1. અડધું ભરેલું

1. he resumed his packing half-heartedly

2. આપણે ખ્રિસ્તીઓ ઘણી વાર અર્ધ-હૃદયથી સંપૂર્ણ સત્યની બાજુએ છીએ.

2. We Christians are often half-heartedly on the side of the whole truth.

3. પરંતુ આ વર્ષે મોટા યુનિયન ફેડરેશનોએ માત્ર અર્ધાંગિની જ એકત્ર કરી છે.

3. But this year, the big union federations have only mobilised half-heartedly.

4. તેણે કિશોરાવસ્થામાં "અર્ધ-હૃદયથી" ટાંકા કર્યા, પરંતુ સમુદ્રમાં તે હંમેશા તે કરવા માટે ખૂબ વ્યસ્ત રહેતો હતો.

4. He "half-heartedly" stitched as a teenager, but at sea he was always too busy to do it.

5. ઉદાહરણ તરીકે, જાંબલી સંપૂર્ણપણે વાદળી શંકુને સક્રિય કરે છે, પરંતુ માત્ર અડધા લાલ પર કામ કરે છે.

5. for example, violet fully activates blue cones, but only half-heartedly works on the red.

6. જીવનની અન્ય ઘણી બાબતોની જેમ, જો તમે ટેક્નોલોજીમાં માત્ર અડધું રોકાણ કરો તો IPA એ ભૂલ છે.

6. As in many other things in life, IPA is a mistake if you only invest half-heartedly in the technology.

7. ઉત્પાદનનો વધુ વિકાસ અથવા સમર્થન કદાચ ભવિષ્યમાં માત્ર અર્ધ-હૃદયથી કરવામાં આવશે.

7. A further development of the product or the support will probably only be done half-heartedly in the future.

8. જોકે, સફળતાની ચાવી એ છે કે પુખ્ત વયના લોકો ગંભીર હોય છે (અને માત્ર અર્ધ-હૃદયથી નવી વ્યૂહરચના અજમાવી જુઓ નહીં).

8. The key to success, however, is that the adults are serious (and not just half-heartedly try out a new strategy).

9. તેના બદલે, તે એક ઢંકાયેલ હાથ અથવા હાથ છે જે તમારા જીવનસાથીને લાગે છે કે તેમને આધીનપણે હાજરી આપવાની જરૂર છે તે સતત સંપર્કને અડધો ભરે છે.

9. instead, it's a draped arm or hand half-heartedly fulfilling the constant contact that your partner feels they must dutifully attend to.

10. આ તબક્કામાં પોતાને જે અનુભવો અને નબળાઈઓ દેખાઈ તે અમને એક વાત સ્પષ્ટ કરે છે: ક્રાંતિમાં માત્ર અર્ધદિલથી ભાગ લેવાનું કામ કરતું નથી.

10. The experiences and weaknesses that showed themselves in this phase made one thing clear to us: that it does not work to participate just half-heartedly in the revolution.

11. આદતના સૌથી વિશ્વસનીય સમર્થકોમાંના એક સ્કોટ નેપર છે, જે બાયોકેમિસ્ટ્રીના પ્રોફેસર છે, જેમણે 2013 માં વૈશ્વિક મીડિયામાં હલચલ મચાવી હતી જ્યારે તેમણે તેમના વિદ્યાર્થીઓના જૂથને અડધેથી પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો કે બૂગર ખાવાથી આપણું શરીર ક્ષતિઓ સામે સુરક્ષિત રીતે એન્ટિબોડીઝ વિકસાવે છે. માં હાજર પેથોજેન્સ...(વધુ).

11. one of the more credible sounding proponents of the habit is scott napper, a professor of biochemistry who made waves around the world's media outlets in 2013 when he half-heartedly proposed to a group of his students that eating one's boogers allows our bodies to safely develop anti-bodies to the weakened pathogens present in…(more).

12. આદતના સૌથી વિશ્વસનીય સમર્થકોમાંના એક સ્કોટ નેપર છે, જે બાયોકેમિસ્ટ્રીના પ્રોફેસર છે, જેમણે 2013 માં વૈશ્વિક મીડિયામાં હલચલ મચાવી હતી જ્યારે તેમણે તેમના વિદ્યાર્થીઓના જૂથને અડધી દિલથી પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો કે બૂગર ખાવાથી આપણું શરીર ક્ષતિઓ સામે સુરક્ષિત રીતે એન્ટિબોડીઝ વિકસાવે છે. માં હાજર પેથોજેન્સ...(વધુ).

12. one of the more credible sounding proponents of the habit is scott napper, a professor of biochemistry who made waves around the world's media outlets in 2013 when he half-heartedly proposed to a group of his students that eating one's boogers allows our bodies to safely develop anti-bodies to the weakened pathogens present in…(more).

13. આદતના સૌથી વિશ્વસનીય સમર્થકોમાંના એક સ્કોટ નેપર છે, જે બાયોકેમિસ્ટ્રીના પ્રોફેસર છે, જેમણે 2013 માં વૈશ્વિક મીડિયામાં હલચલ મચાવી હતી જ્યારે તેમણે તેમના વિદ્યાર્થીઓના જૂથને અડધી દિલથી પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો કે બૂગર ખાવાથી આપણું શરીર નબળા પેથોજેન્સ સામે સુરક્ષિત રીતે એન્ટિબોડીઝ વિકસાવે છે. અમારા સ્નોટ અને નાકમાં હાજર છે.

13. one of the more credible sounding proponents of the habit is scott napper, a professor of biochemistry who made waves around the world's media outlets in 2013 when he half-heartedly proposed to a group of his students that eating one's boogers allows our bodies to safely develop anti-bodies to the weakened pathogens present in our snot and noses.

14. આદતના સૌથી વિશ્વસનીય સમર્થકોમાંના એક સ્કોટ નેપર છે, જે બાયોકેમિસ્ટ્રીના પ્રોફેસર છે, જેમણે 2013 માં વૈશ્વિક મીડિયામાં હલચલ મચાવી હતી જ્યારે તેમણે તેમના વિદ્યાર્થીઓના જૂથને અડધી દિલથી પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો કે બૂગર ખાવાથી આપણું શરીર નબળા પેથોજેન્સ સામે સુરક્ષિત રીતે એન્ટિબોડીઝ વિકસાવે છે. અમારા સ્નોટ અને નાકમાં હાજર છે.

14. one of the more credible sounding proponents of the habit is scott napper, a professor of biochemistry who made waves around the world's media outlets in 2013 when he half-heartedly proposed to a group of his students that eating one's boogers allows our bodies to safely develop anti-bodies to the weakened pathogens present in our snot and noses.