1. ചോളമാവ്

1. hominy grits

2. മണൽ ലാബ്

2. the grit lab.

3. നിനക്ക് എന്റെ വില അറിയാം!

3. you know my grit!

4. ഓട്‌സ് രുചികരമാണ്.

4. grits are delicious.

5. സ്റ്റീൽ ഷോട്ട് നിർമ്മാതാക്കൾ.

5. steel grit manufacturers.

6. യഥാർത്ഥ ബീൻസ് ബാഗിലുണ്ട്.

6. true grits are in the bag.

7. ധാന്യങ്ങൾ ഏത് സ്റ്റോറിലും വിൽക്കുന്നു.

7. grits are sold in any store.

8. മണലിന് നിങ്ങളെ വളരെ ദൂരം കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയും.

8. grit can take you pretty far.

9. അവളുടെ കണ്ണുകളിൽ മണൽ ഉണ്ടായിരുന്നു

9. she had a bit of grit in her eye

10. ഞങ്ങൾ ഒരു മണൽ യന്ത്രം ഉണ്ടാക്കി!

10. we have made a gritting machine!

11. ലെബ്രോൺ ഈ നിശ്ചയദാർഢ്യവും ഈ ആത്മാവും പങ്കിടുന്നു.

11. lebron shares this grit and spirit.

12. ഇത് നിങ്ങളുടെ ധൈര്യവും നിശ്ചയദാർഢ്യവുമാണ്.

12. it is their grit and determination.

13. ഒരു മികച്ച ഗാനരചയിതാവ്, അത്തരം ദൃഢനിശ്ചയം.

13. such a great lyricist and such grit.

14. ഞങ്ങൾക്ക് മണൽ ഉണ്ടോ എന്നതാണ് യഥാർത്ഥ ചോദ്യം.

14. the real question is, do we have grit?

15. ട്രൂ ഗ്രിറ്റ് - ടോം ചാനി എന്റെ പിതാവിനെ കൊന്നു

15. True Grit – Tom Chaney killed my father

16. നിങ്ങൾ പല്ല് കടിച്ച് നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുക.

16. you grit your teeth and follow the rules.

17. യഥാർത്ഥ ഗ്രിറ്റ് - എനിക്ക് നിനക്കായി ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

17. True Grit – I can do nothing for you son.

18. ഒരു നല്ല വാക്ക് ഇല്ലായ്കയാൽ നന്നായി.

18. grit, for lack of a better word, is good.

19. ട്രൂ ഗ്രിറ്റ് - ഇന്ന് ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് നമുക്ക് പുറപ്പെടാമോ?

19. True Grit – Can we depart this afternoon?

20. "ഇത് 'സമഗ്രതയോടെയുള്ള ജനാധിപത്യത്തിന്റെ' സമയമാണ്.

20. “It's time for 'democracy with integrity.'