1. "ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਪੁਰਸ਼ੋ, ਆਪਣੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਸੈਕਸ ਕਰੋ।

1. "Ladies and gents, put down your technology and have more sex.

2. ਇਸਤਰੀ ਅਤੇ ਸੱਜਣ ਅੱਜ ਰਾਤ ਇੱਥੇ ਸਾਡੇ ਟ੍ਰਿਸਟਨ ਜੌਨ ਟ੍ਰੇਲੀਵੇਨ!'

2. Ladies and Gentlemen our Tristan here tonight John Treleaven!'

3. ਉਹ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦਾ ਇੱਕ ਸੱਜਣ ਹੈ।

3. he's a quality gent.

4. ਅਗਲੇ! ਹੈਲੋ ਸੱਜਣ.

4. next! hi there, gents.

5. ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਹੀਣ ਬੁਰਜੂਆ ਸੱਜਣ

5. a stolid bourgeois gent

6. ਉੱਥੇ ਦੇ ਸੱਜਣ ਦੇ.

6. from the gent over there.

7. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਸੱਜਣੋ, ਪਿੱਛੇ ਖੜੇ ਹੋਵੋ।

7. step back, please, gents.

8. ਸੱਜਣ, ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ।

8. gents you can respond too.

9. ਡਾਕਟਰ 2: ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਸੱਜਣੋ, ਪਾਸੇ ਹੋ ਜਾਓ।

9. medic 2: step back, please, gents.

10. ਇਸਤਰੀ ਅਤੇ ਸੱਜਣ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਜੇਤੂ ਹੈ।

10. ladies and gents, we have a winner.

11. ਜੈਂਟਸ ਬਾਰਨ ਐਂਡ ਲੇਡੀਜ਼ ਕਾਟੇਜ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਗਿਆ!

11. Gents Barn & Ladies Cottage opened!

12. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਦੋਹਾਂ ਸੱਜਣਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣਦੇ ਹੋ?

12. do you acknowledge these two gents?

13. ਹੇ, ਇਸਤਰੀ ਅਤੇ ਸੱਜਣੋ, ਮੇਰੀ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ।

13. oh, don't mind me, ladies and gents.

14. ਇਹ, ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਸੱਜਣੋ, ਇੱਕ ਬੁਲਬੁਲਾ ਹੈ।

14. this, ladies and gents, is a bubble.

15. ਆਪਣੀਆਂ ਟੋਪੀਆਂ ਨੂੰ ਫੜੀ ਰੱਖੋ, ਇਸਤਰੀ ਅਤੇ ਸੱਜਣ!

15. hold onto your hats ladies and gents!

16. ਆਪਣੀਆਂ ਟੋਪੀਆਂ ਨੂੰ ਫੜੀ ਰੱਖੋ, ਇਸਤਰੀ ਅਤੇ ਸੱਜਣ!

16. hang on to your hats, ladies and gents!

17. ਖੈਰ ਇਸਤਰੀ ਅਤੇ ਸੱਜਣੋ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਜੇਤੂ ਹੈ।

17. well ladies and gents, we have a winner.

18. ਬਲੂਮ ਨਾਮ ਦਾ ਇੱਕ ਗੁੰਮ ਹੋਇਆ ਸੱਜਣ

18. a missing gent answering to the name of Bloom

19. ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਸੱਜਣੋ, ਇਹ ਅੱਜ ਲਈ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ!

19. and, ladies and gents, it is a wrap for today!

20. ਇਸਤਰੀ ਅਤੇ ਸੱਜਣੋ, ਇਹ ਕੋਈ ਹਾਸੇ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।"

20. ladies and gents, it is not a laughing matter.”.