलाज करने के लिए, आपको यह जानना होगा कि बच्चा क्यों दोहरा रहा है या गूंज रहा है।

13. In order to treat echolalia correctly, you need to know why the child is repeating or echoing.

14. 130 करोड़ रुपए के नागरिकों की यह भावना, भावनाओं की यह प्रतिध्वनि हमें नई ताकत, नया विश्वास देती है।

14. this feeling of the 130 crore citizens, this echoing of emotions gives us new the strength, new faith.

15. 1975 में, 15 साल पहले पिट की तीखी बर्खास्तगी को प्रतिध्वनित करने वाले एक कदम में, बॉवी ने अपने प्रबंधक को निकाल दिया।

15. in 1975, in a move echoing pitt's acrimonious dismissal 15 years earlier, bowie fired defries his manager.

16. जब हम सामंजस्यपूर्ण शहरीकरण और ग्रामीण भीतरी इलाकों के विकास की आवश्यकता की वकालत करते हैं, तो हम गांधीजी को प्रतिध्वनित करते हैं।

16. when we advocate the need for harmonious urbanization and develop the rural hinterland, we are echoing gandhiji.

17. इसी तरह की भावनाओं को प्रतिध्वनित करते हुए, एक 65 वर्षीय किसान ने कहा कि इन उच्च शुल्क के कारण किसानों का लाभ मार्जिन कम हो गया है।

17. echoing similar sentiments, 65-year-old farmer said the profit margin of farmers has reduced because of this high charge.

18. इसी तरह की भावनाओं को प्रतिध्वनित करते हुए, मुजम्मिल फ़िज़ा के एक प्रतिभागी ने कहा कि वह भी हर साल अपने हिंदू दोस्तों के साथ नवरात्रि मनाते हैं।

18. echoing similar sentiments, an attendee mujammil fiza said that he also celebrates navratri with his hindu friends every year.

19. इसे प्रतिध्वनित करते हुए, झूठ बोलने वाले नाइजीरियाई इंजीनियर, जो सर्वसम्मति से ब्लॉकचेन पहचान परियोजना पर काम कर रहे हैं, ने कोइंडेस्क को बताया:

19. echoing that, nigerian engineer ese mentie, who works with consensys on the blockchain identity project uport, told coindesk:.

20. इसी तरह की भावनाओं को प्रतिध्वनित करते हुए, एक प्रतिभागी मुजम्मिल फिजा ने कहा कि वह भी हर साल अपने साथी हिंदुओं के साथ नवरात्रि मनाते हैं।

20. echoing similar sentiments, an attendee mujammil fiza said that he also celebrates navratri with his hindu brethren every year.