1. وہ کیا ہے؟ میری ٹوپی؟

1. what's that? my hat?

2. یہ ہماری شادی تھی، Torvald.'

2. That's been our marriage, Torvald.'

3. یہی وجہ ہے کہ وہ مختلف قیمتیں ہیں!'.

3. that's why they are different prices!'.

4. "اگر میں آپ سے پوچھوں 'کس کی ویب سائٹ کیا ہے؟'

4. "If I asked you 'What's Kiss's website?'

5. "اور میں نے سوچا، 'ہاں، یہ EXODUS کی طرح ہے۔'

5. "And I thought, 'Yeah, that's like EXODUS.'

6. یہ صرف پانچ سیکنڈ کا درد تھا، بس۔

6. It was only five seconds of pain, that's all.'

7. "یہ وہی ہے جو میرے خیال میں 'دن کی روشنی کا پیچھا کرنے' کے بارے میں بہت اچھا ہے۔

7. "That's what I think is so cool about 'Chasing Daylight.'

8. لیکن، میرے اچھے نوجوان دوست، سالانہ ستر پاؤنڈ کیا ہے؟'

8. But, my good young friend, what's seventy pounds a year?'

9. اس کی موت کے بعد، شہزادہ جی اٹھے گا۔' - شہزادہ، یہ میں ہوں۔

9. Upon his death, the Prince shall rise.' – The Prince, that's me.

10. ہر کوئی جائیداد میں پیسہ کمانا چاہتا ہے -' اسی لیے وہ ایسا کرتے ہیں۔

10. Everyone wants to make money in property -' that's why they do it.

11. "لوگ سوچتے ہیں، 'یہ فرنیچر کا ایک اچھا ٹکڑا ہے،' اور اسے گھر لے جائیں۔

11. "People think, 'That's a nice piece of furniture,' and take it home.

12. "اگر وہ کہتے ہیں، 'ہمارا میڈیکل ڈائریکٹر ایک ڈاکٹر ہے،' تو یہ کافی نہیں ہے۔

12. "If they say, 'Our medical director is a doctor,' that's not enough.

13. تب میں کہوں گا، 'میں نے آپ سے 150,000 بار ایسا نہ کرنے کو کہا ہے۔'

13. That's when I'll say, 'I've asked you not to do this 150,000 times.'

14. 'میں یقین نہیں کر سکتا کہ وہ مجھ سے نفرت کرتا ہے!' وغیرہ)، یہ جذباتی رد عمل ہے۔

14. 'I can't believe s/he hates me!' etc.), that's emotional reactivity.

15. "میں نے اس کے ساتھ دو گانے کیے، 'سلور ونگز' اور 'دیٹز دی وے لو گوز۔'

15. "I did two songs with him, 'Silver Wings' and 'That's the Way Love Goes.'

16. روئے زمین پر صرف ایک چیز برائی سے زیادہ طاقتور ہے اور وہ ہم ہیں۔''

16. There is only one thing on earth more powerful than evil, and that's us.'"

17. درحقیقت، Red Hat کے انٹرپرائز صارفین کا ایک تہائی اب بھی نجی کلاؤڈ چاہتے ہیں۔

17. Indeed, a third of Red Hat's enterprise customers still want a private cloud.

18. "" سردی میں کیا حرج ہے؟ "، آپ سوچ سکتے ہیں - 'چھوٹے بیکٹیریا ہمیں نہیں مارتے۔'

18. "" What's wrong with a cold? ", You might think – 'small bacteria don't kill us.'

19. جب وہ باہر آئی تو میں نے کہا، 'مجھے لگتا ہے کہ ہمیں برڈی کے ساتھ جانا ہے، مجھے لگتا ہے کہ یہ اس کا نام ہے۔'

19. When she came out I said, 'I think we gotta go with Birdie, I think that's her name.'

20. یہ مضحکہ خیز نہیں ہے جب یہ آپ کو ذاتی طور پر چھوتا ہے، آپ جانتے ہیں لیکن ہم صرف اس کے ساتھ ملتے ہیں.'

20. That's not funny when it touches you personally, you know but we just get on with it.'