1. हा तुमचा मानक विला/गीट नाही.

1. This is not your standard villa/gite.

2. होय, आम्ही आमच्या स्वतःच्या नार्नियाची निर्मिती केली आहे, जे तुम्हाला शोधण्यासाठी, गितेच्या आत!

2. Yes, we built our own Narnia for you to explore, inside the gite!

3. Gite de la Philenie ला आता गुप्त पार्किंग क्षेत्र/गॅरेज मिळाले आहे.

3. Gite de la Philenie has now got an undercover parking area / garage.

4. तुमच्यासाठी आणि तुमच्या कुटुंबासाठी फ्रान्समधील योग्य गिट्स ही अतिशय वैयक्तिक निवड आहे.

4. The right gites in France for you and your family is a very personal choice.

5. सध्या आम्ही फक्त गितेच भाड्याने घेत आहोत आणि त्यात एक पूल आहे जो आमच्यासोबत शेअर केला आहे.

5. At the moment it is the only Gite we are renting, and it has a pool which is shared with us too.

6. काही फ्रेंच गाईट्स त्याऐवजी रिमोट आहेत, त्यामुळे चॅनेल ओलांडून तुमची स्वतःची कार घेऊन जाणे सोपे होते.

6. Some French gites are rather remote, so taking your own car across the Channel makes things easier.