1. ನಾನು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

1. you think i exaggerate?

2. ಸರಿ, ಬಹುಶಃ ನಾನು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

2. ok maybe i exaggerated.

3. ಅವರು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

3. researchers say he exaggerated.

4. ಆದರೆ ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ ಮಾಡಿದನು.

4. but he exaggerated only slightly.

5. ಇಲ್ಲ, ಎಲ್ಲರೂ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

5. no, everyone exaggerates about me.

6. ಇದು ಕನಿಷ್ಠ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆಯಲ್ಲ.

6. it is not even a little exaggerated.

7. ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವುಗಳನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿ.

7. whenever you do this, exaggerate them.

8. ನಮ್ಮ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ ಅವರು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

8. i hope, for our sake, they exaggerate.

9. ಸಚಿವರ. ಬಹುಶಃ ನಾನು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

9. from the minister. maybe i exaggerate.

10. ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿತವಾಗಿತ್ತು.

10. everything about them was exaggerated.

11. ಅವನ ಸಾಹಸಗಳ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿತ ಖಾತೆ

11. an exaggerated account of his adventures

12. ಇತರ ಲೇಖಕರು ಕ್ಯಾಟೊನ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ.

12. Other authors exaggerate the age of Cato.

13. ಲೇನ್ 9 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇದು ಬಹುಶಃ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ.

13. Only on lane 9 was it perhaps exaggerated.

14. ನೋವು ಮತ್ತು ನೋವುಗಳನ್ನು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ

14. he was apt to exaggerate any aches and pains

15. ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅತಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ವರ್ಣಮಯವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತವೆ.

15. usually, they look exaggerated and colorful.

16. (ಪರ್ವತಗಳ ಎತ್ತರವು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ)

16. (the height of the mountains is exaggerated)

17. ಈ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿತವಾಗಿವೆ.

17. these numbers are obviously very exaggerated.

18. ವೃತ್ತಿಪರ ವೃತ್ತಿಯು ಈ ಭೀಕರ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.

18. the pro race exaggerates this macabre parade.

19. ನಾವು ಗಾಸಿಪ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ನಾವು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

19. we gossip, boast, exaggerate, and equivocate.

20. ಟ್ಯಾಂಗೋದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿತ ಪುರುಷತ್ವವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

20. the exaggerated machismo displayed in the tango