1. ট্রাক্টর, উদাহরণস্বরূপ, ঘানা গিয়েছিলাম.

1. Tractors, for example, went to Ghana.

2. ঘানা: সিগারেট নিষিদ্ধের দিকে...

2. GHANA: Towards a ban on cigarettes ...

3. ঘানা” পর্যবেক্ষণ এবং মূল্যায়ন সহ।

3. Ghana” with monitoring and evaluation.

4. ঘানা বা নাইজেরিয়ার নির্বিচারে সীমানা,

4. the arbitrary borders of Ghana or Nigeria,

5. তাই তিনি ঘানাকে কয়েকশ ইউরো দিয়েছিলেন।

5. So she wired a few hundred euros to Ghana.

6. যখন মায়া অ্যাঞ্জেলো মিশর এবং ঘানায় বাস করতেন

6. When Maya Angelou Lived in Egypt and Ghana

7. ঘানায় এইডস মৃত্যুর আগেও ভয়ানক।

7. AIDS in Ghana is terrible even before death.

8. দুই পুরুষ এবং একজন সেলো - ঘানা এবং নাইজেরিয়া 2003

8. TWO MEN AND A CELLO – Ghana and Nigeria 2003

9. তারা সবাই ঘানা থেকে এসেছেন, ঠিক নিজের মতো।

9. They all came from Ghana, just like himself.

10. 20 ঘানায় অপ্রাকৃতিক যৌনতার উপর নিষেধাজ্ঞা রয়েছে।

10. 20 In Ghana there is a ban on unnatural sex.

11. হাইলাইফ একসময় ঘানার জাতীয় সঙ্গীত ছিল।

11. Highlife was once the national music of Ghana.

12. যদিও ঘানায় এখানে "ঘুম" এত সহজ নয়।

12. Although “sleep” here in Ghana is not so easy.

13. আপনার কি ঘানায় "গুলাশ" এর মতো কিছু আছে?

13. Do you have something in Ghana like “gulasch”?

14. ইন্টারঅ্যাক্টের সমস্ত প্রোগ্রাম ঘানায় সঞ্চালিত হয়।

14. All programmes of InterAct take place in Ghana.

15. ঘানার সবচেয়ে ধনী পরিবারের 2% মহিলা।

15. 2% of women in the richest households in Ghana.

16. ঘানা ছোট পরিবারের আদর্শ প্রচার করে উদযাপন করা হয়.

16. Ghana celebrated by promoting small family norm.

17. (উদাহরণস্বরূপ, “একবার গ্রামীণ ঘানায়…”)।

17. (For example, “One time while in rural Ghana…”).

18. এটি ঘানার এনজিওর সাথে খুব ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করছে।

18. It is working very closely with the NGO in Ghana.

19. একসাথে আমরা ঘানার বাইরে ভ্রমণ করতে সক্ষম হয়েছি।

19. Together we were able to travel outside of Ghana.

20. কিন্তু তা ছাড়া ঘানায় একাই ৪৬টি ভাষা রয়েছে।

20. But apart from that, Ghana alone has 46 languages.