1. திகைப்பூட்டும் ஹோட்டல் உணவகங்கள்

1. glitzy hotel restaurants

2. உயரமான ஹோட்டல்கள் மற்றும் பளபளப்பான பொட்டிக்குகளால் பயப்பட வேண்டாம்;

2. don't be put off by the high-rise hotels and glitzy boutiques;

3. வெளியாட்களுக்கு, திகைப்பூட்டும் பேஷன் ஷோக்கள் ஒரு மூர்க்கத்தனமான களியாட்டம் போல் தோன்றலாம்

3. to the outsider, glitzy fashion shows may seem an outrageous extravagance

4. இந்த திகைப்பூட்டும் பாலிவுட் உலகில், பெரிய சர்ச்சைகளாக மாறும் விஷயங்கள் நடக்கின்றன.

4. in this glitzy world of bollywood, some things happen that become big controversies.

5. தவறாக வழிநடத்தும் ஒளிரும் விளக்குகள் போல, திகைப்பூட்டும் பொருள் இலக்குகள் நம்மை தவறான திசையில் வழிநடத்தும்.

5. like deceptive twinkling lights, glitzy material goals can point us in the wrong direction.

6. தவறாக வழிநடத்தும் ஒளிரும் விளக்குகள் போல, திகைப்பூட்டும் பொருள் இலக்குகள் நம்மை தவறான திசையில் வழிநடத்தும்.

6. like deceptive twinkling lights, glitzy material goals can point us in the wrong direction.

7. இருப்பினும், ஸ்டெயினின் மகுடம் உலகக் கோப்பை வெற்றியாகவோ அல்லது டி20 லீக் வெற்றியாகவோ இருக்காது;

7. steyn's crowning achievement, however, will not be a world cup triumph or a glitzy t20 league win;

8. திகைப்பூட்டும் பாகங்கள் மூலம், நீங்கள் பகலில் வாங்கிய பிரகாசமான மற்றும் பெண்பால் ஆடை இரவுக்கு போதுமான நேர்த்தியாக மாறும்.

8. with glitzy add-ons, the bright, girly dress you bought for daywear becomes fancy enough for evening.

9. இந்தியாவின் பெரும்பாலான சிறிய நகரங்களைப் போலவே, படனும் பழைய மற்றும் பளபளப்பான, பழைய மற்றும் புதிய கலவையாகும்.

9. like most of small-town india, patan is an odd mix of the rundown and the glitzy, the old and the new.

10. அவர் ஒரு தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் அவர் ஜெர்ரி ஃபால்வெல்லுடன் கலந்த ஒரு சுதந்திரமானவர், மிகவும் பளிச்சென்று, மிக உயர் தொழில்நுட்பம்.

10. he had a television show, and he was sort of like liberace mixed with jerry falwell--very glitzy, very high-tech.

11. லாஸ் வேகாஸில் பளபளப்பான மற்றும் திகைப்பூட்டும் சூதாட்ட விடுதிகள் மற்றும் ரிசார்ட்டுகள் என லாஸ் வேகாஸில் கவனம் செலுத்துவது எளிது.

11. it's easy to focus on las vegas as the bright and glitzy casinos and resorts that line and surround the main boulevard.

12. சுற்றுலாப் பயணிகளை இலக்காகக் கொண்டு, இவை திகைப்பூட்டும், பளபளப்பான மற்றும் விலையுயர்ந்த விவகாரங்களாகும், அங்கு தொழில் வல்லுநர்களால் மேடையில் நடனம் செய்யப்படுகிறது.

12. aimed squarely at tourists, these are glitzy, polished, expensive affairs where the dance is performed on stage by professionals.

13. சுற்றுலாப் பயணிகளை இலக்காகக் கொண்டு, இவை திகைப்பூட்டும், பளபளப்பான மற்றும் விலையுயர்ந்த விவகாரங்களாகும், அங்கு தொழில் வல்லுநர்களால் மேடையில் நடனம் செய்யப்படுகிறது.

13. aimed squarely at tourists, these are glitzy, polished, expensive affairs where the dance is performed on stage by professionals.

14. சுற்றுலாப் பயணிகளை இலக்காகக் கொண்டு, இவை திகைப்பூட்டும், பளபளப்பான மற்றும் விலையுயர்ந்த விவகாரங்களாகும், அங்கு தொழில் வல்லுநர்களால் மேடையில் நடனம் செய்யப்படுகிறது.

14. aimed squarely at tourists, these are glitzy, polished, expensive affairs where the dance is performed on stage by professionals.

15. கரீபியன் விடுமுறையை நாம் சித்தரிக்கும்போது, ​​நம்மில் பெரும்பாலோர் அழகிய வெள்ளை மணல் கடற்கரைகள், அனைத்தையும் உள்ளடக்கிய ஓய்வு விடுதிகள் மற்றும் திகைப்பூட்டும் பூல் பார்ட்டிகளைப் பற்றி நினைக்கிறோம்.

15. when imagining a caribbean holiday, most of us think of pristine white-sand beaches, all-inclusive resorts and glitzy pool parties.

16. நீங்கள் புகையிலை வியாபாரியாக இருந்தாலும் சரி, நண்பர்களுடன் இருந்தாலும் சரி, திகைப்பூட்டும் சிகரெட் பாக்கெட்டுகள் உங்கள் விற்பனை ஆடுகளத்தில் மிக முக்கியமான பகுதியாகும்.

16. whether you're at the tobacco counter or out with friends, glitzy cigarette packaging is a really important part of their sales pitch.

17. கோவென்ட் கார்டனின் பளபளப்பான ஹோட்டல்கள் அல்லது கிங்ஸ் கிராஸின் ராம்ஷேக்கிள் தங்கும் விடுதிகளை மறந்துவிடுங்கள், இப்போது லண்டனின் பிரீமியர் லயன்ஸ் சஃபாரி விடுதியில் ஒரு இரவை முன்பதிவு செய்யலாம்.

17. forget glitzy hotels in covent garden or banged-up hostels in king's cross, you can now book a night at london's first ever lion safari lodge.

18. இன்றும், கேனால் ஸ்ட்ரீட் ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களுக்கு சொந்தமான பார்கள், கிளப்புகள் மற்றும் பிற வணிகங்களுடன் வரிசையாக உள்ளது, ரிச்மண்டின் அழகான மற்றும் பளபளப்பான தேநீர் அறைகள் முதல் G-A-Y மற்றும் Poptastic போன்ற பிரபலமான இரவு விடுதிகள் வரை.

18. today, canal street is still filled with bars, clubs, and other gay-owned businesses- from the pretty and glitzy richmond tea rooms to popular nightclubs like g-a-y and poptastic.

19. சிலிக்கான் பள்ளத்தாக்கு மற்றும் அதற்கு அப்பால் உள்ள பெரிய வரவுசெலவுத் திட்டங்களின் இந்த விண்கற்காலம், ஸ்டார்ட்-அப்கள் தங்கள் ஆடம்பரமான செலவினங்களைக் கட்டுப்படுத்தத் தொடங்கும் வரை, அவை சந்தைச் சரிவு அல்லது தலைகீழ் மாற்றத்தால் "ஆவியாக்கப்படும்" அபாயத்தைக் கணிக்க செல்வாக்கு மிக்க தொழில்நுட்ப முதலீட்டாளரைத் தூண்டியது.

19. this glitzy big-budget period in silicon valley and further afield led influential tech investor marc andreessen to predict that unless young companies begin to curb their flamboyant spending, they risk being“vaporized” by a crash or market turn.