1. हा आमच्या चुकीच्या अहवालाचा पाठपुरावा आहे.

1. it's a follow up on our misreport.

2. सेल्समनसारखी फॉलोअप यंत्रणा ठेवा.

2. Have a follow up system like a salesman.

3. चाचण्या नियमित फॉलोअपमध्ये का वापरल्या जात नाहीत

3. Why tests aren’t used in routine follow up

4. लँडर्स या शोधांचा पाठपुरावा करू शकतात."

4. Landers can follow up on these discoveries."

5. सर्व रूग्णांचा पाठपुरावा अघटित होता.

5. follow up of all patients has been uneventful.

6. अद्यतन: डॅनकडे या पोस्टचा पाठपुरावा आहे, येथे.

6. Update: Dan has a follow up to this post, here.

7. आणि ncos च्या शिफारशींचा पाठपुरावा करा.

7. and follow up action on recommendations of ncos.

8. किंवा पौराणिक पोकर पार्टीसह जेवणाचा पाठपुरावा करा.

8. Or follow up the meal with a legendary poker party.

9. अनेक पालिका तक्रारींना प्रतिसाद देत नाहीत.

9. many municipalities do not follow up on complaints.

10. मी फोन कॉल्ससह पत्रांचा पाठपुरावा करण्याचे ठरवले.

10. I decided to follow up the letters with phone calls

11. त्या आठ कुत्र्यांपैकी फक्त चार कुत्र्यांचा पाठपुरावा करणे शक्य होते.

11. It was only possible to follow up four of those eight dogs.

12. प्रत्येक वेळी जेव्हा मी फॉलोअप करण्यासाठी कॉल करतो तेव्हा ते माझ्याकडे परत येतात.

12. every time i call to follow up, they give me the runaround.

13. नंतर तुमचे धोरण लागू करून तुमच्या समस्यांचा मागोवा घ्या.

13. then, follow up on their concerns by enforcing your policy.

14. ELISA सह फॉलोअप निदान करणे आवश्यक आहे.

14. The follow up diagnosis, including ELISA, must be performed.

15. हेलियम 10 फॉलो अप तुमच्यासाठी काय करू शकते ते पाहू या.

15. Let's have a look at what Helium 10 Follow Up can do for you.

16. एक माणूस म्हणून, तारखेनंतर पाठपुरावा करणे ही तुमची जबाबदारी आहे.

16. As a man, it’s your responsibility to follow up after a date.

17. होल्ट: तुमची दोन मिनिटे झाली आहेत, पण मला पुढे चालू ठेवायचे आहे.

17. holt: your two minutes has expired, but i do wanna follow up.

18. मी वचन दिले की Q1295 बद्दल माझ्या पोस्टचा पाठपुरावा केला जाईल.

18. I promised there would be a follow up to my post about Q1295 .

19. अर्थात इवांकासोबतच्या माझ्या “सेल्फी” मध्ये, तो फॉलोअपसाठी नव्हता.

19. Of course in my “selfie” with Ivanka, it was not for follow up.

20. आणखी वाईट म्हणजे, तिने मला कोणताही पाठपुरावा न करता दुकानातून बाहेर जाऊ दिले.

20. Worse yet, she let me walk out of the store without any follow up.

21. उठलेल्या 2 सह कॉमचे अनुसरण करा.

21. com follow-up with risen 2.

22. सोकल आणि संपादक यांच्यात पाठपुरावा सुरू आहे

22. Follow-up between Sokal and the editors

23. तुमची फॉलोअप संख्या लाखोंपर्यंत पोहोचेल.

23. Your follow-up number will reach millions.

24. फॉलो-अप सिंगल्स देखील यशस्वी झाले.

24. the follow-up singles were also successful.

25. मार्क गिमीनचा द बिग मनी येथे पाठपुरावा आहे.

25. Mark Gimein has a follow-up at The Big Money.

26. शेवटी, इष्टतम फॉलो-अप सेवांमध्ये प्रवेश.

26. Finally, access to optimal follow-up services.

27. • फॉलो-अप स्टोरी सुरेखपणे कशी लाँच करायची...

27. • How to elegantly launch a follow-up story...

28. रीबाउंड आणि फॉलो-अपसाठी 6-यार्ड बॉक्सवर हल्ला करा.

28. attack the 6yrd box for rebounds and follow-up.

29. तुम्हाला 6 महिन्यांत फॉलो-अप मेमोग्रामची आवश्यकता असू शकते.

29. You may need a follow-up mammogram in 6 months.

30. फॉलोअपसाठी अधिक गोल्ड – 20 सुपर हिट व्हॉल्यूम.

30. For the follow-up More Gold – 20 Super Hits Vol.

31. माईक आणि माईकसाठी लहान प्रश्न फॉलो-अप.

31. The shorter question follow-up for Mike and Mike.

32. काही आठवड्यांनंतर, आम्ही टेलरला फॉलो-अपसाठी कॉल करतो.

32. A few weeks later, we call Taylor for a follow-up.

33. अल्फ्रेड किन्से संशोधन आणि स्वत: चे फॉलो-अप शो.

33. Alfred Kinsey research and follow-up show of self.

34. त्याचा सिक्वेल हा आतापर्यंतचा एक चांगला चित्रपट आहे

34. his follow-up is a much better movie by a long shot

35. फॉलो-अप चर्चा (कारण अनेक फेऱ्या आहेत),

35. follow-up talks (because there are several rounds),

36. माझ्यावर विश्वास ठेवा, Helium 10 फॉलो-अप हे फक्त फॉलो-अप नाही.

36. Trust me, Helium 10 Follow-Up is not just Follow-Up.

37. "फक्त काही वर्षांच्या पाठपुराव्यासह हा एक छोटासा अभ्यास आहे.

37. "It's a small study with only a few years of follow-up.

38. फॉलो-अप शस्त्रक्रिया: 2 वर्षे वयोगटातील आणि पौगंडावस्थेचा शेवट.

38. follow-up surgeries- between age 2 and late teen years.

39. ही 10 ग्लॅमरस राजकारण्यांची फॉलो-अप यादी आहे.

39. This is the follow-up list of 10 Glamorous Politicians.

40. जेरेमी स्कॅहिल: आणि त्यानंतर जवळजवळ कोणताही पाठपुरावा होणार नाही.

40. JEREMY SCAHILL: And then there’d be almost no follow-up.