1. ഭയങ്കര ചൂടായിരുന്നു

1. it was frightfully hot

2. അത് ഭയങ്കര ശല്യപ്പെടുത്തുന്നതാണ്.

2. this is frightfully unsettling.

3. അതൊരു നല്ല ആശയമാണ്

3. it's a frightfully spiffing idea

4. എന്തൊരു ഭയങ്കര മണം!

4. what a frightfully strong smell!

5. നിങ്ങൾക്ക് മനോഹരമായ പിക്നിക്കുകൾ നടത്താം.

5. you can do frightfully nice picnics.

6. ഭയാനകമായിരിക്കാൻ ശനിയാഴ്ച വരെ നല്ലതാണ്.

6. well until saturday to be frightfully.

7. അവരുടെ മാതാപിതാക്കൾ ഭയങ്കര നാണംകെട്ടവരായിരിക്കണം.

7. their parents must be frightfully embarrassed.

8. അവന്റെ മുഖവും ശരീരത്തിന്റെ മുകൾഭാഗവും ഭയങ്കരമായി മാറിയിരുന്നു.

8. his face and upper part of the body were frightfully discolored.

9. "സമയം ഭയങ്കര വേഗത്തിൽ കടന്നുപോകുന്നു" - ഒരു തടവുകാരന്റെ വിചിത്രമായ അഭിപ്രായം!

9. "The time passes frightfully fast" - What a strange comment by a prisoner!

10. "ജുവാൻ കാർലോസ് ഭയങ്കര ആകർഷകനാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ... അൽപ്പം ശ്രദ്ധാലുവാണ്.

10. "Juan Carlos is frightfully charming but, you know … a little too attentive.

11. അതിനാൽ, ജർമ്മൻകാർക്ക് ഞാൻ "ഓഷ്വിറ്റ്സ് മിത്ത്" എന്ന് വിളിച്ചതിനെതിരായ പോരാട്ടം വളരെ ഭയാനകമാണ്.

11. Therefore for we Germans the struggle against what I have called the "Auschwitz Myth" is so frightfully important.

12. എന്നാൽ മനുഷ്യന്റെ അതിരുകടന്ന അഹങ്കാരം ഈ അസംബന്ധത്തിൽ ആഴത്തിലും ഭയാനകമായും കുടുങ്ങിപ്പോകുന്നതിൽ വിജയിച്ചു.

12. but the extravagant pride of man has managed to entangle itself profoundly and frightfully with just this nonsense.