1. आघाडीची घटना

1. first line indent.

2. औषधे यापुढे पहिली ओळ असू नये.

2. Drugs should no longer be the first line.

3. ओळी++; पहिली पंक्ती 2 (शीर्षलेख) नियुक्त करते.

3. lines++; assigns the first line 2(header).

4. पहिली ओळ: त्याने म्हाताऱ्याला मारायला हवे होते.

4. First Line: He should have killed the old man.

5. पहिली ओळ निवडलेल्या बुटीकमध्ये विकली जाते.

5. The first line is sold at the selected boutique.

6. विनंतीची पहिली ओळ ("विनंती शीर्षलेख"),

6. the first line of the request ("Request Header"),

7. मजकूराचा परिच्छेद लिहा आणि पहिली ओळ इंडेंट करा

7. type a paragraph of text and indent the first line

8. पहिली ओळ: माझा जन्म दुसऱ्या होलोकॉस्ट दरम्यान झाला.

8. First Line: I was born during the second holocaust.

9. जेरुसलेममध्ये युरोपमधील संरक्षणाची पहिली ओळ सुरू होते.

9. Europe’s first line of defence starts in Jerusalem.

10. पहिली ओळ: "माझा जन्म दुसऱ्या होलोकॉस्ट दरम्यान झाला."

10. First line: "I was born during the second holocaust."

11. श्वार्ट्झने आम्हाला सांगितल्याप्रमाणे: हेडलाइन पहिली ओळ विकते.

11. As Schwartz told us: The headline sells the first line.

12. आधीच नमूद केल्याप्रमाणे, पहिली ओळ माद्रिद-सेव्हिला होती.

12. As already mentioned, the first line was Madrid-Sevilla.

13. माझ्या पालकांची संरक्षणाची पहिली ओळ नेहमीच आश्वासन होती.

13. My parents’ first line of defense was always reassurance.

14. पण सीरियामध्ये ही अमेरिकेची संरक्षणाची पहिली ओळ का आहे?

14. But why is this the USA’s first line of defence in Syria?

15. Komiza Vis समुद्राची पहिली ओळ, घराला आधुनिकीकरणाची गरज आहे.

15. Komiza Vis first line to the sea, house needs modernization.

16. पहिल्या ओळी होत्या: “मनमोहन सिंग आजकाल काय करत आहेत?

16. The first lines were: “What is Manmohan Singh doing these days?

17. त्याने एका स्तोत्राची पहिली ओळ उद्धृत केली जी त्याला सुप्रसिद्ध होती.

17. He quoted the first line of a psalm that was well-known to him.

18. पायथन स्क्रिप्टच्या पहिल्या ओळीवर usr/bin/env python shebang?

18. usr/bin/env python shebang on the first line of a python script?

19. पुरुषांसाठी वी-विबच्या पहिल्या ओळीतील ही सेक्स टॉईज तुम्ही वापरून पहाल का?

19. Would You Try These Sex Toys From We-Vibe's First Line For Men​?

20. पहिली ओळ टाइपस्क्रिप्ट-विशिष्ट कीवर्ड इंपोर्टने सुरू होते.

20. The first line begins with a TypeScript-specific keyword import.

21. प्रथम श्रेणीची औषधे (मुलांमध्ये त्यांचा वापर प्रभावी आणि सुरक्षित आहे).

21. First-line drugs (their use in children is effective and safe).

22. पहिला हेतू: अमोक्सिसिलिन (सात दिवसांसाठी 500 मिलीग्राम टीडीएस) किंवा गंभीर असल्यास 1 ग्रॅम टीडीएस.

22. first-line: amoxicillin(500 mg tds for seven days) or 1 g tds if severe.

23. पहिला हेतू: अमोक्सिसिलिन (सात दिवसांसाठी 500 मिलीग्राम टीडीएस) किंवा गंभीर असल्यास 1 ग्रॅम टीडीएस.

23. first-line: amoxicillin(500 mg tds for seven days) or 1 g tds if severe.

24. इंट्राव्हेनस डायझेपाम किंवा लोराझेपाम हे स्टेटस एपिलेप्टिकससाठी प्रथम श्रेणीचे उपचार आहेत.

24. intravenous diazepam or lorazepam are first-line treatments for status epilepticus.

25. टोपिरामेट, डिव्हलप्रोएक्स/सोडियम व्हॅल्प्रोएट, प्रोप्रानोलॉल आणि मेट्रोप्रोलॉलचा प्रथम श्रेणीच्या वापरासाठी उच्च पातळीचा पुरावा असल्याचे मूल्यांकन करण्यासाठी मार्गदर्शक तत्त्वे बर्‍यापैकी सुसंगत आहेत.

25. guidelines are fairly consistent in rating topiramate, divalproex/sodium valproate, propranolol, and metoprolol as having the highest level of evidence for first-line use.

26. क्लिष्ट त्वचा संक्रमण, रक्तप्रवाहातील संक्रमण, एंडोकार्डिटिस, हाडे आणि सांधे संक्रमण आणि मेथिसिलिन-प्रतिरोधक बॅक्टेरियामुळे होणारे मेनिंजायटीस यासाठी प्रथम श्रेणी उपचार म्हणून अंतस्नायुद्वारे शिफारस केली जाते. सोनेरी

26. it is recommended intravenously as a first-line treatment for complicated skin infections, bloodstream infections, endocarditis, bone and joint infections, and meningitis caused by methicillin-resistant s. aureus.