1. எங்கள் அருகில் உள்ள வணிகரா?

1. the grocer in our neighborhood?

2. நான் அவருடன் மளிகைக் கடைக்குப் போவதில்லை.

2. i won't go to the grocer with him.

3. மளிகை கடைக்காரரிடம் பணம் இருக்கிறதா?

3. do you have any money for the grocer?

4. நுகர்வோருக்கு நல்லது, வியாபாரிகளுக்கு கடினம்.

4. good for consumers, tough for grocers.

5. அவர் ஸ்காட்லாந்தின் அயர்ஷையரில் உள்ள தனது மளிகைக் கடையில் விஸ்கி விற்கத் தொடங்கினார்.

5. started to sell whisky in his grocer's shop in ayrshire, scotland.

6. இறுதி வாக்கெடுப்புக்கு முன் வர்த்தகர்களிடம் இருந்து கேட்க விரும்புவதாக வாரியம் கூறுகிறது.

6. the council says they want to hear from grocers before a final vote.

7. கடும் பனிமூட்டம் காரணமாக சிறு வியாபாரிகள் பலர் தங்கள் கடைகளை மூட வேண்டிய நிலைக்குத் தள்ளப்பட்டனர்

7. many small grocers were forced to shut up shop amid the freezing weather

8. தினமும் ஜாக்கிங் செய்பவர் அல்லது எப்போதும் வெண்ணெய் பழங்களை பையில் இருந்து விட்டு வரும் மளிகை கடைக்காரருடன் அல்ல.

8. Not with the everyday jogger or the grocer who always left the avocados out of the bag.

9. இந்த நகரம் பல பால் பண்ணைகளுக்கு தாயகமாக உள்ளது, இவை அனைத்தும் உள்ளூர் விற்பனையாளர்கள் மற்றும் மளிகை கடைகளுக்கு விற்கப்படுகின்றன.

9. the city boasts a number of dairy farms, all of which sell to local vendors and grocers.

10. எனவே, அதிகரித்து வரும் மளிகைக் கடைகள், செயலிகள் மற்றும் உணவகங்கள் தாவர அடிப்படையிலான விருப்பங்களை வழங்குகின்றன.

10. so a growing number of grocers, processors and restaurants are offering plant-based options.

11. இந்த பிரச்சாரத்தில் 80%, நான் இந்த பட்டியின் பின்னால் ஒரு காகிதப் பையை மறைத்து வைத்து இயக்கினேன். »

11. for 80 percent of this campaign, i operated out of a paper grocery bag hidden behind that bar.'.

12. வளர்ந்து வரும் மளிகைக் கடைகள், செயலிகள் மற்றும் உணவகச் சங்கிலிகள் இப்போது தாவர அடிப்படையிலான விருப்பங்களை வழங்குகின்றன.

12. a growing number of grocers, processors and restaurant chains are offering plant-based options now.

13. இது நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளாக செயல்பாட்டில் உள்ளது மற்றும் பல்வேறு உணவகங்கள், தெருக் கடைகள் மற்றும் மளிகைக் கடைகள் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது.

13. it's been operating for hundreds of years and has a variety of restaurants, street stalls, and grocers.

14. இந்த போக்கு பல்பொருள் அங்காடிகள் மற்றும் உணவகங்கள் மாறிவரும் சந்தைக்கு பதிலளிக்கும் அழுத்தத்தை மட்டுமே அதிகரிக்கும்.

14. this trend can only add to the pressure on grocers and restaurants to comply with a changing marketplace.

15. இந்த போக்கு மளிகை கடைகள் மற்றும் உணவகங்கள் மாறிவரும் சந்தைக்கு பதிலளிக்கும் அழுத்தத்தை மட்டுமே அதிகரிக்கும்.

15. this trend can only increase the pressure on grocers and restaurants to comply with a changing marketplace.

16. மளிகைக் கடைக்காரர்கள் தங்கள் விளிம்புகளை அதிகரிக்க ஒரே இடத்தில் பொருளாதாரம் உதவும் என்பதற்கு பேக்கரி துறை ஒரு எடுத்துக்காட்டு.

16. the bakery section is one example of an area where the single-serve economy can help grocers increase margins.

17. 1617 வரை, இங்கிலாந்தில் உள்ள மருந்தகங்கள் மற்றும் வணிகர்கள் தினசரி மருந்துகள் மற்றும் மருந்துகளை விற்றனர்.

17. until 1617 such drugs and medicines as were in common use were sold in england by the apothecaries and grocers.

18. ஃபெடரல் தரவுகளின்படி, சிறிய சுதந்திரமான மளிகைக் கடைகளில் டாலர் கடைகளை விட ஒரு கடைக்கு இரு மடங்கு அதிகமான மக்கள் வேலை செய்கிறார்கள்.

18. according to federal data, small independent grocers employ nearly twice as many people per store when compared to dollar stores.

19. ஹால்-ஹார்பர் டாலர் ஸ்டோர் வளர்ச்சியை கட்டுப்படுத்தும் மற்றும் முழு சேவை மளிகை கடைகளை திறக்க ஊக்குவிக்கும் மண்டல ஒழுங்குமுறைகளை நிறைவேற்ற பணியாற்றினார்.

19. hall-harper worked to pass zoning ordinances that would limit dollar store development and encourage full-service grocers to set up shop.

20. பெரிய பல்பொருள் அங்காடிகள் அல்லது லத்தீன் மளிகை கடைகளின் தயாரிப்பு இடைகழியில் அவற்றை வாங்கவும் அல்லது குளிர்சாதன பெட்டியில் கொய்யா தேன் பாட்டிலை சேமிக்கவும்.

20. get your hands on these in the produce aisle of larger supermarkets or latin grocers, or simply stock a bottle of guava nectar in the fridge.