1. யூரி ககாரின் விண்வெளி மையம்.

1. the yuri gagarin cosmonaut centre.

2. காகரின் தெரிவிக்கிறார், "...விமானம் நன்றாகத் தொடர்கிறது.

2. Gagarin reports, "...the flight is continuing well.

3. ககாரின் விண்வெளி விமானம் உண்மையில் எவ்வளவு காலம் நீடித்தது என்பது பற்றி.

3. About how long Gagarin's space flight actually lasted.

4. ரஷ்ய விண்வெளி வீரர் யூரி ககாரின் முதல் மனிதர்கள் கொண்ட விண்வெளிப் பயணத்தை மேற்கொண்டார்.

4. russian cosmonaut yuri gagarin makes the first manned space flight.

5. மாஸ்கோ ககாரினிடமிருந்து இந்த பகுதி செய்தியை எடுத்துக்கொள்கிறது, "நான் உன்னை நன்றாகப் படித்தேன்.

5. Moscow picks up this partial message from Gagarin, "I read you well.

6. சோவியத் யூனியனில், ஒவ்வொரு குழந்தைக்கும் ககாரின் அழைப்புகள் என்னவென்று தெரியும்.

6. In the Soviet Union, every child knew what Gagarin's callsigns were.

7. ககாரினின் பெயர் நிலைத்து நிற்கும் அதே வேளையில், அந்த நபரே இளம் வயதிலேயே பரிதாபமாக இறந்தார்.

7. While Gagarin's name lives on, the man himself died tragically young.

8. உண்மையிலேயே மறக்க முடியாத விடுமுறை ககரின் பார்க் (நோவோகுஸ்நெட்ஸ்க்) வழங்கும்.

8. A truly unforgettable vacation will provide Gagarin Park (Novokuznetsk).

9. இதைத் தடுக்க, காகரின் தொடர்ந்து பூமியுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்த உத்தரவிட்டார்.

9. To prevent this, Gagarin was ordered to constantly negotiate with the Earth.

10. ஃபெடரல் ஸ்பேஸ் ஏஜென்சி ஒரு சிறப்பு விருதை நிறுவியுள்ளது - காகரின் அடையாளம்.

10. The Federal Space Agency has established a special award - a sign of Gagarin.

11. ககாரின் 1960 இல் விண்வெளித் திட்டத்திற்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.

11. Gagarin was selected for the Space Program in 1960 partly because of his size.

12. தயாரிப்பு நிறுவனமான காகரின் 3டி அனிமேஷனுடன் கூடிய விளம்பர வீடியோ ஸ்கிரீன்சேவர்.

12. advertising video screensavers with 3d animation by production company gagarin.

13. உணர்வுகள் மற்றும் அற்புதமான ஹாக்கி - 2014 இல் காகரின் கோப்பை இது தெளிவாக நிரூபிக்கப்பட்டது.

13. Sensations and wonderful hockey - Gagarin Cup in 2014 this was clearly demonstrated.

14. இந்த நிறுவனம் மிகவும் பிரபலமானது, மேலும் மாணவர்கள் இதை "ககாரின் கல்லூரி" என்று அழைக்கிறார்கள்.

14. This institution is quite popular, and the students call it simply "Gagarin's College."

15. இது காகரின் கோப்பை - எதிர் அணிகளின் முடிவுகள் மிகவும் கணிக்க முடியாததாக இருக்கும்.

15. This is the Gagarin Cup - the results of the opposition teams can be the most unpredictable.

16. ஒரு ரஷ்ய திட்டமும் உள்ளது - காகரின் தொலைநோக்கி - ஆனால் அதற்கான திட்டங்கள் இன்னும் காகிதத்தில் மட்டுமே உள்ளன.

16. There’s also a Russian project – the Gagarin Telescope – but plans for it are only on paper as yet.

17. விண்வெளி வீரரையும் கப்பலையும் தரையிறக்கும் வழிமுறைகள் பாதுகாப்பானவை மற்றும் நம்பகமானவை என்பதை ககாரின் உறுதிப்படுத்த வேண்டும்.

17. Gagarin had to make sure that the means of landing the astronaut and the ship were safe and reliable.

18. பார்க் ககரின் ( நோவோகுஸ்நெட்ஸ்க்) ஒரு பழம்பெரும் இடமாகும், அதில் ஒரு தலைமுறை குடிமக்கள் கூட வளரவில்லை.

18. Park Gagarin ( Novokuznetsk) is a legendary place in which not a single generation of citizens grew up.

19. ககாரினே 10G ஐ சோதித்துக்கொண்டிருந்தாலும், இந்த நபருக்கு என்ன உடல் மற்றும் தார்மீக வலிமை இருந்தது என்பதை நடிகர் இப்போது புரிந்துகொள்கிறார்.

19. Although Gagarin himself was testing 10G, the actor now understands what physical and moral strength this person possessed.

20. முதல் செயற்கைக்கோள், ஸ்புட்னிக் 1, கஜகஸ்தானில் இருந்து விண்வெளிக்கு அனுப்பப்பட்டது, யூரி ககாரின் - விண்வெளியில் முதல் மனிதர்!

20. the first artificial satellite, sputnik 1, was sent into space from kazakhstan, as was yuri gagarin, the first man into space!