1. हिप संयुक्त च्या जन्मजात विसंगती (हायपोप्लासिया, डिसप्लेसिया).

1. congenital anomalies of the hip joint(hypoplasia, dysplasia).

2. अनेक पद्धतशीर मुद्दे विशेष उल्लेखास पात्र आहेत: 1 संयुक्त चिन्हकांची अचूक आणि सातत्यपूर्ण नियुक्ती महत्त्वपूर्ण आहे: पॅल्पेशनवर हिप जॉइंट आणि इलियाक क्रेस्ट काळजीपूर्वक ओळखणे आवश्यक आहे;

2. several methodological points deserve specific mention: 1 accurate and consistent placement of the joint markers is crucial- the hip joint and iliac crest must be carefully identified by palpitation;

3. पूर्ववर्ती प्रीहिप संयुक्त.

3. anterior pre-hip joint.

4. हळुवारपणे नितंबाचा सांधा फिरवला

4. he gently torqued the hip joint

5. गुडघा आणि नितंबाचे सांधे किंचित वाकून हळूवारपणे उतरा

5. land softly with slightly flexed knee and hip joints

6. हिप जॉइंटवर पाय सरळ करा आणि परत लाथ मारा.

6. straightening of the leg in the hip joint and drawing it back.

7. हिप आणि खांद्याच्या सांध्याला अशा घटनेचा त्रास होतो.

7. bursa of your hip joints and your shoulder suffer from such incident.

8. हिप जोड्यांचा एक्स-रे - आर्थ्रोसिसचे निदान करण्यासाठी "गोल्ड स्टँडर्ड"

8. radiography of the hip joints- the"gold standard" for diagnosing osteoarthritis.

9. हिप जॉइंटचे जन्मजात विस्थापन हे मुलींमध्ये आणखी एक सामान्य जन्मजात दोष आहे.

9. congenital dislocation of hip joint is another common birth defect seen in girls.

10. या व्यक्तीचा मागचा पाय हिप जॉइंटवरील ट्रंकमधून काढून टाकण्यात आला होता, बहुधा माचेटने.

10. this individual's hind limb was removed from the trunk at the hip joint, probably with a machete.

11. खालच्या अंगांसाठी, नितंबाचे सांधे आणि गुडघे हळुवारपणे बाहेरून ताणून घ्या जेणेकरून तुमचा स्क्वॅट एक कमान बनवेल.

11. for the lower limbs, stretch your hip joints and knee joints gently outwards, so that your crouch forms an arch.

12. जेव्हा एखादी व्यक्ती सरळ पाठीमागे पुढे झुकते तेव्हा नितंबाचे सांधे एक फुलक्रम म्हणून काम करतात ज्यावर शरीर पुढे सरकते.

12. when the person bends forward with the back straight, the hip joints act as a fulcrum, on which the body moves forward.

13. कूल्हेच्या सांध्यातील ऑस्टियोआर्थरायटिस प्रमाणेच, मोठे बदल आणि कार्य कायमचे कमी होणे याला शस्त्रक्रिया असे संबोधले जाते.

13. as with osteoarthritis of the hip joints, in the event of major changes and a permanent loss of function, we are talking about surgery.