1. বস্তুবাদী হিসাবে ইকোফেমিনিজম হল ইকোফেমিনিজমের আরেকটি সাধারণ মাত্রা।

1. ecofeminism as materialist is another common dimension ecofeminism.

2. নিরামিষাশী ইকোফেমিনিজম ইন্টারসেকশনাল বিশ্লেষণে অবদান রাখে;

2. vegetarian ecofeminism contributed intersectional analysis;

3. ইকোফেমিনিজমের প্রধান সমালোচনা হল এটি অপরিহার্যতাবাদী।

3. the major criticism of ecofeminism is that it is essentialist.

4. উইক্কা এবং পৌত্তলিকতা আধ্যাত্মিক ইকোফেমিনিজমের জন্য বিশেষভাবে প্রভাবশালী।

4. wicca and paganism are particularly influential to spiritual ecofeminism.

5. ইকোফেমিনিজমের চারপাশে নারীবাদী চিন্তাভাবনা কিছু এলাকায় বেড়েছে কারণ এটি সমালোচিত হয়েছিল;

5. feminist thought surrounding ecofeminism grew in some areas as it was criticized;

6. আবশ্যবাদী দৃষ্টিভঙ্গি ইকোফেমিনিজমকে পিতৃতান্ত্রিক আধিপত্য এবং নিয়মের শক্তিশালীকরণ এবং বৃদ্ধি হিসাবে দেখেছিল।

6. the essentialist view saw ecofeminism as reinforcing and growing patriarchal dominance and norms.

7. আধ্যাত্মিক ইকোফেমিনিজম একটি নির্দিষ্ট ধর্মের সাথে আবদ্ধ নয়, বরং যত্ন, সহানুভূতি এবং অহিংসার মূল্যবোধের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।

7. spiritual ecofeminism is not linked to one specific religion, but is centered around values of caring, compassion, and non-violence.

8. ইকোফেমিনিজমে (1993), লেখক বন্দনা শিবা এবং মারিয়া মিস আধুনিক বিজ্ঞান এবং একটি সর্বজনীন, মূল্যহীন ব্যবস্থা হিসাবে এর গ্রহণযোগ্যতার প্রতি প্রতিফলন করেছেন।

8. in ecofeminism(1993) authors vandana shiva and maria mies ponder modern science and its acceptance as a universal and value-free system.

9. তার প্রধান তত্ত্বগুলির মধ্যে রয়েছে ইকোক্রিটিসিজম, যা ইকোফেমিনিজম এবং অন্যান্য নারীবাদী তত্ত্বগুলিকে ইকোফেমিনিজমের মধ্যে সামাজিক সমস্যাগুলির একটি বিস্তৃত পরিসরের মোকাবেলা করার জন্য সাহিত্য সমালোচনা এবং রচনা অন্তর্ভুক্ত করার চেষ্টা করে।

9. her major theories include ecocriticism which works to include literary criticism and composition to inform ecofeminism and other feminist theories to address wider range of social issues within ecofeminism.

10. আধুনিক ইকোফেমিনিজম, বা নারীবাদী ইকোক্রিটিসিজম, এই ধরনের অপরিহার্যতাকে পরিহার করে এবং পরিবর্তে ছেদযুক্ত বিষয়গুলিতে ফোকাস করে, যেমন প্রকৃতি-সংস্কৃতি বিভাজন কীভাবে নারী এবং অ-মানব দেহের নিপীড়নকে সক্ষম করে।

10. modern ecofeminism, or feminist eco-criticism, eschews such essentialism and instead focuses more on intersectional questions, such as how the nature-culture split enables the oppression of female and nonhuman bodies.

11. আধুনিক ইকোফেমিনিজম, বা নারীবাদী ইকোক্রিটিসিজম, এই ধরনের অপরিহার্যতাকে পরিহার করে এবং পরিবর্তে ছেদযুক্ত বিষয়গুলিতে ফোকাস করে, যেমন প্রকৃতি-সংস্কৃতি বিভাজন কীভাবে নারী এবং অ-মানব দেহের নিপীড়নকে সক্ষম করে।

11. modern ecofeminism, or feminist eco-criticism, eschews such essentialism and instead focuses more on intersectional questions, such as how the nature-culture split enables the oppression of female and nonhuman bodies.

