1. வாடிக்கையாளர்களின் அதிக வருகை.

1. increased customer footfall.

2. படிக்கட்டுகளில் அவருடைய காலடிகளை நீங்கள் அடையாளம் காண்பீர்கள்

2. you will recognize his footfall on the stairs

3. இந்த 6 படிகள் உங்கள் கடைக்கு ட்ராஃபிக்கை அதிகரிக்கலாம்.

3. these 6 steps can increase footfall in your store.

4. போக்குவரத்து குறைவாக உள்ள நிலையங்களில் ரயில்கள் நிற்காது.

4. trains will not stop at stations where footfall is less.

5. அதேபோல், போக்குவரத்து குறைவாக உள்ள நிலையங்களில் ரயில்கள் நிற்காது.

5. similarly, trains will not stop at stations where footfall is less.

6. இந்தியாவிலிருந்து வரும் சுற்றுலாப் பயணிகளின் வருகையில் செக் குடியரசு 20% வளர்ச்சியை சந்தித்து வருகிறது.

6. czech republic witnesses 20% growth in tourist footfall from india.

7. வருகை சிறப்பாக உள்ளது, ஆனால் அது எப்போதும் சரியான நபர்கள் அல்ல.

7. footfall is great, but they may not be the right people all the time.

8. ஒற்றுமையின் சிலை சராசரியாக 15,000 தினசரி படிகள் கொண்ட லிபர்ட்டியின் லேடியை வென்றது.

8. statue of unity surpasses lady liberty with 15,000 average daily footfall.

9. அதனால்தான் சனி மற்றும் ஞாயிறு மிகவும் நன்றாக சென்றது மற்றும் வெள்ளியை விட திங்கள் கிழமைகள் அதிகமாக இருந்தன.

9. that is why it did so well on saturday and sunday and my footfalls on monday were higher than that on friday.

10. அதுமட்டுமின்றி, பயனர்கள் உங்கள் கடைக்கு அருகில் இருக்கும்போது நினைவூட்டலை அமைக்கும்படி கேட்கலாம், இதன் மூலம் நீங்கள் போக்குவரத்தை இயக்கலாம்.

10. as well as this you can also get users to set a reminder when they are near your shop so you can generate some footfall.

11. சாலை வழியாக அணுகலாம், தீம் பார்க் இயங்கி ஒரு வருடமாகிறது என்றாலும், இதுவரை 25 லட்சத்துக்கும் அதிகமான யாத்ரீகர்கள் வருகை தந்துள்ளதால், தினமும் ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் கடந்து செல்வதைக் காண்கிறது.

11. accessible by road, though the theme park has started functioning since an year ago, it sees a footfall of thousands of people each day more than 25 lakhs pilgrims visited till date.

12. ஒரு சமூகமாக, பல்கலைக்கழகத்தின் வருடாந்திர தொழில்நுட்ப-கலாச்சார விழாவை அல்டியஸ் எனப்படும் நிறுவன மட்டத்திலும், தேசிய அளவில் டெக்ஸ்பர்தா என அழைக்கப்படும் தேசிய அளவிலும் ஏற்பாடு செய்வதில் பெருமிதம் கொள்கிறோம், இது ஒவ்வொரு ஆண்டும் 10,000 க்கும் மேற்பட்ட மக்களை வரவேற்கிறது.

12. as a society we are proud to conduct the annual techno-cultural fest of the college both at the institute level named altius and also at the national level named techspardha which has a footfall of more than 10000 people every year.

13. சமூக ஊடகங்கள், வணிகப் பட்டியல் சேவைகள் மற்றும் கிளையன்ட் இணையதளங்களைப் பயன்படுத்தி போக்குவரத்து மற்றும் விற்பனையை மேம்படுத்த, பல துறைகளில் நிரூபணமான முடிவுகளுடன், ஐல் ஆஃப் வைட்டை அடிப்படையாகக் கொண்ட நிறுவனங்கள், ஃப்ரீலான்ஸர்கள் மற்றும் உள்ளூர் வணிகங்களுடன் நாங்கள் பணியாற்றுகிறோம்.

13. we are working with local isle of wight based organisations, independents and businesses to improve use of social media, business listing services and client websites to drive footfall and sales, with demonstrable results across a number of sectors.

14. துபாய் சர்வதேச விமான நிலையம் தொடர்ந்து ஐந்தாவது ஆண்டாக 2018 ஆம் ஆண்டில் உலகின் மிகவும் பரபரப்பான விமான நிலையமாக அதன் நிலையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது. விமான நிலையத்திற்கான மிகப்பெரிய போக்குவரத்து ஆதாரமாக இந்தியாவிலிருந்து வந்த பயணிகளால் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, அவர்கள் 89 மில்லியனுக்கும் அதிகமான சாதனை படைத்துள்ளனர்.

14. dubai international airport for the fifth consecutive year in a row has retained its position as the world's busiest airport in 2018. largest source of traffic for airport is recorded with indian travellers which registered a record footfall of over 89 million.

15. மாநிலத்திற்கு சுற்றுலாப் பயணிகளின் வருகையை அதிகரிக்க அனைத்து சுற்றுலாப் பங்குதாரர்களிடமிருந்தும் ஆலோசனைகளை அழைத்த கவுன்சிலர், ஓய்வு, சாகசம், பாரம்பரியம் மற்றும் யாத்திரை சுற்றுலாவை ஒருங்கிணைத்து, மாநிலத்தின் பயணத் தொழிலுக்கு புத்துயிர் அளிக்க ஒரு புதிய சாலை வரைபடம் தயாரிக்கப்பட வேண்டும் என்றார்.

15. inviting suggestions from all tourism stakeholders for increasing the footfall of tourists in the state, the advisor said a fresh roadmap has to be prepared to reinvigorate the state's travel industry which will happen by integrating leisure, adventure, heritage and pilgrim tourism.

16. துபாய் சர்வதேச விமான நிலையம் (dxb) 2018 ஆம் ஆண்டில் வருடாந்திர போக்குவரத்துடன் தொடர்ந்து ஐந்தாவது ஆண்டாக சர்வதேச வாடிக்கையாளர்களின் எண்ணிக்கையின் அடிப்படையில் உலகின் பரபரப்பான விமான நிலையமாக தனது நிலையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது, இதில் இந்திய பயணிகள் விமான நிலையத்தின் முக்கிய ஆதாரப் போக்குவரத்தை பதிவு செய்தனர். 89 மில்லியனுக்கும் அதிகமானவை.

16. dubai international airport(dxb) retained its position as the world's busiest airport for international customer numbers for the fifth consecutive year with annual traffic for 2018 with indian travellers emerging as the largest source of traffic for the airport which registered a record footfall of over 89 million.