1. ಒಂದು ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಕಾಮೆಂಟ್

1. a flippant remark

2. ಅದು ಏಕೆ ಕ್ಷುಲ್ಲಕವಾಗಿದೆ?

2. why is he so flippant?

3. ನೀವು ಕ್ಷುಲ್ಲಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಬಹುದು. ಪ್ರಯತ್ನ ಪಡು, ಪ್ರಯತ್ನಿಸು!

3. you can look flippant. try it!

4. ದೇವರೊಂದಿಗೆ ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ.

4. don't use flippant words with god.

5. ಅಂತಹ ಗಂಭೀರ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ಷುಲ್ಲಕರಾಗಬೇಡಿ.

5. don't be so flippant about such a serious matter.

6. ಕ್ಷುಲ್ಲಕ, ವ್ಯಂಗ್ಯ ಮತ್ತು ಕೊಳಕು ಮಾತು ಕೂಡ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ.

6. flippant, sarcastic, and unclean speech are also prevalent.

7. ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ನೋಡಿ, ನಿನ್ನ ಮಗ ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ!

7. they said to him,‘look, your son is uttering flippant words!'.

8. ಮೊದಲನೆಯದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಉತ್ತರ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಚಪ್ಪಟೆಯಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸುವುದಿಲ್ಲ, ಹೌದು.

8. A short answer to the first, and I don’t mean it flippantly, is YES.

9. ಅವರು ಅವರಿಗೆ ನೀಡಿದಂತೆಯೇ ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ನೀಡಿದರು.

9. gave them a reception as flippant as that which he had accorded to the.

10. ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುವುದು ಅಥವಾ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವುದು ಮುಂತಾದ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ ಕಠಿಣ ಶಿಕ್ಷೆಗಳು ಇದ್ದವು.

10. there were stiff penalties for such offenses as singing flippant songs or dancing.

11. ಇದು ಫ್ಲಿಪ್ಪಂಟ್ ಉತ್ತರದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದರಿಂದ ಅನೇಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬಹುದು.

11. this seems like a flippant response but rebooting a computer can solve many problems.

12. ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕನಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರಪಂಚದ ಒಟ್ಟು ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ ಅಂತ್ಯವು ನನಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ;

12. i'm not being flippant here, but the total and instant end of the world doesn't worry me;

13. ಇದು ಫ್ಲಿಪ್ಪಂಟ್ ಉತ್ತರದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದರಿಂದ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬಹುದು.

13. this seems like a flippant response, but rebooting a computer can actually solve many problems.

14. ಇದು ಫ್ಲಿಪ್ಪಂಟ್ ಉತ್ತರದಂತೆ ತೋರಬಹುದು, ಆದರೆ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದರಿಂದ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬಹುದು.

14. this may seem like a flippant response, but rebooting a computer can actually solve many problems.

15. ನಾನು 100 ಮೈಲುಗಳ ಅಂತರವನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ, ಎಲ್ಲಾ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಫ್ಲಿಪ್ಪಂಟ್ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ನಿರ್ಣಯದಿಂದ ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ.

15. I learned to respect the distance of 100 miles, to realize that not all goals can be reached by flippant bravado and determination.

16. ಆಗ 10 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಜಿಮ್, ದಣಿದಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದಿರಬಹುದು ಏಕೆಂದರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯ ನಡತೆಯ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸುವಂತಹ ಅಸಹ್ಯಕರ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದನು.

16. it's possible that jim, age 10 at the time, was tired or out of sorts because, even though he was a small, generally mild-mannered child, he made a flippant remark that clearly antagonized his father.