1. यह हमारे विषय के लिए अप्रासंगिक है

1. that is not germane to our theme

2. इस मामले में, आपत्ति पूरी तरह से प्रासंगिक नहीं है।

2. in this case, the objection is not exactly germane.

3. यह फॉरवर्ड ऑपरेटिंग बेस के लिए विशेष रूप से प्रासंगिक हो सकता है।

3. this may be especially germane to forward operating bases.

4. मैं इस बिंदु की उपेक्षा करता हूं क्योंकि यह मेरे तर्क से संबंधित नहीं है।

4. i'm ignoring this point as it is not germane to my argument.

5. शायद एक और उदाहरण है जो हमारी चर्चा के लिए अधिक प्रासंगिक है।

5. Perhaps there is another example which is more germane to our discussion.

6. जो सीधे तौर पर इस सवाल से जुड़ा है वह संभवत: अगले सप्ताह गुरुवार को उठेगा।

6. the one directly germane to this question will probably go up thursday of next week.

7. राजनेता अपडेट के लिए लॉबिस्टों पर भरोसा कर सकते हैं और विचारधारा से संबंधित जानकारी के लिए एक माध्यम के रूप में जो उनके घटकों को अपील करता है।

7. politicians may rely on lobbyists for updates and as a conduit to information that's germane to the ideology appealing to their constituents.

8. रचनात्मक पक्ष पर, हमारे वर्तमान संबंधों और परियोजनाओं से संबंधित सहज सामग्री अक्सर "निष्क्रिय" सपने में हमारे लिए उपलब्ध हो जाती है।

8. on the creative side, spontaneous material that is germane to our current relationships and projects often becomes available to us in an“idle” daydream.

9. भारतीय रिजर्व बैंक द्वारा गठित विशेषज्ञों की एक समिति ने इस संदर्भ में एमएसएमई को प्रभावित करने वाली समस्याओं पर काफी प्रासंगिक अध्ययन प्रस्तुत किया और उनके समाधान के लिए सिफारिशों का एक विस्तृत सेट तैयार किया।

9. an expert committee constitute by the reserve bank of india has in this context submitted a substantially germane study on the issues bedewilling msmes and made a fairly exhaustive set of recommendations to redress them.

10. इस संदर्भ में, भारतीय रिजर्व बैंक द्वारा गठित विशेषज्ञों की एक समिति ने MSMEs की समस्याओं पर काफी प्रासंगिक अध्ययन प्रस्तुत किया है और उन्हें संबोधित करने के लिए काफी व्यापक सिफारिशें की हैं।

10. an expert committee constituted by the reserve bank of india has in this context submitted a substantially germane study on the issues bedevilling msmes and made a fairly exhaustive set of recommendations to redress them.