1. স্ক্যাফোল্ডিং কার্যকলাপের পরিমাণগত কাঠামোগত সম্পর্ক ব্যাখ্যা করার জন্য কঠোর পরিশ্রম।

1. the hard work of elucidating the quantitative structure relationship of the activity of the scaffold.

2. উদ্ভিদ সম্পর্কিত ধারণা এবং সম্পর্কিত তথ্য স্পষ্ট করে স্পষ্ট পোস্টারগুলি উপযুক্ত জায়গায় স্থাপন করা হয়েছে।

2. self-explanatory signage elucidating the concept and associated information about the flora have been positioned at appropriate locations.

3. ভারতীয় গ্রীষ্মকালীন বর্ষা বৃষ্টির ভবিষ্যদ্বাণীমূলক মডেল তৈরিতে টপোলজিকাল মডেল আবিষ্কার এবং ভেক্টর মেশিন সমর্থনের ভূমিকা ব্যাখ্যা করুন।

3. elucidating the role of topological pattern discovery and support vector machine in generating predictive models for indian summer monsoon rainfall.

4. তাই ভাসোডাইলেটেশন গুরুত্বপূর্ণ, এবং গল্পটি আসলে মাত্র শুরু।

4. So vasodilatation is important, and the story is actually just starting.45 46 47 I hope that more and more people will join in elucidating these things.

5. মৃত্যুর কারণ নির্ণয় করতে বা চিকিৎসা-আইনি মামলাগুলি স্পষ্ট করার জন্য ভিট্রিয়াস হিউমার, সেরিব্রোস্পাইনাল ফ্লুইড, রক্ত ​​এবং প্রস্রাবের জৈব রাসায়নিক বিশ্লেষণ গুরুত্বপূর্ণ।

5. biochemical analyses of vitreous humor, cerebrospinal fluid, blood and urine is important in determining the cause of death or in elucidating forensic cases.

6. যাইহোক, ইতিমধ্যে প্রদত্ত উত্তর সম্পর্কিত যেকোন সত্য প্রশ্ন ব্যাখ্যা করার জন্য ফলো-আপ বা ফলো-আপ প্রশ্নের অনুমতি দেওয়া যেতে পারে।

6. however, supplementary or follow- up questions may be allowed to be asked for the purpose of elucidating any matter of fact regarding an answer already given.

7. (3) এই বিবৃতিতে কোন বিতর্ক নেই, তবে স্পিকার, যদি তিনি এটি উপযুক্ত মনে করেন, রিপোর্ট করা বিষয় সম্পর্কিত তথ্য সম্পর্কিত প্রশ্নের অনুমতি দিতে পারেন।

7. (3) there shall be no-debate on such a statement but the speaker may, if he, deems fit, permit questions for elucidating facts relating to the matter given notice of.

8. তিনি নোভোসেলভের সাথে 2008 ইউরোফিজিক্স পুরস্কার ভাগ করেন "কার্বনের (গ্রাফিন) একক স্বাধীন পারমাণবিক স্তর আবিষ্কার এবং বিচ্ছিন্ন করার জন্য এবং এর উল্লেখযোগ্য বৈদ্যুতিন বৈশিষ্ট্যগুলি ব্যাখ্যা করার জন্য"।

8. he shared the 2008 europhysics prize with novoselov"for discovering and isolating a single free-standing atomic layer of carbon(graphene) and elucidating its remarkable electronic properties".

9. কেন্দ্রীয়, রাজ্য এবং স্থানীয় স্তরে সরকারের কাঠামো এবং কার্যকারিতা ব্যাখ্যা করার পাশাপাশি, এটি রাজনীতির অন্যান্য বিভিন্ন দিক মোকাবেলার জন্য একটি রেফারেন্স নথি হিসাবেও কাজ করে।

9. besides elucidating the structure and functioning of governments at the central, state and local levels, it also acts as a reference document for dealing with several other aspects of politics.

10. (62) "ফলো-আপ প্রশ্ন": রাষ্ট্রপতির আহ্বানে যেকোন সদস্যের দ্বারা প্রশ্ন করার সময় উত্তর দেওয়া বাস্তবতার কোনো প্রশ্নের ব্যাখ্যা করার উদ্দেশ্যে করা একটি প্রশ্ন।

10. (62)"supplementary question"- a question asked by any member when called by the chairman for the purpose of further elucidating any matter of fact regarding which an answer has been given during the question hour.

11. যাইহোক, 1993 সালে কলিং খুব শক্তিশালী হয়ে ওঠে এবং আমি মায়ান ক্যালেন্ডার পদ্ধতির প্রকৃত অর্থ ব্যাখ্যা করার জন্য নিজেকে সম্পূর্ণ সময় দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যাতে এটি আধুনিক মানুষের জন্য বোধগম্য হয়ে ওঠে।

11. Nonetheless, in 1993 the calling became very strong and I decided to devote myself full time to elucidating the true meaning of the Mayan calendar system in such a way that it became understandable for modern people.

12. চেম্বারে এই ধরনের আলোচনার পদ্ধতি হল যে আলোচনা শুরুকারী সদস্য একটি সংক্ষিপ্ত বিবৃতি দেওয়ার পরে, পূর্বের ইঙ্গিত দেওয়ার পরে, অন্য চারজনের বেশি সদস্য সত্যের কোনও প্রশ্নকে আরও স্পষ্ট করার উদ্দেশ্যে প্রতিটিকে একটি করে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে পারবেন না। .

12. the procedure regarding such a discussion in the house is that after the member, who initiates the discussion has made a short statement, not more than four other members, who have given prior intimation, may ask a question each for the purpose of further elucidating any matter of fact.

13. প্রোটিনের আণবিক গঠন সমাধান করে, মস্তিষ্কের কোষের সেলুলার বায়োলজি ব্যাখ্যা করে, এবং জটিল আচরণের অন্তর্গত নিউরাল সার্কিট্রিকে বিচ্ছিন্ন করে, তাদের ফলাফলগুলি শুধুমাত্র স্বাভাবিক মস্তিষ্কের কার্যকারিতাই নয়, মস্তিষ্কের ব্যাধিগুলির কারণ এবং সম্ভাব্য থেরাপির অন্তর্দৃষ্টি প্রদানের প্রতিশ্রুতি দেয়। .

13. by solving the molecular structure of proteins, elucidating the cell biology of brain cells and dissecting the neural circuits underlying complex behaviors, their discoveries promise to provide insights not only into normal brain function but also into the causes, and potential therapies, of brain disorders.