12. ইকোফেমিনিস্ট এবং লেখিকা শার্লিন স্প্রেটনাকের মতে, আধুনিক ইকোফেমিনিজম প্রজনন প্রযুক্তি, সমান বেতন এবং অধিকার, বিষাক্ত বিষক্রিয়া, তৃতীয় বিশ্বের উন্নয়ন এবং আরও অনেক কিছু সহ বিভিন্ন সমস্যার সমাধান করে।

12. according to ecofeminist and author charlene spretnak, modern ecofeminism is concerned about a variety of issues, including reproductive technology, equal pay and equal rights, toxic poisoning, third world development, and more.

13. অ্যালিসিয়া পুলিও - ইকোফেমিনিজম এবং লিঙ্গ বৈষম্য সম্পর্কিত বেশ কয়েকটি বই এবং নিবন্ধের লেখক, অ্যালিসিয়া পুলিওকে "সম্ভবত বিশ্বব্যাপী আন্দোলনের সবচেয়ে অসামান্য স্প্যানিশ দার্শনিক-ব্যাখ্যাকারী বা ইকোফেমিনিজম নামে পরিচিত তাত্ত্বিক অভিমুখী" বলা হয়।

13. alicia puleo- the author of several books and articles on ecofeminism and gender inequality, alicia puleo has been characterized as“arguably spain's most prominent explicator-philosopher of the worldwide movement or theoretical orientation known as ecofeminism.”.

14. পরিবর্তে, ইকোফেমিনিজমকে যৌনতাবাদী বলে অভিযুক্ত করা হয়, "তাত্পর্যপূর্ণ বিবেচিত কর্মক্ষমতা ডোমেনে একটি সহজাতভাবে নিকৃষ্ট ক্ষমতা সহ" পুরুষত্ব দেখিয়ে এবং স্বাধীন ইচ্ছা এবং ব্যক্তিগত গুণমানের হিসাব না নিয়ে নির্বিচারে নারী প্রতিপক্ষকে একটি পরিবেশগত নৈতিক শ্রেষ্ঠত্ব প্রদান করে। পরিবেশগত ক্ষেত্র। সিদ্ধান্ত

14. in turn, the ecofeminism is accused of being sexist, by showing the masculine” with an innately inferior capacity in areas of performance considered significant“, and arbitrarily endowing the female counterpart with ecological moral superiority, without considering free will and the individual quality in the ecological decision.

15. যদি আমি "ইকোফেমিনিজম" এর কথা বলি, তবে এটি অবশ্যই সমস্ত প্রাকৃতিক-দার্শনিক, সামাজিক-তাত্ত্বিক, বৈজ্ঞানিক-সমালোচনামূলক এবং ঐতিহাসিক পদ্ধতির একটি সংক্ষিপ্ত রূপ হতে হবে, যা একটি নারীবাদী দৃষ্টিকোণ থেকে আসে পরিবেশগত সংকট, সামাজিক প্রকৃতি এবং লিঙ্গ সম্পর্ক এবং এর বাস্তব সমাধানের সম্ভাবনা”।

15. if i speak of‘ecofeminism', then this must be an abbreviation for the whole range of natural-philosophical, societal-theoretical, scientific-critical and-historical approaches, which come from a feminist perspective with the ecological crisis, the social nature and gender relations and possibilities of their practical solution.”.

16. এই অর্থে, ইকোফেমিনিজমও প্রকৃতির সামাজিক মর্যাদার সাথে নারীর সামাজিক অবস্থাকে দৃঢ়ভাবে সম্পর্কযুক্ত করে, বরং এই অ-প্রয়োজনীয় দৃষ্টিভঙ্গির চেয়ে যে প্রকৃতির সাথে নারীর পুরুষালি এবং নারীসুলভ গুণাবলী রয়েছে এবং একই সাথে নারীসুলভ। গুণাবলী প্রায়ই কম মূল্যবান বলে বিবেচিত হয়েছে, প্রকৃতিকে সংস্কৃতির চেয়েও কম মূল্যবান বলে মনে করা হয়।

16. in this sense, ecofeminism too strongly correlates the social status of women with the social status of nature, rather than the non-essentialist view that women along with nature both have masculine and feminine qualities, and that just like feminine qualities have often been seen as less worthy, nature is also seen as having lesser value than culture.