1. श्रीमंत आणि उदार व्हिक्टोरियन

1. rich high-minded Victorians

2. या विशिष्ट मुद्द्यावर संपूर्ण जग बदलण्याबद्दल माझ्याकडे उच्च मनाच्या कल्पना नाहीत.

2. I have no high-minded ideas about changing the whole world on this particular issue.

3. गेल्या 5 आठवड्यांपासून अशा उच्च विचारसरणीच्या पुरोहित आणि पुजारी झाल्यानंतर, लैंगिकतेबद्दल बोलण्याची वेळ नक्कीच आली आहे.

3. After being such high-minded priestesses and priests for the past 5 weeks, it’s definitely time to talk about sex.

4. हे अतिशय उच्च मनाचे ऑपरेशन होते आणि आपण ज्यूंनी देखील आभार मानले पाहिजे आणि संकटात सापडलेल्या ख्रिश्चनांसाठी काहीतरी केले पाहिजे."

4. It was very high-minded operation and we Jews should also be thankful and do something for the endangered Christians."

5. निर्वासितांच्या संकटाकडे मर्केलच्या उच्च मनाच्या (आणि प्रशंसनीय) दृष्टिकोनामुळे तिच्या स्वतःच्या ख्रिश्चन डेमोक्रॅटिक पक्षात बंडखोरी झाली.

5. Merkel’s high-minded (and admirable) approach to the refugee crisis has led to a revolt within her own Christian Democratic Party.

6. हे आधिभौतिक आणि आटोलॉजिकल तत्त्वांवरील उच्च-मनाच्या संवादाची हमी देणार नाही, परंतु ते कमी-अधिक प्रमाणात स्थिर शांततेला अनुमती देईल.

6. It will not guarantee a high-minded dialogue on metaphysical and ontological principles, but it may allow a more or less stable peace.