1. ফাভেলাসের বেশিরভাগ লোকেরা এই সুযোগটি পায় না।

1. Most people in the favelas never get this chance.

2. তবে রিওর একটি কুৎসিত দিক আছে, ফাভেলাস।

2. There is, however, an ugly side to Rio, the favelas.

3. তারপর থেকে আমরা একটি "পরিবার-অ্যাকশন-প্ল্যান" আকারে বেষ্টিত ফাভেলাস থেকে 117 টি পরিবারের যত্ন নিয়েছি।

3. Since then we took care of 117 families from the surrounded Favelas in the form of a “Family-Action-Plan”.

4. ভাসকুয়েজের বাড়িটি একটি $250,000 পারিবারিক বাড়ি, ল্যাটিন আমেরিকান "জঙ্গল" বা "ঘেটো" বা "ফাভেলাস"-এ নয়।

4. Vasquez’s house is a $250,000 family home, not in the Latin American “Jungle” nor the “Ghetto”, nor the “Favelas”.

5. আমি আমাদের হাসি এবং উত্তেজনার কথা মনে রেখেছিলাম, কারণ আমরা জানতাম যে আমরা কালো সংগ্রামের বিশেষ সুবিধাপ্রাপ্ত সুবিধাভোগী, বিশেষ করে ফাভেলাস থেকে কালো মহিলাদের সংগ্রাম।

5. I remembered our smiles and excitement, as we knew we were privileged beneficiaries of the black struggle, especially the struggle of black women from the favelas.