1. माझा आपल्या संविधानावर ठाम विश्वास आहे.

1. i believe fervently in our constitution.

2. तो योग्य गोष्ट करत आहे असा त्याचा ठाम विश्वास आहे

2. he fervently believes he's doing the right thing

3. काही कट्टरपंथीयांचा असा विश्वास होता की जपान जिंकेल.

3. some diehards fervently believed that japan would win.

4. हे तुझ्या स्वर्गीय राज्यापेक्षा मला अधिक उत्कटतेने हवे आहे."

4. This I desire more fervently than Thy heavenly Kingdom."

5. ते जगू शकतील अशा नैतिक औचित्याचा त्यांनी उत्कटतेने शोध घेतला.

5. They searched fervently for a moral justification they could live with.

6. मनातल्या मनात मी मनापासून प्रार्थना केली, “हे परमेश्वरा, कृपा करून चालु दे!

6. in my heart i prayed fervently,“ o jehovah, please let this turn out well!”.

7. तेव्हा आपण मनापासून प्रार्थना करू या, देवाच्या वचनाचा अभ्यास करूया आणि वडिलांची मदत घेऊ या.

7. then let us pray fervently, study god's word, and seek the help of the elders.

8. नियमितपणे आणि मनापासून प्रार्थना करा. प्रार्थना आणि विश्वासाचे महत्त्व दुर्लक्ष करू नका.

8. pray regularly and fervently do not overlook the importance of prayer and faith.

9. आम्ही कळकळीने प्रार्थना करतो: “तुझे राज्य येवो” आणि प्रेषित योहानबरोबर आम्ही म्हणतो: “आमेन!

9. we fervently pray:“ let your kingdom come,” and with the apostle john, we say:“ amen!

10. भारतासारखी गंभीर बाजारपेठ त्यांच्या उदाहरणाचे अनुकरण करणार नाही अशी उबेर उत्कटतेने आशा करेल.

10. Uber will fervently hope that a critical market like India will not follow their example.

11. यहोवाला समजूतदार मित्र म्हणून पाहिल्यावर, आपण त्याच्याशी मनापासून बोलू शकतो,

11. perceiving jehovah to be an understanding friend, we feel free to talk to him fervently,

12. त्यांनी अल्जेरियनच्या स्वातंत्र्याच्या लढ्याला मदत केली - एक कारण ज्यासाठी मी स्वतःला उत्कटतेने पाठिंबा दिला.

12. They assisted the Algerian struggle for independence – a cause which I fervently supported myself.

13. सॅक्सनीचा जॉर्डन हा प्रार्थनेचा सर्वोत्तम प्रकार आहे, तो म्हणाला, "ज्या मार्गाने तुम्ही सर्वात उत्कटतेने प्रार्थना करू शकता."

13. Jordan of Saxony the best form of prayer, he said, “The way in which you can pray most fervently.”

14. त्यांनी अल्जेरियनच्या स्वातंत्र्याच्या लढ्याला मदत केली - एक कारण ज्यासाठी मी स्वतःला उत्कटतेने पाठिंबा दिला.

14. They assisted the Algerian struggle for independence -- a cause which I fervently supported myself.

15. मला आशा आहे की चांद्रयान II मिशन आपल्या तरुणांना विज्ञान आणि नवनिर्मितीकडे प्रेरित करेल.

15. i fervently hope that the chandrayaan ii mission will inspire our youth towards science & innovation.

16. तो होय म्हणाला आणि चर्चमध्ये प्रवेश करू लागला, गुडघे टेकून जपमाळ प्रार्थना करू लागला.

16. he claimed that he did and proceeded to enter the church, kneel down, and recite the rosary fervently.

17. एसावचे वैर लक्षात ठेवून याकोबने आपल्या भावाच्या क्रोधापासून त्याचे संरक्षण करण्यासाठी यहोवाला कळकळीने प्रार्थना केली.

17. remembering esau's animosity, jacob prayed fervently to jehovah for protection from his brother's wrath.

18. इसहाक, रेबेकाचा पती, यांनी मनापासून प्रार्थना केली आणि देवाने उत्तर दिले, परिणामी याकोब आणि एसाव यांचा जन्म झाला (जन्म 25:21).

18. isaac, rebekah's husband, prayed fervently, and god answered, resulting in the births of jacob and esau(gen 25:21).

19. इसहाक, रेबेकाचा पती, यांनी मनापासून प्रार्थना केली आणि देवाने उत्तर दिले, परिणामी याकोब आणि एसाव यांचा जन्म झाला (उत्पत्ति 25:21).

19. isaac, rebekah's husband, prayed fervently, and god answered, resulting in the births of jacob and esau(genesis 25:21).

20. विशेष म्हणजे, गुंतवणूकदारांनी सरकारी कार्यक्रमांवर विश्वास ठेवण्याचा कितीही आग्रह धरला तरीही धक्का बसण्यास नकार दिला.

20. strangely, investors declined to be stimulated, no matter how fervently they were exhorted to trust government programs.