1. 'നീ പോകുന്നതാണ് നല്ലത്,' അയാൾ സ്വരത്തിൽ പറഞ്ഞു

1. ‘You'd better go’ she said flatly

2. തിങ്കളാഴ്ച കുറ്റാരോപണത്തെക്കുറിച്ച് ജോൺസനോട് ചോദിച്ചപ്പോൾ അദ്ദേഹം അത് നിഷേധിച്ചു.

2. when johnson was asked about the charge monday, he flatly denied.

3. ആ സമയത്ത് തനിക്ക് ആവ എന്ന പദവി ആവശ്യമില്ലെന്ന് പറഞ്ഞ് ഹൊഗാൻ ഉറച്ചു നിരസിച്ചു.

3. hogan refused flatly, saying he didn't need the awa title at that point.

4. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുൻ ബ്രെക്‌സിറ്റ് മന്ത്രി ഡേവിഡ് ഡേവിസ് ശക്തമായി പറഞ്ഞു: 'ഇത് ബ്രെക്‌സിറ്റ് അല്ല'.

4. her former brexit minister david davis said flatly:"this is not brexit".

5. ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ അനുനയിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടും അവൻ പരിചയപ്പെടാൻ വിസമ്മതിച്ചു.

5. And he flatly refused to get acquainted, no matter how we tried to persuade.

6. അവൻ ആസ്പിരിൻ പോലും നിരസിച്ചു, തുടർന്ന് ഞാൻ അവനെ മറ്റൊരു രീതിയിൽ സഹായിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.

6. He flatly refused even aspirin, and then I decided to help him in another way.

7. യാജിദ് അദ്ദേഹത്തിന് വ്യവസ്ഥകൾ വെച്ചു, അത് ഇമാം ഹുസൈൻ അംഗീകരിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു.

7. yajid placed conditions before him which imam hussain flatly refused to accept.

8. അവർ ഒരു ആരോപണം ഉന്നയിക്കുമ്പോൾ സ്ത്രീകളെ പൂർണ്ണമായും വിശ്വസിക്കുന്നു.

8. and they say flatly that women should be believed when they make an allegation.

9. എന്നാൽ വാടക കാലയളവ് അവസാനിച്ചുവെന്ന് പറഞ്ഞ് ചൈനീസ് മാധ്യമങ്ങൾ ഇത് നിരസിച്ചു.

9. but chinese media flatly rejected that, saying the lease period had just expired.

10. “തുർക്കികൾ എങ്ങനെയെങ്കിലും ഇസ്ലാമിക് സ്റ്റേറ്റുമായി ചേർന്ന് പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്ന ധാരണ ഞങ്ങൾ നിരാകരിക്കുന്നു.

10. “We flatly reject any notion that the Turks are somehow working with Islamic State.

11. എന്നാൽ വാടക കാലയളവ് അവസാനിച്ചുവെന്ന് പറഞ്ഞ് ചൈനീസ് മാധ്യമങ്ങൾ ഇത് നിരസിച്ചു.

11. but chinese media flatly rejected that, saying that the lease period had just expired.

12. പോലീസിൽ ജോലിക്ക് ആദ്യം അപേക്ഷിച്ചത് ജാക്ക് മാ ആയിരുന്നു, എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കരാർ കണ്ടപ്പോൾ അദ്ദേഹം അത് നിരസിച്ചു.

12. jack ma was the first to apply for a police job, but seeing his deal, he flatly refused.

13. "സുഹൃത്തുക്കളെ" ഞാൻ അന്വേഷിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം എന്നോട് പറഞ്ഞു. എന്നാൽ അത് കാണുന്നതുപോലെ എളുപ്പമല്ല.

13. it also told me, flatly, that i should look for‘mommy friends'. but that is not as easy as it sounds.

14. ഭാവിയിൽ ഞങ്ങൾ ഈ വിഭാഗം വിപുലീകരിക്കുമെന്ന് വ്യക്തമായി പ്രസ്താവിച്ചുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ അതിർത്തികളെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ച ആരംഭിക്കുന്നത്.

14. We begin our discussion of boundaries by stating flatly that we will expand this section in the future.

15. A&M's Roth വ്യവസായത്തിന്റെ പല ദൗത്യ ആവശ്യങ്ങളും തിരിച്ചറിയുന്നു, എന്നാൽ ശക്തമായി പറയുന്നു, “ഞങ്ങൾ നാളത്തെ പരിശീലനത്തിലാണ്.

15. a&m's roth acknowledges the many mission needs of industry, but says flatly,“we are training for tomorrow.

16. എന്നാൽ ആടിനെ ശിരഛേദം ചെയ്യാൻ ബാബ അവനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ, "ഇവൻ എന്തിന് വെറുതെ കൊല്ലണം?" എന്ന് പറഞ്ഞ് അദ്ദേഹം നിരസിച്ചു.

16. but when baba asked him to behead the goat, he flatly refused, saying"why it should be killed for nothing?"?

17. ഇപ്പോൾ നമ്മൾ ചെയ്യുന്നു, 1791 ലെ റിസ്ക്-ബെനിഫിറ്റ് വിശകലനം ഇന്നത്തെ റിസ്ക്-ബെനിഫിറ്റ് വിശകലനത്തിന് തികച്ചും അപ്രസക്തമാണ്.

17. Now we do, and the risk-benefit analysis of 1791 is flatly irrelevant to the risk-benefit analysis of today.

18. അവളെ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുകയും നിരാശപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു, നടിയുടെ ഭർത്താവ് സ്ഥിരമായി ഒപ്പിടാൻ വിസമ്മതിക്കുകയും ഇന്നും വിസമ്മതിക്കുകയും ചെയ്തു.

18. to her shock and dismay, the actress's husband flatly refused to sign over and till date is refusing to do so.

19. നിങ്ങൾ സമ്മാനങ്ങൾ വാങ്ങുകയോ വാത്സല്യത്തോടെയും കരുതലോടെയും തോന്നുന്ന കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുകയോ നിങ്ങളുടെ മുൻകാല ദുരുപയോഗ സ്വഭാവത്തിന് വിരുദ്ധമായി പ്രവർത്തിക്കുകയോ ചെയ്യാം.

19. he may buy gifts or do things that seem caring and loving and flatly contradict his previous abusive behavior.

20. അങ്ങനെ പറയുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിന് യാതൊരു നിലവാരവുമില്ലെന്നും നിരാശയായ ഒരു സ്ത്രീയുടെ മനോഭാവമാണെന്നും എനിക്ക് വ്യക്തമായി പറയാൻ കഴിയും.

20. With that said, I can flatly state that your friend has no standards and has the attitude of a desperate woman.