1. മോസ്പിയുമായുള്ള കരാറിന്റെ ഭാഗമായി ഓരോ cscയിലും അഞ്ച് അന്വേഷകരെ ഞങ്ങൾ പരിശീലിപ്പിക്കും.

1. under the agreement with mospi, we will train five enumerators through each csc.

2. എണ്ണുന്നവർ

2. census enumerators

3. എൻയുമറേറ്റർമാരുടെ നിരവധി പ്രത്യേക സന്ദർശനങ്ങളിൽ, ആർ.

3. In several separate visits by enumerators, who.

4. 2011-ലെ സെക്കൻറ് ചെയ്യാൻ അന്വേഷകർക്ക് പരിശീലനം നൽകും.

4. enumerators will be trained to conduct the secc, 2011.

5. വോട്ടെടുപ്പ് നടത്തുന്നവർ 2020-ൽ വീടുകൾ പട്ടികപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങുമെന്ന് വക്താവ് പറഞ്ഞു.

5. the spokesperson said enumerators would start“house listing” in 2020.

6. പദ്ധതിക്ക് കീഴിലുള്ള എൻയുമറേറ്റർമാർ സർട്ടിഫൈ ചെയ്യുകയും ജനസംഖ്യാ സെൻസസ് പോലും കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ തയ്യാറാകുകയും ചെയ്യും.

6. the enumerators under the project will be certified and they will ready to even handle population census.

7. അതിനുശേഷം ഏകദേശം 1 ലക്ഷത്തി 74,221 എൻയുമറേറ്റർമാർക്കും സൂപ്പർവൈസർമാർക്കും ഫീൽഡ് ട്രെയിനർമാർ പരിശീലനം നൽകും.

7. after this, about one lakh 74 thousand 221 enumerators and supervisors will be trained by field trainers.

8. സൂപ്പർവൈസർമാർക്കും അന്വേഷകർക്കുമുള്ള എൻപിആർ 2020 നിർദ്ദേശങ്ങൾ തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.

8. he also informed that the instruction manual of npr 2020 for supervisors and enumerators have been prepared.

9. ഈ സെൻസസിൽ, 330,000 എൻയുമറേറ്റർമാർ അവരുടെ സ്വന്തം സ്മാർട്ട്ഫോണുകൾ ഉപയോഗിക്കും, ചില സ്ഥലങ്ങളിൽ മാനുവൽ ഡാറ്റ ജനറേറ്റുചെയ്യും.

9. in this census, 330,000 enumerators will be using their own smartphones and manual data will be generated in some places.

10. 6,500 സൂപ്പർവൈസർമാരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ 40,000 അന്വേഷകർ ആദ്യമായി മൊബൈൽ ആപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കും.

10. nearly 40,000 enumerators will use mobile application for the first time to gather information under the guidance of 6,500 supervisors.

11. 6,500 സൂപ്പർവൈസർമാരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ 40,000 അന്വേഷകർ ആദ്യമായി മൊബൈൽ ആപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കും.

11. nearly 40 thousand enumerators will use mobile application for the first time to gather information under the guidance of 6,500 supervisors.

12. സാമ്പത്തിക സെൻസസിന്റെ കാര്യത്തിൽ, csc യുടെ സർവേയർമാർക്ക് ഡാറ്റ ശേഖരിക്കാൻ മൂന്ന് മാസമെടുക്കുമെന്നും റിപ്പോർട്ട് തയ്യാറാക്കാൻ മൂന്ന് മാസം കൂടി വേണ്ടിവരുമെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

12. he said in the case of economic census, it will take csc enumerators three months to collect the data and another three months will be needed to prepare the report.

13. ഇന്ത്യയുടെ 140 വർഷത്തെ സെൻസസ് ചരിത്രത്തിൽ ആദ്യമായി ഒരു മൊബൈൽ ആപ്പ് വഴി ഡാറ്റ ശേഖരിക്കാനും എൻയുമറേറ്റർമാരെ അവരുടെ സ്വന്തം ഫോണുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാനും നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

13. for the first time in the 140-year history of the census in india, data is proposed to be collected through a mobile app and enumerators would be encouraged to use their own phone.

14. ഇന്ത്യയുടെ 150 വർഷത്തെ സെൻസസ് ചരിത്രത്തിൽ ആദ്യമായി, പ്രത്യേകം രൂപകല്പന ചെയ്ത മൊബൈൽ ആപ്പ് വഴി ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുകയും വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കാൻ അവരുടെ മൊബൈൽ ഫോണുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ എൻയുമറേറ്റർമാരെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.

14. for the first time in the 150 year history of census in india, data will be collected through a specially designed mobile app and enumerators would be encouraged to use their mobile phones for collecting information.

15. ഇന്ത്യയുടെ 150 വർഷത്തെ സെൻസസ് ചരിത്രത്തിൽ ആദ്യമായി, പ്രത്യേകം രൂപകല്പന ചെയ്ത മൊബൈൽ ആപ്പ് വഴി ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുകയും വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കാൻ അവരുടെ മൊബൈൽ ഫോണുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ എൻയുമറേറ്റർമാരെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.

15. for the first time in the 150 year history of the census in india, data will be collected through a specially designed mobile app and enumerators would be encouraged to use their mobile phones for collecting information.