1. চেলসি বাঁধ

1. Chelsea Embankment

2. কোসি বাঁধ।

2. the kosi embankment.

3. টেমসের বাঁধ।

3. the thames embankment.

4. বাগমতি বাঁধ।

4. the bagmati embankment.

5. মহানন্দা বাঁধ।

5. the mahananda embankment.

6. মাটির গাদা উপর বাঁধ।

6. earth embankments over piles.

7. বাঁধের জেলা তালিকা।

7. districtwise list of embankments.

8. ওয়াটারফ্রন্ট, হ্যামারস্মিথ ঘাট,

8. waterfront, hammersmith embankment,

9. ভোর পাঁচটা, ইয়াউজা বাঁধ।

9. Five in the morning, the Yauza Embankment.

10. 85 অ্যালবার্ট বাঁধে যা ঘটেছিল।

10. All that happened at 85 Albert Embankment.

11. সড়ক ও রেলপথ নির্মাণ বাঁধ।

11. road and railway construction embankments.

12. বাঁধের উপর ক্লিওপেট্রার সুই।

12. the cleopatra 's needle on the embankment.

13. তারা অন্তত বেড়িবাঁধ আরও মজবুত করতে পারত!

13. at least they could have strengthened the embankments!

14. 1980-এর দশকে নির্মিত বেশিরভাগ বাঁধ যথেষ্ট শক্তিশালী নয়।

14. most embankments built in the 1980s are not strong enough.

15. রাস্তা বা উঁচু বাঁধ নির্মাণে ফ্লাই অ্যাশ ব্যবহার করতে।

15. to use fly ash in road or flyover embankment construction.

16. বাঁধ নির্মাণ, রেলওয়ে বাঁধ, রিটেইনিং দেয়াল,

16. construction of dams, embankments of railways, retaining walls,

17. বেড়িবাঁধের ভেতরে যারা বাস করে তাদের কি এসবের অধিকার নেই?

17. are those living within the embankments not entitled for these things?

18. সব মিলিয়ে এ পর্যন্ত দশটি স্থানে কোসি বাঁধ খনন করতে হয়েছে।

18. in all, the kosi embankment must have been breached at ten places till now.

19. খনন এবং ব্যাকফিলিংয়ের মোট পরিমাণ প্রায় 300,000 ঘন গজ।

19. the total amount of excavation and embankments is about 300,000 cubic yards.

20. 2008 সালে এটি কুশাহা (নেপাল) এ বাঁধ ভেঙ্গে 108 কিমি পূর্ব দিকে সরে যায়।

20. in 2008 it breached the embankment in kushaha(nepal) and shifted 108 km eastwards.