1. मला तिथे कधीच काही चुकीचे समजत नाही.

1. i never equivocate anything there.

2. आपण गप्पा मारतो, बढाई मारतो, अतिशयोक्ती करतो आणि स्वतःला फसवतो.

2. we gossip, boast, exaggerate, and equivocate.

3. यापूर्वीही सरकार अनेकदा चुकीचे ठरले आहे

3. the government have equivocated too often in the past

4. जे चुका करतात, अडखळतात किंवा निमित्त शोधतात त्यांच्याशी मूर्खपणा सहन करत नाही.

4. he brooks no nonsense with those who equivocate, waffle or make excuses.

5. जरी त्यांनी अधिकृतपणे झेल्याचा पाडाव करण्याचा निषेध केला, तरी ते एक सत्तापालट होते की नाही हे चुकीचे होते, ज्यामुळे अमेरिकेला देशाला सर्वाधिक मदत पाठवणे थांबवावे लागले असते.

5. although it officially decried zelaya's ouster, it equivocated on whether or not it constituted a coup, which would have required the u.s. to stop sending most aid to the country.

6. जरी ओबामा प्रशासनाने अधिकृतपणे झेल्याच्या पदच्युतीचा निषेध केला असला तरी, तो एक सत्तापालट झाला की नाही याबद्दल चुकीचे होते, ज्यामुळे युनायटेड स्टेट्सला देशाला बहुतेक मदत पाठवणे थांबवावे लागले असते.

6. although the obama administration officially decried zelaya's ouster, it equivocated on whether or not it constituted a coup, which would have required the u.s. to stop sending most aid to the country.