1. বিবাহের বিপরীতে ফিলিয়েশনের উপর ভিত্তি করে সম্পর্ক

1. relationships based on ties of filiation as opposed to marriage

2. “বেনামী জন্মের অত্যন্ত গুরুতর পরিণতির পরিপ্রেক্ষিতে, যা শিশুকে তার পিতৃত্ব এবং মাতৃত্ব উভয়ই থেকে বঞ্চিত করে, আমরা সিভিল কোডের 341-1 ধারা বাতিল করার প্রস্তাব করছি।

2. “In view of the extremely serious consequences of anonymous births, which deprive the child of both its paternal and maternal filiation, we propose repealing Article 341-1 of the Civil Code.