1. لاگت میں اضافہ

1. cost escalations

2. "انسانی امداد" = مزید اضافہ کا بہانہ۔

2. “Humanitarian aid” = Pretext for further escalations.

3. منصوبے یا پروگرام میں اضافہ کچھ بھی برا نہیں ہے۔

3. Escalations are nothing bad in the project or program.

4. اگر ممکن ہو تو، غیر متناسب/افقی اضافہ کے ساتھ جواب دیں۔

4. If possible, reply with asymmetrical/horizontal escalations.

5. یہ نیتن یاہو اور کمپنی کی طرف سے تمام حالیہ اضافہ کی اصل ہیں۔

5. These are the origins of all the recent escalations by Netanyahu and company.

6. com/vanchai tan MEPs حالیہ کشیدگی کے بعد ایران کی صورتحال پر تبادلہ خیال کر رہے ہیں۔

6. com/vanchai tan meps debate the situation in iran following recent escalations.

7. "گذشتہ چند گھنٹوں کی بڑھتی ہوئی کشیدگی ہمیں ظاہر کرتی ہے کہ یہ واقعی جنگ اور امن کے بارے میں ہے۔

7. “The escalations of the past few hours show us that it is truly about war and peace.

8. بحران میں اضافے سے بچنے کے لیے، ESM امداد بڑے ممالک کے لیے بھی قابل اعتبار ہونی چاہیے۔

8. To avoid crisis escalations, ESM assistance must also be credible for large countries.

9. اس کے آخری لمحات میں بڑھتے ہوئے اس کے جانشین کے لیے زیادہ سے زیادہ افراتفری اور الجھن پیدا کر رہے ہیں۔

9. His last-minute escalations are creating as much chaos and confusion for his successor as possible.

10. اگر آپ غزہ میں دس سال کے ہیں تو آپ پہلے ہی تین بڑے اور پرتشدد تنازعات کا مشاہدہ کر چکے ہیں۔

10. If you’re ten years old in Gaza you’ve already witnessed three massive and violent escalations of conflict.”

11. یہ تمام تقریباً اضافہ صرف "انسانی مداخلت" کے نظریے کی وجہ سے ممکن ہوا ہے۔

11. All these nearly-escalations have only been possible because of the ideology of the „humanitarian intervention“.

12. تجویز کی جاتی ہے اگر (ابتدائی طور پر) صرف ایک فریق بات کرنے کے لیے تیار ہو یا اگر مزید کشیدگی کا خطرہ بڑھ جائے۔

12. Recommended if (initially) only one party is willing to talk or if there is an increased risk of further escalations.

13. جلد یا بدیر بڑی شدت اور بغاوتیں ہوں گی، جن پر قابو پانا حکومت کے لیے مشکل سے مشکل ہو جائے گا۔

13. Sooner or later there will be major escalations and revolts, which the regime will find increasingly difficult to control.

14. کسی نے سوچا ہو گا کہ ان تمام لوگوں اور واقعات نے یورپ کو 2006 میں ایسی گھناؤنی غلطی کرنے سے روک دیا ہو گا، جس سے فلسطینیوں کے خون میں رنگے ہوئے تمام فسادات پیدا ہوئے۔

14. One would have thought that all these people and events would have prevented Europe from making such an egregious mistake in 2006, from which arose all the escalations soaked in Palestinian blood.