1. രോഗം എന്നെ തളർത്തി

1. sickness had enfeebled me

2. ഇപ്പോൾ അവർ വൃദ്ധരും ബലഹീനരുമാണ്.

2. they are now old and enfeeble.

3. യൂണിയനുകൾ ദുർബലമാകുന്നു

3. trade unions are in an enfeebled state

4. അതിൽ, അവൻ വില്യംസിനെ "ദുർബലനായ വൃദ്ധൻ" എന്ന് പരാമർശിച്ചു, "കോൺഫെഡറേറ്റ് വെറ്ററൻ തന്റെ മനസ്സിൽ ഏകാന്തമായ ഓർമ്മകളാൽ നിറഞ്ഞു".

4. in it he called williams“an enfeebled old man” who was a“confederate veteran only in his memory-clouded mind.”.

5. കർത്താവേ, എന്റെ അസ്ഥികൾ തളർന്നുപോയി, എന്റെ തല പ്രായംകൊണ്ട് വെള്ളിനിറത്തിൽ തിളങ്ങുന്നു. എന്നിട്ടും ഒരിക്കലും, സർ, ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം പ്രാർത്ഥനയിൽ അസന്തുഷ്ടനായിട്ടില്ല.

5. saying:'o my lord, my bones are enfeebled, and my head glows silver with age. yet, never lord, have i been unblessed in prayer to you.

6. ഇന്ത്യയിൽ, അതിന്റെ പൗരന്മാർക്ക് നിരവധി അവകാശങ്ങൾ ഉറപ്പുനൽകുന്നു, എന്നാൽ അവയൊന്നും രോഗികളും ദുർബലരും ചികിത്സയ്‌ക്കും വൈദ്യ പരിചരണത്തിനും വേണ്ടി തങ്ങളുടെ മുഴുവൻ ഊർജവും ചെലവഴിക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാനോ പ്രയോഗിക്കാനോ കഴിയില്ല.

6. in india, a number of rights are guaranteed to its citizens but none of these can be utilized or enforced by persons who are sick, enfeebled and spend their entire energy on treatment and medical care.

7. ഈ വെളിച്ചത്തിൽ നാം “യഹോവയുടെ ശിക്ഷണം” സ്വീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, പൗലോസിന്റെ ക്രിയാത്മകമായ ബുദ്ധ്യുപദേശം നാം ശ്രദ്ധിക്കും: “ആകയാൽ നിങ്ങളുടെ തൂങ്ങിയ കൈകളും ദുർബലമായ കാൽമുട്ടുകളും നേരെയാക്കുക, നിങ്ങളുടെ പാദങ്ങൾക്ക് നേരെയുള്ള വഴികൾ ഉണ്ടാക്കുക.

7. if we accept“ discipline from jehovah” in this light, we will take to heart paul's positive counsel:“ hence straighten up the hands that hang down and the enfeebled knees, and keep making straight paths for your feet.”.