1. தீய குட்டிச்சாத்தான்கள் மற்றும் தேவதைகள்

1. elves and evil fays

2. ஒரு எல்வன் மேஜிக் ஷோ.

2. an elves' magic show.

3. தேவதைகள், குட்டிச்சாத்தான்கள், குட்டி மனிதர்கள்.

3. fairies, elves, gnomes.

4. தேவதைகள், குள்ளர்கள், குட்டிச்சாத்தான்கள்.

4. fairies, dwarves, elves.

5. குள்ள குட்டிச்சாத்தான்கள் ஓர்க்ஸ் மற்றும் ஆண்கள்.

5. elves dwarves orcs and men.

6. குட்டிச்சாத்தான்கள் அனைவரும் மிகவும் இசையமைப்பவர்கள்.

6. elves are all very musical.

7. குட்டிச்சாத்தான்கள் சண்டையிட மாட்டார்களா?

7. the elves, will they not fight?

8. பூதங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும்?

8. what are the elves supposed to do?

9. கல்லூரி திட்டம் குட்டிச்சாத்தான்களுடன் ஒரு நடனம்.

9. college plan is a dance with elves.

10. இதில் குட்டிச்சாத்தான்கள், குள்ளர்கள், ஓர்க்ஸ் மற்றும் ஆண்கள்.

10. in which elves dwarves orcs and men.

11. குட்டிச்சாத்தான்களின் படையைத் தவிர, வெளிப்படையாக.

11. except an army of elves, it would seem.

12. அவர் கோபிலின் பன்றிக்கு உணவளிக்க முயன்றார். அது நம் தலையில் இருக்கிறது.

12. he tried to give elves pork he's on our head.

13. குட்டிச்சாத்தான்கள், ட்ரோல்கள், ஓர்க்ஸ் மற்றும் டிராகன்களுடன் போராட வேண்டுமா?

13. fancy fighting elves, trolls, orcs and dragons?

14. குள்ளர்கள், மனிதர்கள் மற்றும் குட்டிச்சாத்தான்களுக்கு இடையே போர் தேவையில்லை.

14. no need for war… between dwarves, men and elves.

15. யாரும் பார்க்காதபடிக்கு நீங்களே என் முன்னால் இருங்கள்.

15. yourselves in front of me, so that no one can see.'

16. பிறப்பு அடையாளங்கள் குட்டிச்சாத்தான்கள் விட்டுச்சென்ற காயங்கள் என்று நம்பப்பட்டது

16. birthmarks were thought to be bruises left by elves

17. குட்டிச்சாத்தான்களின் காதல் எப்போதும் பிரிந்த காதலாகவே இருந்தது.

17. The love of the Elves had always been a divided love.

18. அவரைப் பற்றியும் குட்டிச்சாத்தான்களைப் பற்றியும் நீங்கள் கேள்விப்பட்ட வதந்திகள் எல்லாம்?

18. All those rumors you've heard about him and the elves?

19. குள்ளர்கள், மனிதர்கள் மற்றும் குட்டிச்சாத்தான்களுக்கு இடையே போர் தேவையில்லை.

19. there is no need for… war between dwarves, men and elves.

20. மக்கள் பக்தியுடன் இருக்குமாறும், தங்களை மறந்துவிடுமாறும் கட்டளையிடுகிறீர்களா?

20. do you order the people to piety and forget yourselves?'?