1. செயல்படுத்தப்பட்ட செயலற்ற காலம்

1. a period of enforced idleness

2. அமைதியும் ஒழுங்கும் ஆட்சி செய்ய முடியும்.

2. peace and order can be enforced.

3. அதிக கட்டாய ஓய்வு கொண்டவர்கள்

3. people with too much enforced leisure

4. சட்டங்கள் அமல்படுத்தப்பட்டு சீர்திருத்தம் செய்யப்பட வேண்டும்.

4. the laws must be enforced and reformed.

5. சுவிஸ் சட்டம் ஒரு சுவிஸ் மூலம் செயல்படுத்தப்பட வேண்டும்."

5. Swiss law must be enforced by a Swiss."

6. அலுவலக வாழ்க்கையின் கட்டாய தோழமை

6. the enforced camaraderie of office life

7. ஏன் எல்லா சட்டங்களையும் ஒரே மாதிரியாகப் பயன்படுத்த முடியாது?

7. why can't every law be enforced equally?

8. இந்த சட்டம் ஒருபோதும் கடுமையாக அமல்படுத்தப்படவில்லை.

8. this statute was never strictly enforced.

9. பிரிவு 1557 தற்போது அமல்படுத்தப்படுகிறதா?

9. Is Section 1557 currently being enforced?

10. புதிய விதிகள் பயன்படுத்தப்படுமா, எப்படி?

10. are new rules going to be enforced and how.

11. ஐரோப்பாவில், EU GMP இணைப்பு 11 செயல்படுத்தப்படுகிறது.

11. In Europe, the EU GMP Annex 11 is enforced.

12. 7:12, 14) அனைத்து தேசங்களுக்கும் அமல்படுத்தப்படும்.

12. 7:12, 14) will be enforced among all nations.

13. தலிபான்கள் ஆப்கானிஸ்தானில் இஸ்லாமியவாதத்தை திணித்தனர்.

13. the taliban enforced islamism in afghanistan.

14. எந்த நேரத்திலும் பின்வருவனவாக இருக்கும்:

14. the following will be enforced at all times:.

15. சட்டங்கள் அமுல்படுத்தப்படும் வரை மட்டுமே நல்லவை.

15. laws are only as good as they can be enforced.

16. சட்டங்கள் உள்ளன, ஆனால் அவை சரியாகப் பயன்படுத்தப்படவில்லை.

16. laws exist but they are not properly enforced.

17. இந்த விதியை அமல்படுத்தியவர் இளமையாக இருக்க வேண்டும்.

17. It must have been Young who enforced this rule.

18. கட்டாய முகப்புத் திரை தேவை நீக்கப்பட்டது (2873).

18. Enforced Home Screen requirement removed (2873).

19. இந்த விதிமுறை ஜனவரி 2013 முதல் நடைமுறைக்கு வரும்.

19. provision is going to be enforced from january 2013.

20. அமெரிக்காவில் சட்டம் மிகவும் கண்டிப்பானது மற்றும் செயல்படுத்தப்படுகிறது.

20. the law in the usa is very strict and it is enforced.