1. వారు తమ ఆసక్తికరమైన లక్షణాలను త్వరితగతిన తీయాలి.

1. they should break up their curious traits of hastening.

2. బెర్లిన్‌లో వారు విజయాన్ని జరుపుకోవడానికి ఇప్పటికే తొందరపడుతున్నారు.

2. In Berlin they are already hastening to celebrate victory.

3. అధ్వాన్నంగా, అతను మళ్లీ కనిపించడాన్ని వేగవంతం చేయాలనే ఆశతో గందరగోళాన్ని రెచ్చగొట్టడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడా?

3. Worse, might he be trying to provoke chaos in the hope of hastening his reappearance?

4. అప్పుడు అతని ప్రజలు అతని వద్దకు పరిగెత్తారు, మరియు వారు ఇంతకు ముందు చెడు పనులు చేసారు.

4. then his people came hastening to him, and before[this] they had been doing evil deeds.

5. మరియు అతని ప్రజలు అతని వద్దకు పరిగెత్తారు, మరియు అంతకు ముందు వారు చెడు పనులు చేసారు.

5. and his people came hastening to him, and before[this] they had been doing evil deeds1.

6. “నిశ్చయంగా ఇవి చివరి రోజులు, మరియు ఇశ్రాయేలును సమీకరించడానికి ప్రభువు తన పనిని వేగవంతం చేస్తున్నాడు.

6. “These surely are the latter days, and the Lord is hastening His work to gather Israel.

7. అమ్మా, అనవసరమైన చిత్రహింసలకు గురిచేసి, నీ మరణాన్ని ఎందుకు వేగవంతం చేస్తున్నావు?

7. oh mother, why are you subjecting yourself to unnecessary tortures and hastening your death?

8. క్యాట్‌కిన్‌లు రావడానికి ఇది మొదటి సూచన (మీరు వారి రాకను వేగవంతం చేస్తారు).

8. This is the first indication of the catkins to come (you'll just be hastening their arrival).

9. మీరు చెప్పే; మీరు పరుగెత్తే కొన్ని విషయాలు మీ వెంటే వచ్చి ఉండవచ్చు.

9. say you; it is near that some of the things you are hastening for may have come close behind you.

10. వారు తమ సమాధుల నుండి పరుగెత్తే రోజు లక్ష్యాల వైపు పరుగెత్తినట్లు,

10. the day when they will come forth from their graves hurrying as if they were hastening towards marks,

11. వారు సమాధుల నుండి త్వరగా బయటకు వచ్చే రోజు, ప్రతిష్టించిన విగ్రహం వైపు, త్వరపడతారు.

11. the day they will emerge from the graves rapidly as if they were, toward an erected idol, hastening.

12. చెప్పండి, “మీరు తొందరపాటు కోసం అడిగిన శిక్ష, బహుశా దానిలో కొంత భాగం చాలా దగ్గరగా వచ్చింది.

12. say:"the chastisement whose hastening you have been asking for, maybe a part of it has drawn quite near to you.

13. కొన్ని రోజుల్లో తేదీని సూచిస్తూ, అతను అందుబాటులో లేకుంటే, తర్వాత తేదీ సరిపోతుందని అతనికి హామీ ఇవ్వడానికి పరుగెత్తాడు.

13. suggest a date a couple of days away, while hastening to reassure her that should she not be available, a later date would do.

14. వారిలో చాలా మంది పాపం మరియు అతిక్రమం చేయడం మరియు అక్రమ సంపాదనను మ్రింగివేయడం మీరు చూస్తారు. నిజానికి, వారు చేస్తున్నది తప్పు.

14. you will see many of them hastening towards sin and transgression and devouring unlawful earnings. indeed what they do is evil.

15. మరియు వారిలో చాలా మంది పాపం మరియు దురాక్రమణలో పరుగెత్తడం మరియు చట్టవిరుద్ధమైన వాటిని మ్రింగివేయడం మీరు చూస్తారు. వారు చేసిన పని ఎంత దురదృష్టకరం.

15. and you see many of them hastening into sin and aggression and the devouring of[what is] unlawful. how wretched is what they have been doing.

16. అయితే, మనం దీన్ని ఎందుకు చేస్తున్నామో మరియు ఏ ప్రయోజనం కోసం చేస్తున్నామో మనకు తెలిస్తే, మనం మానవులుగా అచిషేనా (త్వరలో) మార్గం ద్వారా ప్రతిదానిని దాటగలుగుతాము.

16. However, if we know why we are doing this and for what purpose, we will be able to go through everything by the path of Achishena (hastening), as humans.

17. మరియు వారిలో చాలా మంది పాపం మరియు అతిక్రమం చేయడం మరియు నిషేధించబడిన వాటిని మ్రింగివేయడం మీరు చూస్తారు. వారు ఎంత నీచంగా చేసారు!

17. and thou shalt see many of them hastening toward sin and transgression and their devouring of the forbidden. vile indeed is that which they have been doing!

18. వారు అల్లాహ్‌ను మరియు అంతిమ దినాన్ని విశ్వసిస్తారు మరియు సరైనది ఆజ్ఞాపిస్తారు మరియు చెడును నిషేధిస్తారు మరియు మంచి పనులు చేయడానికి త్వరపడి ఒకరితో ఒకరు పోరాడుతారు మరియు ఇవి మంచి పనులలో ఉన్నాయి.

18. they believe in allah and the last day, and they enjoin what is right and forbid the wrong and they strive with one another in hastening to good deeds, and those are among the good.

19. మీ ప్రభువు యొక్క క్షమాపణ వైపు మరియు అల్లాహ్ మరియు అతని దూతలను విశ్వసించే వారి కోసం సిద్ధం చేయబడిన స్వర్గం మరియు భూమి యొక్క వెడల్పు వంటి స్వర్గం వైపు పరుగెత్తండి.

19. race with one another in hastening towards forgiveness from your lord, and paradise the width whereof is as the width of the heaven and the earth, prepared for those who believe in allah and his messengers.

20. మీ ప్రభువు మరియు స్వర్గం యొక్క క్షమాపణ వైపు ఒకరికొకరు పరుగెత్తండి, దీని వెడల్పు స్వర్గం మరియు భూమి యొక్క వెడల్పు వంటిది, అల్లాహ్ మరియు అతని దూతలను విశ్వసించే వారి కోసం సిద్ధం చేయబడింది.

20. race with one another in hastening towards forgiveness from your lord, and paradise the width whereof is as the width of the heaven and the earth, prepared for those who believe in allaah and his messengers.