1. لیکن میں بین یا بینی کے لیے بھی جاتا ہوں۔

1. but i also go by ben or benny.

2. دو قاتلوں کے تین نام ہیں!

2. both assassins go by three names!

3. ماں، کیا ہم میوزیم جانے کے لیے ٹیکسی لے سکتے ہیں؟

3. mum, can we go by taxi to the museum?

4. میں نے اپنی جبلت کی پیروی کرنے کا فیصلہ کیا۔

4. i have decided to go by my own instincts.

5. "اور وہ اس دن خود ہی جانا چاہتا تھا۔"

5. "And he wanted to go by himself that day."

6. آپ اپنی پرائیویٹ ٹرانسپورٹ میں بھی جا سکتے ہیں۔

6. you can also go by your private transport.

7. پھر آپ گاتے رہیں گے جیسے جیسے دن گزرتے جائیں گے۔

7. Then you will be singing as the days go by.

8. لیکن سال گزرتے گئے، ملکہ اب جوان نہیں رہی۔

8. But the years go by, the queen is no longer young.

9. کیا آپ فیس بک پر یہاں کے علاوہ کبھی Cirilo کے پاس جاتے ہیں؟"

9. Do you ever go by Cirilo besides here on Facebook?”

10. میں نے دوڑ کو جاتے دیکھا، اور یہ بہت غیر اہم لگ رہا تھا۔

10. I saw the race go by, and it seemed so unimportant.

11. کیا آپ جانتے ہیں کہ میں Fa-Rectification میں کس اصول پر عمل کرتا ہوں؟

11. Do you know what principle I go by in Fa-rectification?

12. جوش چاندلر؟ یہاں میں اسٹار ویور کے نام سے جاتا ہوں...اب جاؤ۔

12. josh chandler? here i go by the name starweaver… now go.

13. کسی کا 0 جانا ہے، اور یہ فیصلے سے نہیں چلے گا۔

13. Someone’s 0 got to go, and it ain’t gonna go by decision.

14. تمام اچھی چیزیں تین سے گزرتی ہیں، اور سانتا باربرا نے اسے ثابت کیا۔

14. All good things go by three, and Santa Barbara proves it.

15. کبھی کبھی دہائیاں گزر جاتی ہیں اور آپ بیدار ہوتے ہیں اور آپ 64 سال کے ہوتے ہیں!

15. Sometimes the decades go by and you wake up and you’re 64!

16. پھر 3 ہفتے اسٹیٹ فارم میں بغیر کسی لفظ کے گزر جاتے ہیں۔

16. Then 3 weeks go by without a word from anybody at State Farm.

17. اب میں مورمن کی کتاب کو پڑھے بغیر ایک دن بھی گزرنے نہیں دیتا۔"5

17. Now I never let a day go by without reading the Book of Mormon.”5

18. یہاں تک کہ اگر ایک ارب سال گزر جائیں، ہم Zapatistas اب بھی یہیں رہیں گے۔

18. Even if one billion years go by, we Zapatistas will still be here.

19. کچھ اور مہینے گزر جاتے ہیں، اور 'کارلوس' میرے دوبارہ آنے کے لیے تیار ہے۔

19. A few more months go by, and 'Carlos' is ready for me to come again.

20. ایک لڑکی کو اپنے ساتھ لے جاؤ۔ ایک انٹروورٹ مسافر کی طرح خود سے نہ جائیں۔

20. Take a girl with you; don’t go by yourself like an introvert traveler.