1. கொசுக்கள் - யாத்திராகமம் 8:16-19.

1. gnats.​ - exodus 8: 16- 19.

2. கொசுக்கள் பொதுவாக பழ ஈக்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன.

2. gnats are commonly known as fruit flies.

3. அனைத்து பழங்கள் மற்றும் காய்கறிகளை கொசுக்கள் அடையாதவாறு மூடி வைக்கவும்.

3. cover all fruit and vegetables so gnats can't get to it.

4. குருட்டு வழிகாட்டிகள், ஒட்டகத்தை விழுங்கும் போது கொசுவை வளர்க்கிறார்கள்!

4. you blind guides, straining out a gnat, while swallowing a camel!

5. கொசுக்கள் வெளிச்சமாக இருப்பதால் வெளிப்புற விளக்குகளால் ஈர்க்கப்படுகின்றன.

5. gnats are attracted to your outside lights because they are bright.

6. இந்த பொறிகள் பழ ஈக்களிலும் வேலை செய்கின்றன, அவை கொசுக்களைப் போலவே இல்லை.

6. these traps also work on fruit flies, which are not the same as gnats.

7. பின்னர் அது உலகின் மிகச்சிறிய போர் விமானம், gnats பொருத்தப்பட்டது.

7. it was then equipped with world's smallest fighter aircraft, the gnats.

8. கொசுக்கள் பழங்கள் மற்றும் காய்கறிகளை விரும்புகின்றன, மேலும் இது அவர்களுக்கு ஒரு சிறந்த இனப்பெருக்கம் ஆகும்.

8. gnats love fruit and vegetables and it's a perfect breeding ground for them.

9. இந்த பொறிகள் வீட்டு தாவரங்களில் இனப்பெருக்கம் செய்யும் மிகவும் பொதுவான உட்புற கொசுக்களான பூஞ்சை கொசுக்களை அகற்றும்.

9. these traps eliminate fungus gnats- the most common indoor gnats- that breed in houseplants.

10. பரந்த திறப்பு வழியாக கொசுக்கள் எளிதில் உள்ளே வரலாம், ஆனால் வெளியே செல்வது கடினம்.

10. the gnats can easily get into the wide opening, but it's difficult for them to get back out.

11. கொசுக்கள் அல்லது கொடிய MiG-27 ML விமானத்தை பறக்கவிட்டாலும், படைப்பிரிவு ஒரு பொறாமைமிக்க செயல்பாட்டு சாதனையைக் கொண்டுள்ளது.

11. whether flying the gnats or the lethal mig-27 ml aircraft, the squadron has an enviable operational record.

12. கரப்பான் பூச்சிகளின் குழு ஊடுருவல் என்று அழைக்கப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் கொசுக்களின் குழு மேகம் மற்றும் கூட்டமாக அறியப்படுகிறது.

12. a group of cockroaches is known as an intrusion, while a pack of gnats are referred to as both cloud and horde.

13. மஞ்சள் கொசுக்களை ஈர்க்கிறது, ஏனெனில் இது வலியுறுத்தப்பட்ட தாவரங்களின் நிறம், அதன் பாதுகாப்பு வேட்டையாடுபவர்களுக்கு எதிராக பலவீனமடைகிறது.

13. yellow attracts gnats because it's the color of plants under stress whose defenses are weakened against predators.

14. மூன்றாவது வாதை மந்திரவாதி பாதிரியார்களை தொந்தரவு செய்தது, அவர்கள் மண்ணை கொசுக்களாக மாற்றும் யெகோவாவின் அற்புதத்தை பிரதிபலிக்க முடியவில்லை.

14. the third plague confounded the magic- practicing priests, who were unable to duplicate jehovah's miracle of turning dust into gnats.

15. அவற்றில் மேய்ஃபிளைஸ், கல் ஈக்கள், டிராகன்ஃபிளைஸ், கரப்பான் பூச்சிகள், பூச்சிகள், வண்டுகள், சியாலிட்ஸ், காடிஸ்ஃபிளைஸ், கொசுக்கள் மற்றும் கொசுக்கள், அந்துப்பூச்சிகள், ஸ்பிரிங்டெயில்கள் போன்றவை அடங்கும்.

15. they include mayflies, stoneflies, drag- onflies, cockroaches, bugs, beetles, sialid, caddisflies, mosquitoes and gnats, moths, springtails, etc.

16. வசந்த காலத்திலும் கோடைகாலத்திலும் ஒரு பொதுவான பார்வை, கொசுக்கள் ஒரு மேகத்தில் வட்டமிடுவது அர்த்தமற்ற மற்றும் பயனற்ற பழக்கம், உண்மையில், அவர்கள் தங்கள் குறுகிய வாழ்நாளில் செய்யக்கூடிய மிகவும் பயனுள்ள விஷயம்.

16. a common sight in the spring and summer, the seemingly unprofitable and pointless habit of gnats to hover in a cloud is, in fact, the single most productive thing they will ever do with their short lives.

17. ஓடோனேட்டுகள், டிராகன்ஃபிளைகள் மற்றும் டாம்செல்ஃபிளைகள்: வயது வந்தவருக்கு இரண்டு ஜோடி ரெட்டிகுலர் இறக்கைகள், குறுகிய மற்றும் விவேகமான ஆண்டெனாக்கள் உள்ளன, ஆனால் உண்மையில் பெரிய கண்கள், சிறிய ஈக்கள், கொசுக்கள், கொசுக்கள் போன்றவற்றைக் கண்டறிவதில் நிபுணத்துவம் பெற்றவை. அவை காற்றில் பறக்கும்போது.

17. odonata, dragonflies and damselflies: the adult has two pairs of net- veined wings, short inconspicuous antennae, but truly enormous eyes, specialized for spotting tiny flies, mosquitoes, gnats, etc while flying in the air.