1. അവ തെറ്റാണെന്ന് തെളിയിക്കാൻ ആ വാക്കുകൾ ഞങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിച്ചു.

1. those words fueled us to prove them wrong.

2. ആ നിരാശയാണ് ഈ വസന്തകാലത്ത് അവനെ ജ്വലിപ്പിച്ചത്.

2. that disappointment fueled him this spring.

3. അത് വളരെ ചൂടുള്ള സ്രോതസ്സിൽ ഭക്ഷണം നൽകുന്നു.

3. that is fueled from a tremendously hot fountain.

4. കരോളിന്റെ ഒരു പരിഹാസ ട്വീറ്റ് തീ ആളിപ്പടരുക മാത്രമാണ് ചെയ്തത്.

4. A sarcastic tweet by Caroline only fueled the fire.

5. ഈ ശേഷിക്കുന്ന കാറുകൾ എവിടെ സ്ഥാപിക്കുകയും ഇന്ധനം നിറയ്ക്കുകയും ചെയ്യും?

5. where will these remaining cars be housed and fueled?

6. നിങ്ങളുടെ പേശികളെ 5 മണിക്കൂറിൽ കൂടുതൽ അമിനോ ആസിഡുകൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നു.

6. keeps your muscles fueled with amino acids for 5+ hours.

7. സൃഷ്ടിപരമായ ഊർജ്ജത്തിന്റെ ആ പ്രകാശനം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഓഡിയോസ്ലേവ് വർഷങ്ങൾക്ക് ആക്കം കൂട്ടി.

7. That release of creative energy fueled his Audioslave years.

8. തീവ്രവാദികളായ പുരുഷന്മാരുടെയും സ്ത്രീകളുടെയും രഹസ്യ സംഭാവനകളാൽ ജ്വലിക്കുന്നുണ്ടോ?

8. Fueled by the secret donations of both radical men and women?

9. നിങ്ങളുടെ അഭിനിവേശം സ്നേഹത്താൽ ഉത്തേജിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, മഹത്തായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്!

9. Your passion is fueled by love, you're here to do great things!

10. അസൂയ ഉണർത്തുന്ന മൂന്ന് ചേരുവകൾ നമുക്ക് കാണാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

10. I believe we can see three ingredients that fueled the jealousy.

11. യൂറോപ്പിൽ മാത്രമല്ല, ശക്തമായ ശൈത്യകാലമാണ് കായിക വ്യവസായത്തിന് ഊർജം പകരുന്നത്.

11. The sports industry is fueled by the strong winter, not only in Europe.

12. നിങ്ങൾ ചെയ്‌തുകഴിഞ്ഞാൽ, വടക്കൻ പുൽത്തകിടിയിൽ ഒരു ഹെലികോപ്റ്റർ ഇന്ധനം വർദ്ധിപ്പിച്ച് തയ്യാറായിരിക്കണം.

12. once you do so, i want a helicopter on the north lawn fueled and ready.

13. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഞങ്ങളുടെ 117,000 ജീവനക്കാരാണ് ഈ തന്ത്രപരമായ വിജയങ്ങൾക്ക് ഊർജം പകരുന്നത്.

13. These strategic successes are fueled by our 117,000 employees worldwide.

14. “എൽഎൻജി ഇന്ധനമുള്ള കപ്പലുകൾ വ്യവസായത്തിന് എന്ത് അപകടസാധ്യതകൾ സമ്മാനിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ ചോദിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

14. “We need to ask what risks LNG-fueled ships will present to the industry.

15. ഓരോ പ്രണയവും ബന്ധവും ഈ മാനസിക കാരണങ്ങളിലൊന്നാണ്.

15. each love or relationship is fueled by any of these psychological reasons.

16. ഈ വേർപിരിയൽ നമ്മെ ദൂരേക്ക് കൊണ്ടുപോയി; അത് വിസ്മയങ്ങളുടെ സൃഷ്ടിക്ക് ആക്കം കൂട്ടി.

16. It has taken us far, this separation; it has fueled the creation of wonders.

17. ഈ മേഖലയിലെ ശക്തികളുടെ ജിയോ സ്ട്രാറ്റജിക് അഭിലാഷങ്ങളാൽ അത് പോഷിപ്പിക്കുകയും ഊർജം പകരുകയും ചെയ്യുന്നു.

17. It’s fed and fueled by the geo-strategic ambitions of powers in the region.”

18. നിരവധി പുതിയ റിപ്പോർട്ടുകൾ പരിണാമവാദികൾക്കിടയിൽ പക്ഷി/ദിനോസർ സംവാദത്തിന് ആക്കം കൂട്ടി.

18. Several new reports have fueled the bird/dinosaur debate among evolutionists.

19. അതുകൊണ്ടാണ് റോക്കറ്റ്-ഇന്ധനത്തോടെ ആരംഭിച്ചിട്ടും പല ദീർഘകാല ബന്ധങ്ങളും അവസാനിക്കുന്നത്.

19. This is why so many long-term relationships end despite a rocket-fueled start.

20. ഒരു അമേരിക്കൻ സൈനിക താവളം സൃഷ്ടിച്ചതാണ് ഈ വിചിത്രമായ തീരുമാനം.

20. This strange decision was fueled by the creation of an American military base.