1. શું તે પણ ગુનેગાર છે?

1. he a felon, too?

2. ગુનેગાર સાથે રહે છે

2. to live with a felon.

3. તમે જાણો છો કે ગુનેગારો કેવા હોઈ શકે છે.

3. you know how felons can be.

4. હું બે વાર ગુનેગાર છું, ખરું ને?

4. i'm a two time felon, right?

5. “ફેલોન્સ, ગેરકાયદેસર અને MS13 સ્વાગત છે!

5. “Felons, Illegals and MS13 Welcome!

6. તે ગુનેગાર છે, તમે જેલમાં પાછા જઈ રહ્યા છો.

6. he's a felon, you're going back to prison.

7. અમે ગુનેગારો પર કાર્યવાહી કરતા નથી જો તેઓ શ્રીમંત હોય અથવા શાસક બુશ સાથે લગ્ન કર્યા હોય.

7. We don't prosecute felons if they're rich or married to a governing Bush.

8. કોઈએ સર્બિયા પરનું આકાશ તે અપરાધીઓને વેચી દીધું જેથી તેઓ અમને ઝેર આપી શકે.

8. Somebody sold the sky over Serbia to those felons so that they could poison us.

9. સાહેબ પામર, મને માફ કરજો, પણ હું તમને ફક્ત એટલા માટે નોકરી પર રાખી શકતો નથી કારણ કે તમે એક દોષિત ગુનેગાર છો.

9. mr. palmer, i'm sorry, but i can't hire you simply due to the fact that you're a convicted felon.

10. ગુરુસ્વામીએ કોર્ટને પૂછ્યું, “આપણે એ જાણીને કેટલું ગમવું જોઈએ કે આપણે કલમ 377 હેઠળ દોષિત ઠરેલા ગુનેગાર છીએ?

10. guruswamy asked the bench,“how strongly must we love knowing we are unconvicted felons under section 377?

11. જેલમાં સજા ભોગવી રહેલા તમામ બંધિયાર નાગરિકો, રિમાન્ડ કેદીઓ અને કહેવાતા "ભૂતપૂર્વ કેદીઓ" માટે મત આપવાના અધિકારની માન્યતા.

11. recognition of voting rights for all confined citizens serving prison sentences, pretrial detainees and so-called“ex-felons.”.

12. જેલની સજા ભોગવી રહેલા તમામ બંધિયાર નાગરિકો, પ્રતિવાદીઓ અને કહેવાતા "ભૂતપૂર્વ અપરાધીઓ"ના મતદાન અધિકારોની ગણતરી કરવી આવશ્યક છે.

12. the voting rights of all confined citizens serving prison sentences, pretrial detainees and so-called"ex-felons" must be counted.

13. તેથી, એવું માનવું ભૂલભરેલું છે કે ઇમિગ્રેશન અમલીકરણની મુખ્ય પ્રાથમિકતાઓ શંકાસ્પદ આતંકવાદીઓ અને દોષિત ગુનેગારો છે.

13. so it would be a mistake to assume that the key priorities of immigration enforcement are terrorism suspects and convicted felons.

14. સુપ્રીમ કોર્ટ સમક્ષ તેમની દલીલોમાં, તેમણે પૂછ્યું, "આપણે કેટલો પ્રેમ કરવો જોઈએ, એ ​​જાણીને કે આપણે કલમ 377 હેઠળ દોષિત ઠરેલા ગુનેગાર છીએ?"

14. in her arguments before the supreme court, she asked,“how strongly must we love, knowing we are unconvicted felons under section 377?”?

15. ખાસ કરીને, આ કાયદાએ ચિકિત્સકો, તબીબી અધ્યાપકો અને તબીબી વિદ્યાર્થીઓને માત્ર ફાંસી અપાયેલા ગુનેગારોને જ નહીં, પરંતુ દાનમાં આપેલા શરીરનું કાયદેસર રીતે વિચ્છેદન કરવાનો અધિકાર આપ્યો છે.

15. specifically, this act allowed doctors, medical teachers, and medical students the right to legally dissect donated bodies, not just executed felons.

16. આલ્ગર હિસ શોમાં દેખાયો, જાહેર જનતાના ઘણા સભ્યોએ ફરિયાદ કરી કે દોષિત ગુનેગારને ભૂતપૂર્વ ઉપરાષ્ટ્રપતિ પર હુમલો કરવાની મંજૂરી આપવી એ અયોગ્ય છે.

16. alger hiss appeared on the program, and many members of the public complained that it was unseemly to allow a convicted felon air time to attack a former vice president.

17. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં, લગભગ 5.8 મિલિયન લોકો મતાધિકારથી વંચિત હોવાને કારણે મતદાન માટે અયોગ્ય છે, અને માત્ર બે રાજ્યો, મેઇન અને વર્મોન્ટ, ગુનેગારોના મતદાન અધિકારો પર કોઈ નિયંત્રણો મૂકતા નથી.

17. in the u.s. approximately 5.8 million people are ineligible to vote due to voter disenfranchisement and only two states, maine and vermont, have no restrictions on allowing felons to vote.

18. 2015 માં, લેનિઆડોએ હોંગકોંગના વેપારી અને દોષિત ગુનેગાર જોસેફ લાઉ લુએન હંગને $48.4 મિલિયન ($36.8 મિલિયન. પાઉન્ડ સ્ટર્લિંગ)માં જોસેફાઈન્સ બ્લુ મૂન નામના વિશ્વના સૌથી મોંઘા હીરાનું વેચાણ કર્યું હતું.

18. in 2015, laniado sold the world's most expensive diamond called the blue moon of josephine to hong kong businessman and convicted felon joseph lau luen hung for $48.4million(£36.8million).

19. જે ફરીથી સમસ્યારૂપ છે કારણ કે, મારા મતે, જો આ આરોપ પાછળનો કાનૂની સિદ્ધાંત સાચો હોય, તો યુએસ સોફ્ટવેર ઉદ્યોગનો અડધો ભાગ સંભવિતપણે ગુનાહિત જૂથ છે."

19. which again is problematic because in my opinion of this, if the legal theory behind this indictment is correct, well then half of the united states software industry is potentially a bunch of felons.”.

20. 2015 માં, લાનિયાડોએ જોસેફાઈન દ્વારા બ્લુ મૂન નામનો વિશ્વનો સૌથી મોંઘો હીરો હોંગકોંગના એક ઉદ્યોગપતિને વેચ્યો અને ગુનેગાર જોસેફ લાઉ લંગ્સને 36.8 મિલિયન યુરો (આશરે 48. 4 મિલિયન ડોલર) માટે સસ્પેન્શનની સજા ફટકારી.

20. in 2015, laniado sold the world's most expensive diamond called the blue moon by josephine to hong kong businessman and convicted felon joseph lau lungs suspended for € 36.8 million(approx. $48.4 million).