1. ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਦੇ ਇਸ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਗਾਬਰੇ ਹੁਣ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਦਾ ਸੁਆਗਤ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।

1. In this season of renewal, we announce that the Gabare no longer welcomes visitors.

2. 20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੱਕ ਗੈਬਾਰੇਸ ਵਾਂਗ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਸੇਂਟ-ਜੀਨ-ਡੀ-ਲੂਜ਼ ਤੋਂ ਨਿਵੇਲ ਉੱਤੇ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ!

2. Like the gabares until the beginning of the 20th century, you just have to go up the Nivelle from Saint-Jean-de-Luz!