1. ഗാർഹിക പീഡനത്തിന്റെ തീവ്രമായ ചിത്രമാണ് ചിത്രം

1. the film is a gut-wrenching portrait of domestic violence

2. അവരുടെ കുട്ടിയെ മരിച്ച നിലയിൽ കണ്ടെത്തിയതിന് ശേഷം അവർ നടത്തിയ 911 കോളുകൾ ഞാൻ കേട്ടു.

2. I heard the gut-wrenching 911 calls they made after their child was found dead.

3. ആൽബെർട്ട ടാർ സാൻഡ്സ് എന്നറിയപ്പെടുന്ന പാരിസ്ഥിതിക ദുരന്തത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയാനകമായ ഒരു വിഭാഗത്തിന് ശേഷം, എക്‌സ്‌ട്രാക്റ്റീവ് വ്യവസായങ്ങൾക്കെതിരായ നേരിട്ടുള്ള പ്രാദേശിക നടപടിയെ വിവരിക്കാൻ ആക്ടിവിസ്റ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച "ബ്ലോക്കാഡിയ" എന്ന പദത്തിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങളിൽ ചിത്രം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.

3. after a gut-wrenching segment on the environmental disaster known as the alberta tar sands, the film centers on examples of“blockadia”- a term coined by activists to describe local direct action against extractive industries.

4. വളരെ സമ്പന്നവും അതിവിചിത്രവുമായ ആർട്ട് ശൈലിക്കും ദൃശ്യങ്ങൾക്കും ഒപ്പം നിങ്ങൾ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും ഹൃദയഭേദകമായ ചില ആയുധങ്ങൾക്കും സൃഷ്ടി ഡിസൈനുകൾക്കും നന്ദി പറഞ്ഞുകൊണ്ട് സ്‌കോർൺ എന്ന അത്യന്തം അസ്വസ്ഥമാക്കുന്ന ഒരു ഗെയിം പച്ച വെളിച്ചം വീശുന്നു.

4. an extremely disturbing game called scorn is taking greenlight by storm thanks to its highly enriched and extremely grotesque art-style and visuals, as well as some of the most gut-wrenching creature and weapon designs you have ever seen.