1. ಉದ್ದೇಶಿತ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಪರಾಧವಾಗಿ ಪರಿಸರ ಹತ್ಯೆ.

1. ecocide as a proposed international crime.

2. ಅವನ ಅಪರಾಧವು ಪರಿಸರ ಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲ

2. their crime is nothing less than attempted ecocide

3. ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ನಂತರ, ನಾವು ಈಗ ನಿಮಗೆ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಎಂಡ್ ಇಕೋಸೈಡ್ ತಂಡವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!

3. After Austria, we'd now like to present you the English End Ecocide team!

4. ಪರಿಣಾಮದಲ್ಲಿ ಹೆಲೆನಾ ಪಾಲ್ ಒಮ್ಮೆ ದಿ ಎಕಾಲಜಿಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನರಮೇಧ ಮತ್ತು ಇಕೋಸೈಡ್ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

4. In effect what Helena Paul once described in The Ecologist as genocide and ecocide.

5. ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಜನರು, ರೈತರು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರು ಪರಿಸರ ನಾಶವನ್ನು ತಡೆಯಲು ನಾವು ಆಹಾರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೋಡುತ್ತಾರೆ.

5. More and more people, farmers, and consumers see that we have to change the food system to stop the ecocide.

6. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ನಮ್ಮ ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವುದು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ - ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಎಕೋಸೈಡ್ ಅನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಅರ್ಜಿಯ ಮೂಲಕ.

6. That's why it's even more important that we show our convictions - for example through the petition to End Ecocide.

7. Ecocide ಅಪರಾಧವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ರೋಮ್ ಶಾಸನದ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಕೇಳುವ ಮೊದಲ ದೇಶ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.

7. We do hope that Ecuador will be the first country to ask for an amendment of the Rome Statute to include the crime of Ecocide.

8. ಕಾನೂನು ದೊಡ್ಡ ಹಾನಿಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ನಾಶದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುವ ನಿವಾಸಿಗಳ ಆರೈಕೆಗಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ.

8. the law forbids extensive damage and places the sole responsibility of caring on the inhabitants that can be harmed in the process of ecocide.

9. ಈ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಾವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಶಾಂತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಐದನೇ ಅಪರಾಧವಾಗಿ ಇಕೋಸೈಡ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ನಮ್ಮ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ರಾಷ್ಟ್ರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

9. Based on this amendment we are currently trying to convince heads of state to support our idea of introducing Ecocide as a fifth crime against peace.

10. ಇದರರ್ಥ ನಾವು ಇಂಗಾಲದ ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಶೂನ್ಯಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಿದರೂ, ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಇಕೋಸೈಡ್ ಅನ್ನು ನಾವು ಹಿಂತಿರುಗಿಸದಿದ್ದರೆ, ಹವಾಮಾನವು ಇನ್ನೂ ಮಿಲಿಯನ್ ಕಡಿತದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತದೆ.

10. this means that even if we cut carbon emissions to zero, if we don't also reverse ongoing ecocide on the local level everywhere, the climate will still die a death of a million cuts.

11. ಇಕೋಸೈಡ್ ಅನ್ನು ಐದನೇ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಪರಾಧವಾಗಿ ಸೇರಿಸುವ ಕಲ್ಪನೆಯು 1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಆದರೆ 2010 ರವರೆಗೂ ಅದನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಪರಾಧಗಳ ಮೇಲಿನ ರೋಮ್ ಶಾಸನದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲು ಸೂಚಿಸಿದಾಗ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ.

11. the idea to include ecocide as the fifth international crime started in the 1970s, however, it did not make until 2010 when it was suggested to be included in the rome statute international crimes.

12. ಇಕೋಸೈಡ್ ಎನ್ನುವುದು ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಬಳಕೆ, ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಅತಿಯಾದ ಬಳಕೆ ಅಥವಾ ಹಾನಿಕಾರಕ ರಾಸಾಯನಿಕಗಳ ಬಳಕೆಯಂತಹ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಮಾನವರಿಂದ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪರಿಸರದ ವ್ಯಾಪಕ ಹಾನಿ ಅಥವಾ ವಿನಾಶವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

12. ecocide refers to extensive damage or destruction of the natural environment either by human or any agency by any action such as the use of nuclear weapons, resources over-exploitation, or use of harmful chemicals.

13. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸಿದ ಭೂಮಿಯ ಬೃಹತ್ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ದೇಶಗಳಿಂದ ಹಸಿರುಮನೆ ಅನಿಲಗಳ ಅತಿಯಾದ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಇಕೋಸೈಡ್ಗೆ ಸಮೀಕರಿಸಬಹುದು.

13. for examples, mass use of land that has directly destroyed the environment and its inhabitants, and excess production of the greenhouse gases from different nations especially the developed nations can be treated as ecocide.

14. "ಲಿಂಗ ವೇತನದ ಅಂತರ", "ಇಕೋಸೈಡ್" (ಪ್ರದೇಶದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ವಿನಾಶ ಅಥವಾ ಗಮನಾರ್ಹ ಹಾನಿ) ಮತ್ತು "ಅನ್‌ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮಿಂಗ್" (ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಅಥವಾ ನಂಬಿಕೆಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶವಿರುವವರನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಅಭ್ಯಾಸ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಈ ನಂಬಿಕೆಗಳು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಥವಾ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ).

14. it defeats the new words such as“gender pay gap”,“ecocide”(destruction of the natural environment of an area, or very great damage to it), and“no-platforming”(the practice of refusing someone an opportunity to make their ideas or beliefs known publicly, because you think these beliefs are dangerous or unacceptable).

15. ರೋಮ್ ಶಾಸನದ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಬೃಹತ್ ಹಾನಿ, ವಿನಾಶ ಅಥವಾ ಅಳಿವು ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಮಾನವರು ಅಥವಾ ಅವರ ಸಂಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಇತರ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ, ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳ ಶಾಂತಿಯುತ ನಿವಾಸ ಅಥವಾ ನಿವಾಸ ಇಲ್ಲವೇ ತೀವ್ರ ಕಡಿವಾಣ ಹಾಕಲಾಗುವುದು.

15. the amendment that was proposed to rome statute gives the definition of ecocide as massive damage to, devastation of, or extinction of ecosystem(s) of a territory, either by the cause of human or its agency or any other action, to an extent that peaceful stay or residence by its inhabitants has been or will be austerely reduced.