1. সে কাঁপছে। বিশ্বাস

1. it flinched. i think.

2. সে এমনকি ঝাঁকুনি দেয়নি।

2. she didn't even flinch.

3. আমি আমার নিজের ছায়ার সামনে কাঁপছি।

3. i flinch from my own shadow.

4. কিন্তু সে এখন কাঁপছে।

4. but he may be flinching now.

5. আমি প্রতিবার দরজা খোলার সময় কাঁপতে থাকি।

5. i flinch every time a door opens.

6. শিশুরা মারা যাচ্ছে এবং কেউ নড়ছে না!

6. children die, and no one flinches!

7. কেউ আপনাকে স্পর্শ করলে আপনি নড়বড়ে হন।

7. you flinch if anybody touches you.

8. সে শুরু করে তার বাম দিকে ঘুরল।

8. she flinched and turned to her left.

9. সে তার কণ্ঠের অম্লতা দেখে চিৎকার করে উঠল

9. she flinched at the acidity in his voice

10. আমাদের মধ্যে বেশিরভাগই "ইউজেনিক্স" শব্দটি নিয়ে কাঁপতে থাকে;

10. most of us flinch at the word“eugenics”;

11. যখন সে তার গ্লাস নিল, তখন সে কেঁপে উঠল।

11. as she reached for her glass she flinched.

12. রান্নাঘর থেকে একটা আওয়াজ তার কেঁপে উঠল।

12. a clatter from the kitchen made her flinch.

13. ঝুঁকি, তবে, ন্যায্য প্রমাণিত. হ্যারল্ড রোমাঞ্চের গল্প।

13. the risk, however, proved to be justified. story harold flinch.

14. টসন লোকটির সাথে দেখা করলেন এবং নিরুৎসাহিত হয়ে কাজটি প্রত্যাখ্যান করলেন।

14. tson met with the man and without flinching turned down the job.

15. মেয়েটি অনুভব করল, তারপর সে চমকে গেল বা হঠাৎ করেই সরে গেল।

15. the girl would be feeling around, then suddenly flinch or withdraw.

16. র‌্যাড সহ শিশুরা প্রায়শই চমকে যায়, হাসে বা স্পর্শ করলে "আউচ" বলে।

16. kids with rad often flinch, laugh, or even say“ouch” when touched.

17. র‌্যাড সহ শিশুরা প্রায়শই চমকে যায়, হাসে বা স্পর্শ করলে "আউচ" বলে।

17. children with rad often flinch, laugh, or even say“ouch” when touched.

18. সে পাশ দিয়ে তাকাল, যেন তাকে তিরস্কার করা হবে

18. he gave a flinching sideways glance, as if he were about to be reprimanded

19. আমার মনে হয় না কেউ এটা দেখেছে, কিন্তু আমি চিৎকার করে ভাবলাম, 'কি হচ্ছে?' »?

19. i don't think anybody saw it, but i flinched and thought:‘what is happening?'”?

20. স্পর্শ এড়িয়ে যায়, আকস্মিক নড়াচড়ায় ঝাঁকুনি দেয় বা বাড়ি যেতে ভয় পায়।

20. shies away from touch, flinches at sudden movements, or seems afraid to go home.